卻說王姬至齊，與襄公成婚。那王姬生性貞靜幽閑，言動不苟，襄公是個狂淫之輩，不甚相得。王姬在宮數月，備聞襄公淫妹之事，默然自嘆︰“似此蔑倫悖理，禽獸不如！吾不幸錯嫁匪人，是吾命也！”郁郁成疾，不及一年，遂卒。
襄公自王姬之死，益無忌憚。心下思想文姜，偽以狩獵為名，不時往禚，遣人往祝邱，密迎文姜到禚，晝夜淫樂。
恐魯莊公發怒，欲以兵威脅之，乃親率重兵襲紀，取其 、 、 三邑之地。兵移 城，使人告紀侯︰"速寫降書，免至滅絕！"紀侯嘆曰︰“齊，吾世仇，吾不能屈膝仇人之庭，以求苟活也！"乃使夫人伯姬作書，遣人往魯求救。齊襄公出令曰︰”有救紀者，寡人先移兵伐之！"魯莊公遣使如鄭，約他同力救紀。鄭伯子儀因厲公在櫟，謀襲鄭國，不敢出師，使人來辭。魯侯孤掌難鳴，行至滑地，懼齊兵威，留宿三日而返。紀侯聞魯兵退回，度不能守，將城池、妻子交付其弟嬴季，拜別宗廟，大哭一場，半夜開門而出，不知所終。
嬴季謂諸大臣曰︰“死國與存祀，二者孰重？"諸大夫皆曰︰”存祀為重！"嬴季曰︰“苟能存紀宗廟，吾何惜自屈？"即寫降書，願為齊外臣，守 宗廟。齊侯許之。嬴季遂將紀國土地、戶口之數，盡納于齊，叩首乞哀。齊襄公收其版籍，于紀廟之旁，割三十戶以供紀祭祀，號嬴季為廟主。紀伯姬驚悸而卒，襄公命葬以夫人之禮，以媚于魯。伯姬之娣叔姬，乃昔日從嫁者，襄公欲送之歸魯。叔姬曰︰”婦人之義，既嫁從夫。生為嬴氏婦，死為嬴氏鬼，舍此安歸乎？"襄公乃听其居 守節，後數年而卒。史官贊雲︰
世衰俗敝，淫風相襲。
齊公亂妹，新台娶媳。
禽行獸心，倫亡紀佚。
小邦妾媵，矢節從一。
寧守故廟，不歸宗國。
卓哉叔姬！《柏舟》同式。
按齊襄公滅紀之歲，乃周莊王七年也。
是年楚武王熊通，以隨侯不朝，復興兵伐隨，未至而薨。令尹斗祈、莫敖屈重，秘不發喪，出奇兵從間道直逼隨城，隨懼行成。屈重偽以王命，入盟隨侯。大軍既濟漢水，然後發喪。子熊貲即位，是為文王。此事不提。
再說齊襄公滅紀凱旋，文姜于路迎接其兄，至于祝邱，盛為燕享。用兩君相見之禮，彼此酬酢，大犒齊軍。又與襄公同至禚地，留連歡宿。襄公乃使文姜作書，召魯莊公來禚地相會，莊公恐違母命，遂至禚謁見文姜。文姜使莊公以甥舅之禮見齊襄公，且謝葬紀伯姬之事。莊公亦不能拒，勉強從之。襄公大喜，亦具享禮款待莊公。時襄公新生一女，文姜以莊公內主尚虛，令其訂約為婚。莊公曰︰“彼女尚血胞，非吾配也。"文姜怒曰︰”汝欲疏母族耶？“襄公亦以長幼懸隔為嫌。文姜曰︰”待二十年而嫁，亦未晚也。"襄公懼失文姜之意，莊公亦不敢違母命，兩下只得依允。甥舅之親，復加甥舅，情愈親密。
二君並車馳獵于禚地之野，莊公矢不虛發，九射九中。襄公稱贊不已。野人竊指魯莊公戲曰︰“此吾君假子也。”莊公怒，使左右蹤跡其人殺之，襄公亦不嗔怪。史臣論莊公有母無父，忘親事仇，作詩誚雲︰
車中飲恨已多年，甘與仇讎共戴天。
莫怪野人呼假子，已同假父作姻緣。
文姜自魯、齊同狩之後，益無忌憚，不時與齊襄公聚于一處。或于防，或于谷，或時直至齊都，公然留宿宮中，儼如夫婦。國人作《載驅》之詩，以刺文姜。詩雲︰
載驅薄薄，簟 朱 .魯道有蕩，齊子發夕。
汶水滔滔，行人���黾C
魯道有蕩，齊子游遨。
薄薄者，疾驅之貌；簟，席，所以鋪車； ，車後戶；朱 者，以朱漆獸皮，皆車飾也。齊子指文姜，言文姜乘此車而至齊；���竈頂炕A言其僕從之多也。
又有《敝笱》之詩，以刺莊公。詩雲︰
敝笱在梁，其魚魴鰥。
齊子歸止，其從如雲。
敝笱在梁，其魚魴 .齊子歸止，其從如水。
笱者，取魚之器。言敝壞之罟，不能制大魚，以喻魯莊公不能防閑文姜，任其僕從出入無禁也。
且說齊襄公自禚回國，衛侯朔迎賀滅紀之功，再請伐衛之期。襄公曰︰“今王姬已卒，此舉無礙。但非連合諸侯，不為公舉，君少待之。"衛侯稱謝。
過數日，襄公遣使約會宋、魯、陳、蔡四國之君，一同伐衛，共納惠公。其檄雲︰
天禍衛國，生逆臣泄、職，擅行廢立，致衛君越在敝邑，于今七年。孤坐不安席，以疆場多事，不即誅討。今幸少閑，悉索敝賦，願從諸君之後，左右衛君，以誅衛之不當立者。
時周莊王八年之冬也。
齊襄公出車五百乘，同衛侯朔先至衛境。四國之君，各引兵來會。哪四路諸侯？宋閔公捷、魯莊公同、陳宣公杵臼、蔡哀侯獻舞。衛侯聞五國兵至，與公子泄、公子職商議，遣大夫寧跪告急于周。莊王問群臣︰“誰能為我救衛者？”
周公忌父、西虢公伯皆曰︰“王室自伐鄭損威以後，號令不行。今齊侯諸兒不念王姬一脈之親，鳩合四國，以納君為名，名順兵強，不可敵也。”
左班中最下一人挺身出曰︰“二公之言差矣！四國但只強耳，安得言名順乎？”眾人視之，乃下士子突也。
周公曰︰“諸侯失國，諸侯納之，何為不順？"子突曰︰”黔牟之立，已稟王命。既立黔牟，必廢子朔。二公不以王命為順，而以納諸侯為順，誠突所不解也！"虢公曰︰“兵戎大事，量力而行。王室不振，已非一日。伐鄭之役，先王親在軍中，尚中祝聃之矢，至今兩世，未能問罪。況四國之力，十倍于鄭，孤軍赴援，如以卵抵石，徒自褻威，何益于事？"子突曰︰”天下之事，理勝力為常，力勝理為變。王命所在。理所萃也。一時之強弱在力，千古之勝負在理。若蔑理而可以得志，無一人起而問之，千古是非，從此顛倒，天下不復有王矣%諸公亦何面目號為王朝卿士乎？"虢公不能答。
周公曰︰“倘今日興救衛之師，汝能任其事否？"子突曰︰”九伐之法，司馬掌之。突位微才劣，誠非其任；必無人肯往，突不敢愛死，願代司馬一行！"周公又曰︰“汝救衛能保必勝乎？"子突曰︰”突今日出師，已據勝理。若以文、武、宣、平之靈，仗義執言，四國悔罪，王室之福，非突敢必也！"大夫富辰曰︰“突言甚壯，可令一往，亦使天下知王室有人。"周王從之。乃先遣寧跪歸報衛國，王師隨後起行。
卻說周虢二公，忌子突之成功，僅給戎車二百乘。子突並不推諉，告于太廟而行。時五國之師，已至衛城下，攻圍甚急。公子泄、公子職晝夜巡守，懸望王朝大兵解圍。誰知子突兵微將寡，怎當五國如虎之眾？不等子突安營，大殺一場。二百乘兵車，如湯潑雪。子突嘆曰︰“吾奉王命而戰死，不失為忠義之鬼也！"乃手殺數十人，然後自刎而亡。髯翁有詩贊曰︰
雖然只旅未成功，王命昭昭耳目中。
見義勇為真漢子，莫將成敗論英雄！
衛國守城軍士，聞王師已敗，先自奔竄。齊兵首先登城，四國繼之，砍開城門，放衛侯朔入城。公子泄、公子職同寧跪收拾散兵，擁公子黔牟出走，正遇魯兵，又殺一場。寧跪奪路先奔，三公子俱被魯兵所擒。寧跪知力不能救，嘆口氣，奔往秦國逃難去訖。魯侯將三公子獻俘于衛，衛不敢決，轉獻于齊。齊襄公喝教刀斧手，將泄、職二公子斬訖，公子黔牟是周王之婿，于齊有連襟之情，赦之不誅，放歸于周。衛侯朔鳴鐘擊鼓，重登侯位。將府庫所藏寶玉，厚賂齊襄公。
襄公曰︰“魯侯擒三公子，其勞不淺。"乃以所賂之半，分贈魯侯。復使衛侯另出器賄，散于宋、陳、蔡三國，此周莊王九年之事。
卻說齊襄公自敗子突，放黔牟之後，誠恐周王來討，乃使大夫連稱為將軍，管至父為副，領兵戍葵邱，以遏東南之路。二將臨行，請于襄公曰︰“戍守勞苦，臣不敢辭，以何期為滿？"時襄公方食瓜，乃曰︰”今此瓜熟之時，明歲瓜再熟，當遣人代汝。"二將往葵邱駐扎。
不覺一年光景，忽一日，戍卒進瓜嘗新，二將想起瓜熟之約︰"此時正該交代，如何主公不遣人來？“特地差心腹往國中探信，聞齊侯在谷城與文姜歡樂，有一月不回。
連稱大怒曰︰“王姬薨後，吾妹當為繼室，無道昏君，不顧倫理，在外日事淫𡅈，使吾等暴露邊鄙，吾必殺之！"謂管至父曰︰”汝可助吾一臂。"管至父曰︰“及瓜而代，主公所親許也。恐其忘之，不如請代。請而不許，軍心胥怨，乃可用也。"連稱曰︰”善。"乃使人獻瓜于襄公，因求交代。襄公怒曰︰“代出孤意，奈何請耶？再候瓜一熟可也。"使人回報，連稱恨恨不已，謂管至父曰︰”今欲行大事，計將安出？"至父曰︰“凡舉事必先有所奉，然後成。公孫無知，乃公子夷仲年之子，先君僖公以同母之故，寵愛仲年，並愛無知，從幼畜養宮中，衣服禮數，與世子無別。自主公即位，因無知向在宮中，與主公角力，無知足勾主公僕地，主公不悅。一日，無知又與大夫雍廩爭道，主公怒其不遜，遂疏黜之，品秩裁減大半，無知餃恨于心久矣。每思作亂，恨無幫手。我等不若密通無知，內應外合，事可必濟。"連稱曰︰”當于何時？"管至父曰︰“主上性喜用兵，又好游獵，如猛虎離穴，易為制耳。但得預聞出外之期，方不失機會也。"連稱曰︰”吾妹在宮中，失龐于主公，亦懷怨望。今囑無知陰與吾妹合計，伺主公之間隙，星夜相聞，可無誤事。"于是再遣心腹，致書于公孫無知。書曰︰
賢公孫受先公如嫡之寵，一旦削奪，行路之人，皆為不平。況君淫昏日甚，政令無常，葵邱久戍，及瓜不代，三軍之士，憤憤思亂。如有間可圖，稱等願效犬馬，竭力推戴。稱之從妹，在宮失寵餃怨，天助公孫以內應之資，機不可失。
公孫無知得書大喜，即復書曰︰
天厭淫人，以啟將軍之衷，敬佩里言，遲疾奉報。
無知陰使女侍通信于連妃，且以連稱之書示之︰“若事成之日，當立為夫人。"連妃許之。
周莊王十一年冬十月，齊襄公知姑棼之野有山名貝邱，禽獸所聚，可以游獵，乃預戒徒人費等，整頓車徒，將以次月往彼田狩。連妃遣宮人送信于公孫無知，無知星夜傳信葵邱，通知連、管二將軍，約定十一月初旬，一齊舉事。連稱曰︰“主上出獵，國中空虛，吾等率兵直入都門，擁立公孫何如！"管至父曰︰”主上睦于鄰國，若乞師來討，何以御之？不若伏兵于姑棼，先殺昏君，然後奉公孫即位，事可萬全也。"那時葵邱戍卒，因久役在外，無不思家，連稱密傳號令，各備干糧，往貝邱行事，軍士人人樂從，不在話下。
再說齊襄公于十一月朔日，駕車出游，止帶力士石之紛如，及幸臣孟陽一班，架鷹牽犬，準備射獵，不用一大臣相隨。先至姑棼，原建有離宮，游玩竟日。居民饋獻酒肉，襄公歡飲至夜，遂留宿焉。
次日起駕，往貝邱來。見一路樹木蒙茸，藤蘿翳郁，襄公駐車高阜，傳令舉火焚林，然後合圍校射，縱放鷹犬。火烈風猛，狐兔之類，東奔西逸，忽有大豕一只，如牛無角，似虎無斑，從火中奔出，竟上高阜，蹲踞于車駕之前。
時眾人俱往馳射，惟孟陽立于襄公之側。襄公顧孟陽曰︰“汝為我射此豕。"孟陽瞪目視之，大驚曰︰”非豕也，乃公子彭生也！“襄公大怒曰︰”彭生何敢見我！"奪孟陽之弓，親自射之，連發三矢不中。那大豕直立起來，雙拱前蹄，效人行步，放聲而啼，哀慘難聞，嚇得襄公毛骨俱竦，從車中倒撞下來，跌損左足，脫落了絲文屨一只，被大豕餃之而去，忽然不見。髯翁有詩曰︰
魯桓昔日死車中，今日車中遇鬼雄。
枉殺彭生應化厲，諸兒空自引雕弓。
徒人費與從人等，扶起襄公，臥于車中，傳令罷獵，復回姑棼離宮住宿。襄公自覺精神恍惚，心下煩躁。時軍中已打二更，襄公因左足疼痛，展轉不寐，謂孟陽曰︰“汝可扶我緩行幾步。"先前墜車，匆忙之際，不知失屨，到此方覺，問徒人費取討。費曰︰”屨為大豕餃去矣。"襄公心惡其言，乃大怒曰︰“汝既跟隨寡人，豈不看屨之有無？若果餃去，當時何不早言？"自執皮鞭，鞭費之背，血流滿地方止。
徒人費被鞭，含淚出門，正遇連稱引著數人打探動靜，將徒人費一索捆住。問曰︰“無道昏君何在？”費曰︰“在寢室。”又問︰“已臥乎？”曰︰“尚未臥也。”連稱舉刀欲砍，費曰︰“勿殺我，我當先入，為汝耳目。”連稱不信，費曰︰“我適被鞭傷，亦欲殺此賊耳！”乃袒衣以背示之。連稱見其血肉淋灕，遂信其言，解費之縛，囑以內應，隨即招管至父引著眾軍士，殺入離宮。
且說徒人費翻身入門，正遇石之紛如，告以連稱作亂之事。遂造寢室，告于襄公。襄公驚惶無措，費曰︰“事已急矣。若使一人偽作主公，臥于床上，主公潛伏戶後，幸而倉卒不辨，或可脫也！”孟陽曰︰“臣受恩逾分，願以身代，不敢恤死！"孟陽即臥于床，以面向內，襄公親解錦袍覆之，伏身戶後，問徒人費曰︰”汝將何如？"費曰︰“臣當與紛如協力拒賊！"襄公曰︰”不苦背創乎？“費曰︰”臣死且不避，何有于創？"襄公嘆曰︰“忠臣也！"徒人費令石之紛如引眾拒守中門，自己單身挾著利刃，詐為迎賊，欲刺連稱。其時眾賊已攻進大門，連稱挺劍當先開路，管至父列兵門外，以防他變。
徒人費見連稱來勢凶猛，不暇致詳，上前一步便刺。誰知連稱身被重鎧，刃刺不入，卻被連稱一劍劈去，斷其二指，還復一劍，劈下半個頭顱，死于門中。
石之紛如便挺矛來斗，約戰十余合，連稱轉斗轉進，紛如漸漸退步，誤絆石階腳口止坐，亦被連稱一劍砍倒。
遂入寢室，侍衛先已驚散，團花帳中，臥著一人，錦袍遮蓋，連稱手起劍落，頭離枕畔，舉火燭之，年少無須，連稱曰︰“此非君也！"使人遍搜房中，並無蹤影。連稱自引燭照之，忽見戶檻之下，露出絲文屨一只，知戶後藏躲有人，不是諸兒是誰？打開戶後看時，那昏君因足疼，做一堆兒蹲著，那一只絲文屨，仍在足上。連稱所見之屨，乃是先前大豕餃去的，不知如何在檻下，分明是冤鬼所為，可不畏哉？
連稱認得諸兒，似雞雛一般，一把提出戶外，擲于地下，大罵︰“無道昏君！汝連年用兵，黷武殃民，是不仁也；背父之命，疏遠公孫，是不孝也；兄妹宣淫，公行不忌，是無禮也；不念遠戍，瓜期不代，是無信也！仁孝禮信，四德皆失，何以為人？吾今日為魯桓公報仇！"遂砍襄公為數段，以床褥裹其尸，與孟陽同埋于戶下。
計襄公在位只五年。史官評論此事，謂襄公疏遠大臣，親昵群小，石之紛如、孟陽、徒人費等，平日受其私恩，從于昏亂，雖視死如歸，不得為忠臣之大節。連稱、管至父，徒以久戍不代，遂行篡弒，當是襄公惡貫已滿，假手二人耳！彭生臨刑大呼︰“死為妖孽，以取爾命！"大豕見形，非偶然也。髯翁有詩詠費、石等死難之事，詩雲︰
捐生殉主是忠貞，費石千秋無令名。
假使從昏稱死節，飛廉崇虎亦堪旌！
又詩嘆齊襄公雲︰
方張惡焰君侯死，將熄凶威大豕狂。
惡貫滿盈無不斃，勸人作善莫商量。
連稱、管至父重整軍容，長驅齊國。公孫無知預集私甲，一聞襄公凶信，引兵開門，接應連、管二將入城。二將托言︰“曾受先君僖公遺命，奉公孫無知即位。"立連妃為夫人。連稱為正卿，號為國舅；管至父為亞卿。諸大夫雖勉強排班，心中不服，惟雍廩再三稽首，謝往日爭道之罪，極其卑順。無知赦之，仍為大夫。高國稱病不朝，無知亦不敢黜之。
至父勸無知懸榜招賢，以收人望，因薦其族子管夷吾之才，無知使人召之。未知夷吾肯應召否？且听下回分解。
譯文︰
上文說到王姬到了齊國，同襄公結了婚。誰知這位王姬天生性格內向， 寡言少語，而且喜歡清閑幽靜；而齊襄公卻是個衣冠禽獸的淫棍。王姬來到 宮中沒有幾個月，便听說了襄公與他妹妹通奸的事。王姬有苦難言，只有暗 暗地流淚︰“這樣亂倫的家伙，連豬狗不如。老天爺瞎了眼，讓我嫁給這種 人，真是命苦啊！“從此以後，整日悶悶不樂，不久得了重病。不到一年的 時間，便離開了人世。
齊襄公自打王姬死後，更加肆無忌憚了。由于心里總是想到文姜，便經 常打著狩獵的旗號，來到禚地。同時派人去祝邱，偷偷地把文姜接到禚地， 晝夜尋歡作樂。由于害怕魯莊公發怒，便想以武力要挾。于是齊襄公親自帶 領大軍襲擊了紀國，佔領了紀的 、 、 三個城地。當軍隊來到 城時， 派人去告訴紀侯︰快速寫投降書，否則便將此城夷為平地。“紀侯感慨地說︰
“齊國與我有世代怨仇。我決不能在仇人的手下苟且偷生！”便讓夫人伯姬 馬上寫了一封信，派人送往魯國求援。這個時候，齊襄公卻發出警告︰“誰 敢來援助紀國，我先發兵進攻誰！“而魯莊公這時派信使去了鄭國，想聯合 鄭國一起救紀。可是鄭伯子儀由于害怕住在櫟的厲王偷襲鄭國，因而不敢把 軍隊開出去。便派人去告訴魯莊公，鄭國不能出兵。魯侯無可奈何，只好孤 軍前往，隊伍來到滑地後，因為懾于齊軍的威力，不敢再前進。只在滑地住 了三天，便又退了回去。紀侯听說魯軍退了回去，思忖是守不住，只好把老 婆孩子和整個城地托付給弟弟嬴季，到祖宗的廟上大哭了一場，在半夜的時 候溜出城門，不知去了什麼地方。
嬴季對各位大臣們說︰“為國捐軀和使國家永存，哪一個份量重？”大 臣們一致回答說︰“國家永存為重。”嬴季又說︰“如果紀的祖廟能存在下 去，我們難道還怕受到委屈嗎？“眾人一致同意嬴季的想法。于是嬴季寫了 投降書，表示願意做齊國的下官，為 看守宗廟。齊侯答應了他們的條件。 嬴季就把紀國的土地、人口的數字，全部報給了齊國，並再三叩頭表示感激。 齊襄公接收了紀國的全部名冊和戶籍，放到了紀的祖廟旁邊，並撥出三十戶 人家專門為紀的祭典服務，讓嬴季做廟主。紀侯的妻子紀伯姬由于驚嚇最後 也死去了。襄公命令以對待國夫人的葬禮葬了伯姬，以此來討好魯國。而對 伯姬過去隨嫁來的妹妹叔姬，襄公想要把她送給魯國，可是叔姬卻說︰“作 為一個女人，就要嫁夫從夫，從一而終，決不再嫁他人。我生為嬴家人，死 為嬴家鬼，決不離嬴家半步。你能把我怎樣呢？“襄公沒有辦法，只好順其 自然，讓她在 為紀侯守節。多年以後叔姬才去世。有史官稱贊道︰
世衰俗敝，淫風相襲。齊公亂妹，新台娶媳。禽行獸心，倫亡紀佚。 小邦妾媵，天節從一。寧守故廟，不歸宗國。卓哉叔姬，《柏舟》同式！
齊襄公吞並紀的那一年，正是周莊王七年。
正是這同一年，楚武王熊通因為隨侯不來朝見他，就率兵去攻打隨。大 軍還沒到隨地時，不知什麼緣故，楚武王突然死亡。這個時侯，楚國的令尹 斗祈、莫敖屈重沒有公布此事，也沒葬楚王，而是派出部隊抄小道直逼隨城。 隨侯因懼怕而投降了，屈重這時又以楚武王的口氣，讓隨侯加入了楚國的聯 盟。等楚國的大隊人馬已經過了漢水，這才公開安葬了楚王。然後由楚王的 兒了熊貲登位，號稱文王。
再說齊襄公滅了紀國後，凱旋而歸。文姜在大道上迎接她的哥哥。到了 祝邱，又盛宴款待。以兩個國君相見的禮儀，相互祝酒作樂，並大大的獎賞 了齊軍將士。隨後文姜又同襄公一起來到禚地，兄妹倆不分白天黑夜地狂淫， 天天如此。這時，襄公又讓文姜寫信，讓魯莊公到禚地來。莊公不敢違抗其 母文姜的命令，只好到禚來拜見其母。而文姜又讓莊公以外甥見舅舅的禮節 去見齊襄公，並且要他當面對齊襄公厚葬紀伯姬一事表示感謝。莊公仍不敢 抗拒此事，硬著頭皮照文姜的意圖去辦了。襄公見了大喜，也用隆重的禮節 款待了莊公。在這期間，襄公那死去的妻子王姬所生的女兒尚在襁褓之中， 莊公的母親文姜因為莊公還沒娶親，就讓莊公與襄公立下婚約。莊公說道︰
“那個女孩還在吃奶，我不能同她訂婚。”文姜馬上大怒喊道︰“你想同你 媽媽家疏遠是吧？“而襄公此時卻也站到莊公一邊，說兩個人長幼懸殊實在 太大。文姜不听這一套，立刻回答說︰“等二十年再嫁過去也不遲。”襄公 怕由此使文姜不高興而不再同他尋歡作樂，莊公又不敢違抗母親的命令，倆 人只好都答應了。兩家原本就是甥舅之親，現在甥舅再次連親，親上加親， 關系自然不一般了。于是襄公和莊公兩位君主同時駕車在禚的野外去打獵。 莊公箭無虛發，九射九中。襄公贊嘆不已。有個老百姓小聲指著魯莊公開玩 笑說︰“這人是我們君主的干兒子。”莊公听到後大怒，讓隨從過去把那個 人殺掉了。對此舉動，襄公毫無責怪之意。記載歷史的史官對莊公有母無父， 忘記了家仇之事，曾作詩譏誚道︰
車中飲恨已多年，甘與仇讎共戴天。
莫怪野人呼假子，已同假父作姻緣！
文姜自從魯齊二公一同打獵之後，更加無所顧忌，經常與齊襄公在一起
亂淫。有時在防城，有時在谷地，有時甚至來到齊國都城，公開在宮中留宿， 與襄公在一起，好像一對夫婦。國內有人作詩《齊風•載驅》一首，以此來 諷刺文姜。這首詩寫道︰
載驅薄薄，簟 朱 。 魯道有蕩，齊子發夕。 汶水滔滔，行人���黾C 魯道有蕩，齊子游遨。
薄薄，是指所乘的車快速奔馳；簟，是席子；用來鋪在車上用； ，是帶篷 車的後窗戶；朱 ，是上了紅漆的獸皮。這些都是車上的裝飾品。齊子，指 的是文姜，是說文姜乘的是這輛車到的齊國。���黾A是多的意思，也就是說 文姜帶了很多的僕人。另一首詩《齊風•敝笱》，是諷刺莊公的。這首詩是 這樣寫的︰
敝笱在梁，其魚魴鰥。 齊子歸止，其從如雲。 敝笱在梁，其魚魴 。 齊子歸上，其從如水。
笱，是捕魚的工具，就是說，壞了的捕魚工具，是不能捕到大魚的。詩中用 此來比喻魯莊公不能控制住其母文姜，讓她的僕人隨便出入而毫無辦法去管 束。
話說齊襄公從禚回到齊國後，衛侯朔熱情歡迎襄公的凱旋，並對滅紀之
功表示祝賀，同時問襄公什麼時候去攻打衛國。襄公說︰“現在王姬已經死
了，發動攻勢不會再有人出面阻擋。可是要發起進攻，必須要聯合起各路諸
侯，否則定敗無疑。你再等一等。“衛侯馬上向襄公表示感謝。過了幾天， 襄公派使者去請宋、魯、陳、蔡四國的國君，共商進攻衛國，抓獲惠公的事 宜。四位國君來後，共同起草了一份戰書。戰書說︰
上天降禍給衛國，亂臣賊子泄和職違抗天意，斗膽廢除衛王再立新 王，致使衛王流落他鄉至今已有七載。我們不能坐視不管。因我們戰事 頻繁，故未立即出兵。今日略有空閑，修書一封。望你們能反戈一擊， 再次跟隨衛王鞍前馬後，共同剿滅衛國之亂臣賊子。
下戰書之時，正是周莊王八年的冬天。
隨後齊襄王派出五百輛戰車，親自統領大軍同衛侯朔先期趕到衛國邊 境。不久，其他四國的國君，也分別帶兵趕到衛國邊境。四路諸侯分別是︰ 宋閔公捷、魯莊公同、陳宣公杵臼、蔡哀侯獻舞。衛國新立的國王听說五國 的大軍壓境，馬上與公子泄和公子職進行商議，派大夫寧跪向周國去告急。 周莊王問各位大臣︰“有誰能替我解衛國之急？”這時周公忌父、西虢公伯 異口同聲地說︰“周王室自從攻打鄭失利而失去威信之後，一直不能令行禁 止。現在齊侯等鼠輩不去考慮我們與王姬的親戚關系，竟然糾集了四國的兵 力，以討伐衛國廢舊立新的名義，要進攻衛國。他們是名正言順，必然士氣 高漲，我們是打不過他們的。“他倆剛一說完，站在左邊一班人中最下面的 一個挺身站了出來，大聲說道︰“二位的看法不太正確！四個國家的兵力是 強了一些，可是怎麼能說名正言順呢？“眾人回頭一看，原來是下士子突。 這時周公忌父問︰“諸侯丟了君位，其他諸侯幫助他復位，怎能說不是正義 之戰呢？“子突回答說︰“黔牟稱君之事，已經向國王稟告了，並得到應允。 黔牟既然當上衛君，子朔必然要被廢掉。您二位國公不以周王的命令為公理， 卻以讓諸侯回國復位為借口，這一點子突我百思不得其解呀！“虢公回答說︰
“軍事大事，須量力而行。現在周王室一蹶不振，已經不是一天半天了。當 初打鄭國的時候，我們故去的先王曾親自坐陣，並與將士們一同在疆場上拼 殺，最後還是沒有逃脫祝聃之手，倒在祝聃的箭下。時值今日，已經經過兩 代人了，還沒能向他討還血債。何況眼下是四個國家的兵力，超過鄭國兵力 的十倍。在這樣一種情況下，我們孤軍前去援助衛國，豈不如同以卵擊石， 白白去送死。這樣的打法，能鼓起士氣嗎？除了使我們的威信更加降低以外， 還能有什麼好處可言嗎？“子突反問道︰“大凡天下之事，公理戰勝強力是 常事，強力戰勝公理是偶然之事。周王的命令，就是公理。短時間的強與弱 是以力來決定，而千古百世的勝利靠的是理。如果沒有公理在手卻得了上風， 而且沒有一個人去追究公理，那麼千古的是非標準從此顛倒了過來，天下將 不會再有真正的國王存在了！如此的話，諸公還有什麼臉面再稱為王朝的大 臣呢？“虢公頓時無話可說了。周公這時問子突︰“假如現在派兵去幫助衛 國，你打算擔任什麼職務呢？“子突回答說︰“發動進攻的命令，是由司馬 下達。子突我職務低，才能差，不敢勝任此職。如果沒有人願意做司馬前去 救援，我將不惜一死代司馬前去發號施令。“周公又問︰“你去救衛國能保 證馬到成功嗎？“子突說︰“我們現在出兵，是公理在手。如果文、武、宣、 平的在天之靈，能主持公道，為我們祝福伐惡，四個國家能後悔而撤兵，這 將是我王室的福份。子突我不敢斗膽說必勝。“這時大夫富辰說︰“子突的 話句句在理，我看可以讓他帶兵前去。這樣也可以使天下人知道我周王室還 有能人存在。“周公听了富辰的話後，也覺得言之有理，便同意子突領兵前 往救援。于是讓寧跪先回衛國報信，周王的軍隊隨後起行。
卻說這周、虢二公，由于嫉妒子突，希望他失敗，結果只撥給了二百輛 戰車。子突並不報怨，向周祖廟告別後便馬上命令部隊出發。此時，五國的 軍隊已經攻到衛城城下，情況萬分危急，而五國軍隊的進攻仍在繼續。衛國 的公子泄和公子職只好晝夜巡視，並經常眺望遠方，希望救兵能盡快趕到。 然而，子突所帶的兵馬由于兵微將寡，怎能阻擋了五國的虎狼之軍呢？結果 子突還沒有安營扎寨，五國的軍隊便掩殺過來。真是如湯潑雪，二百輛戰車 一下子便被打個稀巴爛。子突這時悲嘆 道︰“我奉王命而戰死，會成為忠義 之鬼的！“于是沖進敵群，勇殺數十人後，拔刀自刎于疆場。髯翁曾作詩贊 嘆子突說︰
雖然只旅未成功，王命昭昭耳目中。
見義勇為真漢子，莫將成敗論英雄。
此時，衛國守城的軍士，听說周國軍隊已經大敗，各自爭先逃跑了。齊
國的軍隊首先登上城牆，隨後其他四國的士兵也上來了，便砸開了城門，讓 衛侯朔進城。而公子泄、公子職這時卻同寧跪一起，帶領著沒有逃跑的零散 亡兵，保護著黔牟向外出逃。正好踫上魯國的軍隊，又是一通廝殺。寧跪搶 先逃掉了，而三位公子全被生擒，寧跪逃出來後，自知無力救助三位公子， 嘆了口氣，向秦國逃難去了。魯侯生擒三位公子後，就把他們移交給了衛侯， 衛候朔不敢決定是留是殺，又獻給了齊國。齊襄公命令刀斧手把泄、職二位 公子斬了。由于公子黔牟是周王的女婿，與齊國又有連襟關系，因此赦免了 他，並讓他回了周國。然後，衛侯朔敲鐘擊鼓，宣布他重登侯位；並打開國 庫，把所藏的寶玉，全部送給了齊襄公。而襄公卻說︰“魯侯抓住三個公子， 功勞不淺！“便把衛侯送他的寶玉，拿出一半給了魯侯。同時襄公又讓衛侯 另外拿出別的財寶，分別送給了宋、陳、蔡三國。此時正是周莊王九年。
卻說齊襄公殺敗子突，放了黔牟以後，擔心周王派兵討伐，就任命大夫
連稱作將軍，管至父作副將，讓他們帶兵駐守葵邱，其目的是想封住東南方
向的道路，以備不測。二位將軍來見襄公說︰“駐守是件苦差使，我們不敢
推辭，只是問您什麼時候結束呢？“說話時，襄公正在吃西瓜，便說道︰“現
在正是瓜熟的時候，到明年瓜熟的時候，一定派人去把你們換回來。“于是
二將統兵來到葵邱駐扎，不知不覺一年過去了。有一天，守邊的士兵買了一
些西瓜要二將嘗嘗鮮。看到瓜，二將馬上想起了去年襄王的“瓜熟之約”，
便相商道︰“現在正是應該換防的時候，主公為什麼不派人來呢？”于是二
將特地派他們的心腹前往國中去打听消息。打听後方知︰齊侯在谷城和文姜
尋歡作樂，已經有一個月沒回來了。連稱听後大為惱火地說︰“王姬死了以
後，我妹妹作了填房。可是這沒有人道的昏君，不顧倫理，竟在外面日日狂
淫無度，使我們在邊陲受苦。我一定要殺了他！“于是連稱對管至父說︰“你
可以助我一臂之力。“管至父回答說︰“今年瓜熟來替換我們，是主公親口
說的。可能是他忘了，我看不如前去請求換防。如果請求不準，軍心必然群
情激奮，這種情形對我們正好有利，此計怎樣？“連稱忙說︰“好！就這麼
辦。“于是派人向齊侯獻瓜，並請求換防。襄公听後大怒︰“替換不替換是
我的決定，請求有屁用！再等瓜熟一次再說。“送瓜人把此話向連稱作了匯
報，氣得他七竅生煙，便與管至父說道︰“現在想要刺殺襄公，你有什麼好
的計謀嗎？“至父回答說︰“凡是要搞刺殺，一定要有內應，事情才能成功。
公孫無知是公子夷仲年的兒子。先祖僖公因為是同母的緣故，非常寵愛仲年，
也很喜歡無知。因而無知從小就在宮中長大，所穿的衣服不盡其數，同可以
繼位的後嗣公子的待遇幾乎沒有什麼兩樣。自從襄公繼位後，由于無知從小 在宮中長大，曾經同襄公摔過跤，無知用腳一勾便把襄公重重地摔倒在地， 為此，襄公刻骨銘心，始終不忘此事。有一天，無知又一次與大夫雍廩爭吵， 主公對無知的不謙虛大為惱怒，便嚴加痛斥並把無知的官職降了幾級。對此， 無知記恨在心里已經很久了。每每想要對襄公下手，只是苦于沒有幫手。現 在我們不如秘密地與無知串聯一下，讓他作內應，來個里應外合。這事一定 會成功的。“連稱又問︰“什麼時候動手為好？”管至父說︰“襄公生性喜 歡打仗，也好打獵。這恰好猛虎離穴後，是最易制服的時候。但有一點必須 注意，就是一定要事先探听好他外出的準確時間，這樣才能萬無一失。“連 稱忙說︰“我妹妹在宮中已經失寵，也非常恨他。我們派人去告訴無知，讓 他與我妹妹好好商量一下，一旦听到襄公外出的準確時間，讓他們派人連夜 趕來報信。這樣就不會誤事了。“于是連稱又修書一封，派心腹秘密送給無 知。信是這樣寫的︰
尊敬的公孫無知︰您過去一直受到先祖的寵愛，如同親兒子一般。 現在平白無故被削官幾級，就是過路的人也對此事感到氣憤。且這昏君 狂淫成性，一天比一天厲害，致使政令朝定夕改，反復無常。我等駐守 葵邱已經一年有余，他答應今年瓜熟時派人來替換我們，現在又變了卦。 三軍將士，無不憤恨至極。如果您看準時機，我等願效犬馬之勞，竭力 擁戴您。我妹妹在宮中因失寵也有一肚子的怨恨。老天爺會助您作為內 應。望您斟酌，莫失良機！
公孫無知看了信後非常高興，馬上回信說︰
老天爺也恨亂倫狂淫之人。衷心感謝將軍的信賴。對您一番良言， 無知深為感動，總有一天會報答您的。內應之事請放心，屆時定會及時 告知。
無知偷偷派他的女僕去告訴連稱之妹連妃，而且讓她看了連稱的親筆信，無 知還告訴連妃︰“一旦事成之日，一定立您為國夫人。”連妃滿口答應了此 事。
到了周莊公十一年十月，時隆到冬。齊襄公知道姑棼的野外有一座貝邱 山，山上是飛禽走獸的𤥃@苤 兀 歉齟蛄緣暮玫胤健Ｓ謔鞘孿韌ㄖ 腿朔 等準備好車馬隨從，打算于下個月去貝邱山打獵。連妃馬上派宮中的人給無 知送信。無知又派人連夜給葵邱送信，告訴連、管二位將軍，約定好十一月 上旬動手。連稱得知這個消息後，問管至父︰“主上到外面去打獵，國內空 虛，我們帶兵殺回都城，扶公孫無知登位，你看怎麼樣？“管至父回答說︰
“襄公與鄰國的關系很好，他要是搬來援兵，我們打得了他們嗎？不如在姑 棼埋下伏兵，先把這昏君殺掉，然後再擁戴公孫登位。只有這樣，才能萬無 一失。“在葵邱的守邊將士，由于在外的時間太久，沒一個不想家的。連稱 秘密地發出命令，備好干糧，前往貝邱山作戰，將士們無不拍手稱快。
再說齊襄公在十一月初一那天，果然駕車到貝邱山打獵去了。只帶了力
士石之紛如和寵臣孟陽等一班人，帶著鷹牽著獵狗，沒讓一個大臣跟著。他
們一行人先來到姑棼，那里原來建了一座專供國君外出臨時居住的離宮。他
們在那里玩了整整一天。當地居民獻酒獻肉，襄公暢飲一番。天色已經很晚，
只好在此留宿。第二天，他們一行人駕車前往貝邱山。走到半路，見有一處
有著茂密樹林，藤蘿疊架的地方，襄公停下車，到了一個高土丘上，下令放
火燒林，然後把這一處包圍起來進行射獵，同時把鷹犬也都放了出去。風大
火猛，狐狸、兔子等小動物被火烤得四處亂竄。突然竄出一頭像沒長角的牛、 沒花紋的虎一般大小的豬來，逃離火場，直奔高土丘而來，到了眼前便臥在 襄公他們所乘的車前面。此時眾人都忙著奔跑射擊，只有孟陽一人站在襄公 的旁邊。襄公看了下孟陽說︰“你替我射死這只大豬。”孟陽睜大眼楮看去， 大聲驚呼︰“不是豬，是公子彭生呀！”襄公惱怒地說︰“彭生怎麼敢來見 我呢？“便奪過孟陽的弓，親自向那大豬射箭，可是連射三發都沒射中。這 時那大豬站了起來，兩個前蹄像人雙手一樣拱起，模仿人向前走路，並放聲 大叫，聲音悲慘難听。嚇得襄公毛骨竦然，一下子從車上倒栽下來，把左腳 摔傷了，還把一只帶有絲紋的鞋脫掉了，那大豬奔過來把鞋叼了起來，一轉 身便不知去了什麼地方。髯翁曾作詩說︰
魯桓昔日死車中，今日車中遇鬼雄。 枉殺彭生應化厲，諸兒空自引雕弓。
這時僕人費與其他隨從人員一起奔過來，把襄公扶到車上，讓他躺在里面， 同時傳令下去，停止打獵，返回姑棼的離宮去過夜。襄公在回到離宮以後， 感到精神恍惚，心煩意亂。當打更人打過二更時，襄公由于左腳疼痛難忍， 不能入睡，便對孟陽說︰“你扶著我慢慢地走幾步。”白天從車上摔下來時， 因為驚嚇竟不知有一只鞋丟了，現在才發現。他讓僕人費去找回來，僕人費 說︰“鞋讓大豬叼去了。”襄公听到這話後，非常生氣，憤怒地說︰“你既 然是跟我出來，為什麼不看一看我腳上是否都穿著鞋？如果當真是被叼去， 當時為什麼不說呢？“說完之後便拿起皮鞭，向費的背部抽去，一直抽到血 流滿地為止。僕人費被抽打一頓後，含淚走出門去，正巧遇上帶著幾個人來 打听消息的連稱。于是連稱一伙人就把僕人費捆了起來，問他︰“沒人道的 昏君現在在什麼地方？“費說︰“在臥室里”。連稱又問︰“已經睡著了嗎？” 費回答︰“還沒有睡著。”連稱舉刀要砍費，費忙說︰“不要殺我，我先進 去，為你們偵察一下。“連稱信不過他。費說︰“我剛被他用鞭子抽了一頓， 也想殺這個家伙呀。“然後脫下上衣讓連稱看他的後背。連稱看到費的後背 血肉模糊，才相信了他說的話，便為費松了繩子，要他作內應。緊接著派人 去叫管至父，讓他帶眾將士馬上來到離宮，準備殺進去。
僕人費被連稱放了之後，轉身進去了，正好踫上了石之紛如，便把連稱 要叛亂之事告訴了他。然後又跑到臥室，把這消息告訴了襄公。襄公听後驚 惶失措，不知如何是好。僕人費說︰“現在事情已經迫在眉睫！如果能讓一 個人裝作主公，躺在床上，主公藏在窗後，叛亂者倉卒來殺，不辨真假，這 樣做或許能逃脫。“孟陽說︰“下臣受襄公之恩，終生難報，願意以身相報， 不怕被殺。“隨即孟陽便躺在床上，臉向床里，襄公自己解下錦龍袍給他蓋 在了身上，襄公自己藏到了窗戶外面的下邊後問僕人費︰“你怎麼辦呢？” 費回答說︰“我將與紛如一起去抗敵。”襄公問︰“後背不疼嗎？”費回答︰
“下臣死都不怕，還怕這疼嗎？”襄公感慨道︰“真是個忠臣啊！”隨後， 僕人費命令石之紛如帶領眾人守住中門，他自己獨身提著快刀，裝作迎接賊 敵，去刺連稱。
這時眾人已經攻進了大門，連稱一馬當先，握劍開路。管至父則在門外
設防，以防有變。僕人費見連稱來勢凶猛，勢不可擋，沒有時間容他向連稱
解釋，只好上前一步，舉刀向連稱刺去。他哪里知道，連稱身披重甲，刀根
本刺不透。這時連稱卻一劍劈過去，砍掉了僕人費的兩個手指，又添一劍，
劈下費的半個腦袋，費頓時死于門內。石之紛如又握著矛來戰，約戰十來個
回合，連稱且戰且進，紛如卻步步後退，一步沒踩上台階，被連稱一劍砍倒 了。連稱闖進了臥室，此時僕從們早已逃之夭夭。在團團的花帳之中，躺著 一個人，身上還蓋著錦龍袍。連稱手起劍落，躺著的人便頭離枕頭，舉起燭 火一照，年齡很小，還沒長胡須。連稱說︰“這人不是昏君。”馬上派人在 房中搜索，沒見人影。連稱自己舉著蠟燭四處照著看，忽然發現窗檻的下面， 有一只帶有絲紋的鞋露在外面，便知有人藏在窗後，可不知是誰。連稱推開 窗子一看，只見那昏君因為腳疼，蹲成了一堆，有一只鞋還穿在腳上。連稱 剛才看見的那只鞋，白天已被大豬叨了去，現在不知為什麼會在檻下，這分 明是屈死的冤鬼干的。連稱發現是諸兒，就像抓小雞一般，一把便把襄公摔 到房內地上，大聲罵道︰“你這沒有人道的昏君！你連年征戰，禍國禍民， 這是不仁；違背父命，疏遠公孫無知，這是不孝；兄妹亂淫，違反倫理，這 是非禮；不想著邊陲的將士，到時不派人替換，這是言而無信；仁孝禮信， 你四種德行全沒有，還是個人嗎？我今天要為魯桓公報仇！“說完便把襄公 砍成幾段，用床單把尸體包了起來，和孟陽一起埋在了窗下。襄公在位只有 五年．當史官評論起此事時說，對襄公和大臣疏遠，和石之紛如、孟陽、僕 人費等小人親昵，平時經常給這些人一些好處，因此，這些人雖然視死如歸， 也不能把他們看作忠臣義士，決不能為他們樹牌立傳。對連稱、管至父二人， 只因在邊陲時間太久，沒有人替換就犯上作亂，篡殺君主的事，應該看作是 襄公惡貫滿盈，借他二人之手除掉而已。彭生在臨刑前曾大聲疾呼︰“我死 後變成鬼，也一定要你的命！“至于大豬顯形，決非偶然之事。髯翁曾作詩 紀念費、石之死。詩中寫道︰
捐生殉主是忠貞，費石千秋無令名！ 假使從昏稱死節，飛廉崇虎亦堪旌。
也為齊襄公作詩一首︰
方張惡焰君侯死，將熄凶威大豕狂。
惡貫滿盈無不斃，勸人作善莫商量。
連稱、管至父重新整理部隊後，率兵直奔齊國。公孫無知事先已經聚集
了一些他所信任的將士，听說襄公被殺的消息後，馬上帶兵前去開城門，把 連、管及其部隊接進城。二將囑咐他說︰“我們听從已故的先君僖公的遺言， 立你公孫無知為君。“無知也言而有信，把連妃立為國夫人，讓連稱作正卿 官職，稱為國舅，管至父作亞卿。原來的各位大夫心里不服，但也無可奈何， 只好按無知的意圖排列。只有雍廩向無知再三叩頭，對當年與他爭吵之事表 示謝罪，而且非常恭順。無知對他寬大為懷，讓他還作大夫。對高國借有病 為名不來朝見之事，無知也不怪罪或罷官。至父奉勸無知懸榜招賢，以此提 高聲望，無知接受了他的奉勸。于是管至父便向無知推薦他的同族的後代管 夷吾，無知馬上派人去請管夷吾。
