周惠王十年，徐、戎俱已臣服于齊。鄭文公見齊勢愈大，恐其侵伐，遣使請盟。乃復會宋、魯、陳、鄭四國之君，同盟于幽，天下莫不歸心于齊。
齊桓公歸國，大設宴以勞群臣。酒至半酣，鮑叔牙執卮至桓公之前，滿斟為壽。桓公曰︰“樂哉，今日之飲！"鮑叔牙曰︰”臣聞‘明主賢臣，雖樂不忘其憂。’臣願君毋忘出奔，管仲毋忘檻囚，寧戚毋忘飯牛車下之日。“桓公遽起離席再拜曰︰”寡人與諸大夫，皆能毋忘，此齊國社稷無窮之福也！"是日極歡而散。
忽一日，報︰“周王遣召伯廖來到。"桓公迎接入館。召伯廖宣惠王之命，賜齊侯為方伯，修太公之職，得專征伐。因言︰”衛朔援立子頹，助逆犯順，朕懷之十年，迄今天討未彰，煩伯舅為朕圖之。"惠王十一年，齊桓公親率車徒伐衛。時衛惠公朔先薨，子赤立，已三年矣，是為懿公。懿公不問來由，率兵接戰，大敗而歸，桓公乃直抵城下，宣揚王命，數其罪狀。懿公曰︰“然則先君之過，與寡人無與也。"乃使其長子開方，輦金帛五車，納于齊軍，求其講和免罪。桓公曰︰”先王之制，罪不及子孫，苟遵王命，寡人何多求于衛耶？"公子開方見齊國強盛，願仕于齊。齊侯曰︰“子乃衛侯長子，論次序當為國儲，奈何舍南面之尊，而北面于寡人乎？"開方對曰︰”明公乃天下之賢侯，倘得執鞭侍左右，榮幸已甚，豈不勝于為君？"桓公以開方為愛己，拜為大夫，寵之與豎貂、易牙等，齊人謂之“三貴”。
開方復言衛侯少女之美。衛惠公先曾以女媵齊，此其妹也。桓公遣使納幣，求之為妾。衛懿公不敢辭卻，即送衛姬至齊，齊侯納之。因以長衛姬、少衛姬別之，姊妹俱有寵。髯翁有詩雲︰
衛侯罪案重如山，奉命如何取賂還？
漫說尊王申大義，到來功利在心間。
話分兩頭，卻說晉國姬姓，侯爵，自周成王時，剪桐葉為 ，封其弟叔虞于此，傳九世至穆侯。穆侯生二子，長曰仇，次曰成師。穆侯薨，子仇立，是為文侯。文侯薨，子昭侯立，畏其叔父桓叔之強，乃割曲沃以封之，謂之曲沃伯，改晉號曰翼，謂之二晉。昭侯立七年，大夫潘父弒之，而納曲沃伯，翼人不受，殺潘父而立昭侯之弟平，是為孝侯。孝侯之八年，桓叔薨，子魚單立，是為曲沃莊伯。孝侯立十五年，莊伯伐翼，孝侯逆戰大敗，為莊伯所殺。翼人立其弟 ，是為鄂侯。鄂侯立二年，率兵伐曲沃，戰敗，出奔隨國，子
光嗣位，是為哀侯。哀侯之二年，莊伯薨，子稱代立，是為曲沃武公。哀侯九年，武公率其將韓萬、梁宏伐翼，哀侯逆戰被殺。周桓王命卿士虢公林父立其弟緡，是為小子侯。小子侯立四年，武公復誘而殺之，遂並其國，定都于絳，仍號曰晉，悉取晉庫藏寶器，輦入于周，獻于 王， 王貪其賂，遂命稱代以一軍為晉侯。稱代凡立三十九年，薨，子�嬤盍 俏﹦ 墜 br />
獻公忌桓、莊之族，慮其為患，大夫士 獻計散其黨，因誘而盡殺之。獻公嘉其功，命為大司空。因使大城絳邑，規模極其壯麗，比于大國之都。
先獻公為世子時，娶賈姬為妃，久而無子，又娶犬戎主之佷女曰狐姬，生子曰重耳；小戎允姓之女，生子曰夷吾。當武公晚年，求妾于齊，齊桓公以宗女歸之，是為齊姜。時武公已老，不能御女，齊姜年少而美，獻公悅而鬹之，與生一子，私寄養于申氏，因名申生。
獻公即位之年，賈姬已薨，遂立齊姜為夫人，時重耳已二十一歲矣，夷吾年亦長于申生，因申生是夫人之子，論嫡庶不論長幼，乃立申生為世子，以大夫杜原款為太傅，大夫里克為少傅，相與輔導世子。齊姜又生一女而卒，獻公復納賈姬之娣曰賈君，亦無子，因以齊姜所生之女，使賈君育之。
獻公十五年，興兵伐驪戎，驪戎乃請和，納其二女于獻公，長曰驪姬，次曰少姬。那驪姬生得貌比息媯，妖同妲己，智計千條，詭詐百出，在獻公前，小忠小信，貢媚取憐，又時常參與政事，十言九中，所以獻公寵愛無二。一飲一食，必與之俱。逾年，驪姬生一子，名曰奚齊。又逾年，少姬亦生一子，名曰卓子。獻公既心惑驪姬，又喜其有子，遂忘齊姜一段恩情，欲立驪姬為夫人，使太卜郭偃以龜卜之，郭偃獻兆，其繇曰︰
專之渝，攘公之 .一薰一蕕，十年尚有臭。
獻公曰︰“何謂也？"郭偃曰︰”渝者，變也。意所專尚，心亦變亂。故曰‘專之渝’；攘，奪也， ，美也，心變則美惡倒置，故曰‘攘公之 ’；草之香者曰薰，臭者曰蕕，香不勝臭，穢氣久而未消，故曰‘十年尚有臭’也。“
獻公一心溺愛驪姬，不信其言，更命史甦筮之，得《觀卦》之六二，爻詞曰︰
觀利女貞。
獻公曰︰“居內觀外，女子之正，吉孰大焉？"卜偃曰︰”開闢以來，先有象，後有數。龜，象也；筮，尊也。從筮不如從龜。“史甦曰︰”禮無二嫡，諸侯不再娶，所謂觀也。繼稱夫人，何以為正？不正，何利之有？以《易》言之，亦未見吉。“獻公曰︰”若卜筮有定，盡鬼謀矣！“竟不听史甦、卜偃之言。
擇日告廟，立驪姬為夫人，少姬封為次妃。
史甦私謂大夫里克曰︰“晉國將亡，奈何？"里克大驚，問曰︰”亡晉者何人？"史甦曰︰“其驪戎乎？"里克不解其說，史甦曰︰”昔夏桀伐有施，有施人以女妹喜歸之，桀寵妹喜，遂以亡夏；殷辛伐有甦，有甦氏以女妲己歸之，紂寵妲己，遂以亡殷；周幽王伐有褒，有褒人以女褒姒歸之，幽王寵褒姒，西周遂亡。今晉伐驪戎而獲其女，又加寵焉，不亡得乎？"適太卜郭偃亦至，里克述史甦之言，郭偃曰︰“晉亂而已，亡則未也。昔唐叔之封，卜曰︰”尹正諸夏，再造王國。‘晉業方大，何亡之患？"里克曰︰“若亂，當在何時？"郭偃曰︰”善惡之報，不出十年，十者，數之盈也。"里克識其言于簡。
再說獻公愛驪姬，欲立其子奚齊為嗣。一日，與驪姬言之，驪姬心中甚欲，只因申生已立做世子，無故更變，恐群臣不服，必然諫沮，又且重耳、夷吾，與申生相與友愛，三公子俱在左右，若說而不行，反被提防，豈不誤事？乃跪而對曰︰“太子之立，諸侯莫不聞。且賢而無罪，君必以妾母子之故，欲行廢立，妾寧自殺。"獻公以為真心，遂置不言。
獻公有嬖幸大夫二人，曰梁五、東關五，並與獻公察听外事，挾寵弄權，晉人謂之“二五”。
又有優人名施者，少年美姿，伶俐多智，能言快語，獻公尤嬖之，出入宮禁，不知防範，驪姬遂與施私通，情好甚密，因告以心腹之事，謀離間三公子，徐為奪嗣之計。優施為之畫策︰“必須以封疆為名，使三公子遠遠出鎮，然後可居中行事。然此事又必須外臣開口，方見忠謀，今‘二五’用事，夫人誠以金幣結之，俾彼相與進言，則主公無不听矣。"驪姬乃出金帛付優施，使分送”二五“。優施先見梁五曰︰”君夫人願交歡于大夫，使施致不腆之敬。"梁五大驚曰︰“君夫人何須于我。必有囑也，子不言，吾必不受。"優施乃盡以驪姬之謀告之，梁五曰︰”必得東關為助乃可。"施曰︰“夫人亦有饋，如大夫也。"于是同詣東關五之門，三人做一處商議停當。
次日，梁五進言于獻公曰︰“曲沃始封之地，先君宗廟之所在也；蒲與屈，地近戎狄，邊疆之要地也。此三邑者，不可無人以主之。宗邑無主，則民無畏威之心；邊疆無主，則戎狄有窺伺之意。若使太子主曲沃，重耳、夷吾分主蒲、屈，君居中制馭，此磐石之安矣。”
獻公曰︰“世子出外可乎？”東關五曰︰“太子，君之貳也，曲沃，國之貳也，非太子其誰居之？"獻公曰︰”曲沃則然矣。蒲、屈乃荒野之地，如何可守？"東關五又曰︰“不城則為荒野，城之即為都邑。"二人又齊聲贊美曰︰”一朝而增二都，內可屏蔽封內，而外可開拓疆宇，晉自此益大矣！"獻公信其言，使世子申生居曲沃，以主宗邑，太傅杜原款從行。使重耳居蒲，夷吾居屈，以主邊疆。狐毛從重耳于蒲，呂飴甥從夷吾于屈。又使趙夙為太子城曲沃，比舊益加高廣，謂之新城。使士 監築蒲、屈二城。士 聚薪築土，草草完事。或言︰"恐不堅固。"士 笑曰︰“數年之後，此為仇敵，何以固為？"因賦詩曰︰
狐裘龩O祝 還 崴 蝕櫻 br />
狐裘，貴者之服；龩O祝 頤病Ｑ怨笳咧 啵 韉帳 び孜薹直鷚病Ｊ渴l預知驪姬必有奪嫡之謀，故為此語。
申生與二公子，俱遠居晉鄙，惟奚齊、卓子在君左右。驪姬益獻媚取寵，以蠱獻公之心。髯翁有詩雲︰
女色從來是禍根，驪姬寵愛獻公昏。
空勞畚築疆場遠，不道干戈伏禁門。
時獻公新作二軍，自將上軍。使世子申生將下軍，率領大夫趙夙、畢萬攻狄、霍、魏三國，滅之。以狄賜趙夙，魏賜畢萬為采邑。太子功益高，驪姬忌之益甚，而謀愈深且毒矣。此事擱過一邊。
卻說楚熊�亍 塋 值埽 渫 俏姆蛉慫 塋 胖鞘び諂湫鄭 姆蛉慫 艘嗤品 Ｐ 丶人夢唬 募善淶埽 坑 蚴輪鎦 躍 蠡肌Ｗ笥葉嚶形 塋 芐 擼 且砸蜓 瘓觥Ｐ 氐∮謖 攏 糜瘟裕 諼蝗 輳 匏 ┤琛Ｐ塋 酉兌殉桑 叫笏朗浚 似湫殖雋裕 敝 圓∞案嬗諼姆蛉恕Ｎ姆蛉慫湓蛐囊桑 揮 靼灼涫攏 焓怪畬蠓蠐盜 塋⑽﹥ 俏 賞酢Ｒ孕 匚闖 喂 懷晌﹥ 盼 岸擄健保 灰醞趵裨嶂 br />
任其叔王子善為令尹，即子元也。子元自其兄文王之死，便有篡立之意，兼慕其嫂息媯，天下絕色，欲與私通。況熊�亍 塋 櫻 瓿菥閿祝 允炎鸚校 輝諮邸Ｖ晃反蠓蚨凡 日 蔽匏劍 葉嗖胖牽 蝕瞬桓易菟痢 br />
至是，周惠王十一年，斗伯比病卒。子元意無忌憚，遂于王宮之旁，大築館舍，每日歌舞奏樂，欲以蠱惑文夫人之意。文夫人聞之，問侍人曰︰“宮外樂舞之聲何來？"侍人曰︰”此令尹之新館也！“文夫人曰︰”先君舞干以習武事，以征諸侯，是以朝貢不絕于庭。今楚兵不至中國者十年矣。令尹不圖雪恥，而樂舞于未亡人之側，不亦異乎？“
侍人述其言于子元，子元曰︰“婦人尚不忘中原，我反忘之，不伐鄭，非丈夫也！”
遂發兵車六百乘，自為中軍，斗御疆、斗梧建大旆為前隊，王孫游、王孫嘉為後隊。浩浩蕩蕩，殺奔鄭國而來。
鄭文公聞楚師大至，急召百官商議。堵叔曰︰“楚兵眾盛，未可敵也，不如請成。"師叔曰︰”吾新與齊盟，齊必來救，且宜堅壁以待之。"世子華年少方剛，請背城一戰。叔詹曰︰“三人之言，吾取師叔。然以臣愚見，楚兵不久自退。"鄭文公曰︰”令尹自將，安肯退乎？"叔詹曰︰“自楚加兵人國，未有用六百乘者。公子元操必勝之心，欲以媚息夫人耳。夫求勝者，亦必畏敗。楚兵若來，臣自有計退之。"正商議間，諜報︰"楚師斬桔𩤯棨� 啞僕夤 氪棵牛 板郵小 quot;堵叔曰︰”楚兵逼矣，如行成不可，且奔桐邱以避之。"叔詹曰︰“無懼也！"乃使甲士埋伏于城內，大開城門，街市百姓來往如常，並無懼色。
斗御疆等前隊先到，見如此模樣，城上絕無動靜，心中疑惑，謂斗梧曰︰“鄭閑暇如此，必有詭計，哄吾入城，不可輕進，且待令尹來議之。"遂離城五里，扎住營寨。須臾，子元大兵已到，斗御疆等稟知城中如此。子元親自登高阜處以望鄭城，忽見旌旗整肅，甲士林立，看了一回，嘆曰︰”鄭有‘三良’在，其謀叵測，萬一失利，何面目見文夫人乎？更探听虛實，方可攻城也！“
次日，後隊王孫游遣人來報說︰"諜探得齊侯同宋、魯二國諸侯，親率大軍，前來救鄭，斗將軍等不敢前進，特候軍令，準備迎敵。"子元大驚，謂諸將曰︰“諸侯若截吾去路，吾腹背受敵，必致損折，吾侵鄭及于逵市，可謂全勝矣。”乃暗傳號令，人餃枚，馬摘鈴，是夜拔寨都起。
猶恐鄭兵追趕，命勿撤軍幕，仍建大旆，以疑鄭人。大軍潛出鄭界，乃始鳴鐘擊鼓，唱凱歌而還。先遣報文夫人曰︰“令尹全勝而回矣！”夫人謝曰︰“令尹若能殲敵成功，宜宣示國人，以彰明罰；告諸太廟，以慰先王之靈。未亡人何與焉？”子元大慚。
楚王熊惲，聞子元不戰而還，自是有不悅之意。
卻說鄭叔詹親督軍士巡城，徹夜不睡。至曉，望見楚幕，指曰︰“此空營也，楚師遁矣。"眾猶未信，問︰"何以知之？"叔詹曰︰”幕乃大將所居，鳴鉦設儆，軍聲震動。今見群鳥棲噪于上，故知其為空幕也。吾度諸侯救兵必至，楚先聞信，是以遁耳！“
未幾，諜報︰"諸侯救兵果到，未及鄭境，聞楚師已去，各散回本國去了。"眾始服叔詹之智。
鄭遣使致謝齊侯救援之勞，自此感服齊國，不敢懷貳。
再說楚子元自伐鄭無功，內不自安，篡謀益急，欲先通文夫人，然後行事。
適文夫人有小恙，子元假稱問安，來至王宮，遂移臥具寢處宮中，三日不出。家甲數百，環列宮外。大夫斗廉聞之，闖入宮門，直至臥榻，見子元方對鏡整鬢，讓之曰︰“此豈人臣櫛沐之所耶？令尹宜速退！”子元曰︰“此吾家宮室，與射師何與？"斗廉曰︰”王侯之貴，弟兄不得通屬，令尹雖介弟，亦人臣也。人臣過闕則下，過廟則趨，咳唾其地，猶為不敬，況寢處乎？且寡夫人密邇于此，男女別嫌，令尹豈未聞耶？"子元大怒曰︰“楚國之政，在吾掌握，汝何敢多言？”命左右梏其手，拘于廡下，不放出宮。文夫人使侍人告急于斗伯比之子斗谷於菟，使其入宮靖難。
斗谷於菟密奏楚王，約會斗梧、斗御疆及其子斗班，半夜率甲以圍王宮，將家甲亂砍，眾俱驚散。子元方擁宮人醉寢，夢中驚起，仗劍而出，恰遇斗班亦仗劍而入。子元喝曰︰“作亂乃孺子耶？”斗班曰︰“我非作亂，特來誅亂者耳！"兩下就在宮中爭戰。不數合，斗御疆、斗梧齊到，子元度不能勝，奪門欲走，被斗班一劍砍下頭來。
斗谷於菟將斗廉開梏放出，一齊至文夫人寢室之外，稽首問安而退。次早，楚成王熊惲御殿，百官朝見已畢，楚王命滅子元之家，榜其罪狀于通衢。髯翁論公子元欲蠱文夫人之事，有詩曰︰
堪嗟色膽大于身，不論尊兮不論親。
莫怪狂且輕動念，楚夫人是息夫人。
卻說斗谷於菟之祖曰斗若敖，娶鄖子之女，生斗伯比。若敖卒，伯比尚幼，隨母居于鄖國，往來宮中，鄖夫人愛之如子。鄖夫人有女與伯比為表兄妹之親，自小宮中作伴游耍，長亦不禁，遂成私情。鄖女有孕，鄖夫人方才知覺，乃禁絕伯比不許入宮，使其女詐稱有病，屏居一室。及誕期已滿，產下一子，鄖夫人潛使侍人用衣服包裹，將出宮外，棄于楚澤之中，意欲瞞過鄖子，且不欲揚其女之丑名也。伯比羞慚，與其母歸于楚國去訖。
其時隕子適往夢澤田獵，見澤中有猛虎蹲踞，使左右放箭，箭從旁落，一矢不中，其虎全不動撢。鄖子心疑，使人至澤察之，回報︰“虎方抱一嬰兒，喂之以乳，見人亦不畏避。"鄖子曰︰”是神物，不可驚之！"獵畢而歸，謂夫人曰︰“適至夢澤，見一奇事。"夫人問曰︰”何事？"鄖子遂將猛虎乳兒之事，述了一遍。夫人曰︰“夫君不知，此兒乃妾所棄也。”鄖子駭然曰︰“夫人安得此兒而棄之？"夫人曰︰”夫君勿罪。此兒實吾女與斗甥所生，妾恐污吾女之名，故命侍者棄于夢澤。妾聞姜�䧟i巨人跡而生子，棄之冰上，飛鳥以翼覆之，姜�𨯫H為神，收養成人，名之曰棄，官為後稷，遂為周代之祖。此兒既有虎乳之異，必是大貴人也！"鄖子從之，使人收回，命其女撫養。
逾年，送其女于楚，與斗伯比成親。楚人鄉談，呼乳曰“谷”，呼虎曰“於菟”，取乳虎為義，名其子曰谷於菟。表字子文。今雲夢縣有於菟鄉，即子文生處也。谷於菟既長，有安民治國之才，經文緯武之略。父伯比，仕楚為大夫。伯比死，谷於菟嗣為大夫。
及子元之死，令尹官缺，楚王欲用斗廉。斗廉辭曰︰“方今與楚為敵者，齊也。齊用管仲、寧戚，國富兵強，臣才非管、寧之流明矣，王欲改紀楚政，與中原抗衡，非斗谷於菟不可。"百官齊聲保奏︰”必須此人，方稱其職。"楚王準奏，遂拜斗谷於菟為令尹，楚王曰︰“齊用管仲，號為仲父，今谷於菟尊顯于楚，亦當字之。"乃呼為子文而不名。
周惠王之十三年也，子文既為令尹，倡言曰︰“國家之禍，皆由君弱臣強所致，凡百官采邑，皆以半納還公家。"子文先于斗氏行之，諸人不敢不從。
又以郢城南極湘潭，北據漢江，形勝之地，自丹陽徙都之，號曰郢都。
治兵訓武，進賢任能，以公族屈完為賢，使為大夫，族人斗章才而有智，使與諸斗同治軍旅，以其子斗班為申公。楚國大治。
齊桓公聞楚王任賢圖治，恐其爭勝中原，欲起諸侯之兵伐楚，問管仲。管仲對曰︰“楚稱王南海，地大兵強，周天子不能制。今又任子文為政，四境安堵，非可以兵威得志也。且君新得諸侯，非有存亡興滅之德，深入人心，恐諸侯之兵，不為我用，今當益廣威德，待時而動，方保萬全。"桓公曰︰”自我先君報九世之仇，剪滅紀國，奄有其地；鄣為紀附庸，至今未服。寡人欲並滅之，何如？"管仲曰︰“鄣雖小國，其先乃太公之支孫，為齊同姓，滅同姓，非義也。君可命王子成父率大軍巡視紀城，示以欲伐之狀，鄣必畏而來降，是無滅親之名，而有得地之實矣。"桓公用其策，鄣君果畏懼求降，桓公曰︰”仲父之謀，百不失一！"君臣正計議國事，忽近臣來報︰“燕國被山戎用兵侵伐，特遣人求救。"管仲曰︰”君欲伐楚，必先定戎，戎患既熄，乃可專事于南方矣。"畢竟桓公如何服戎？且听下回分解。
譯文︰
周惠王十年，由于鄭提出加入聯盟，齊侯讓宋、魯、陳、鄭四個君侯來 到幽地，共同立盟。這樣一來，中原各諸侯國都和齊國立了盟約，服從齊桓 公。齊桓公回國後設宴慰勞各位大臣。喝到一半時，鮑叔牙說︰“我听說︰
‘作為開明君主和有德有才的大臣，雖樂而不忘其憂慮之處。’我希望君主 不要忘記出逃之時，管仲不要忘記被囚之事，寧戚不要忘記放牛的日子。“ 桓公于是離開座位，過來向叔牙表示感謝︰“我與諸位大夫，決不會樂而忘 憂，這正是齊國社稷有無窮之福的根本所在呀！”這一天人們盡歡而散。
有一天，忽然來報︰“周王派召伯廖來了。”桓公忙把他迎接到公館。 召伯廖是來宣讀惠王的命令，賜齊侯為方伯，升為太公的職位，有打仗調各 國兵力的專權。並有信附上，信中說︰“衛朔幫助子頹登上王位，幫助壞人 是有犯天理，我已記在心中十年了，一直沒能報我心頭之恨，現在麻煩伯舅 為我出這口氣。“惠王十一年時，齊桓公親自帶領兵車將士去討伐衛國。這 時，衛惠公朔已經死了，兒子赤繼位已經三年，稱為懿公。懿公听說齊兵來 了，不問緣由，帶兵就出城迎戰，結果大敗而歸。齊桓公的兵馬直逼城下， 宣讀周王的命令，歷數衛國的罪狀。懿公在城上說︰“這些都是先君的過錯， 與我沒有關系。“然後讓他兒子開方出城，送給齊軍金錢和布匹五車，請求 講和免罪。桓公說︰“先王曾定下規矩，任何罪過都不能連及後代子孫。如 果你們遵從王命，我還苛求你們什麼呢？“衛公子開方看到齊國如此強盛， 想到齊國去做官。齊侯說︰“你是衛侯的長子，論次序排應該做國儲。怎麼 舍得在南面受尊敬的地位而要到北面去受苦呢？“開方回答說︰“明公是天 下的有賢德之侯，如果能在您左右執鞭，我就感到萬分榮幸，還在乎這地位 不地位嗎？“桓公認為開方很崇拜自己，就讓他作了大夫，與豎貂和易牙一 樣地受寵。齊人稱這三人是“三貴”。開方到齊國後又對齊侯說衛侯的小女 兒有多麼多麼美麗漂亮，——衛惠公曾送去他的女兒給齊桓公作陪嫁女。這 個小女兒是她的妹妹。桓公听說後就派使者帶上很多錢，去向衛侯要求納妾。 衛懿公不敢推辭，只好送去，齊侯納為妾。現在衛國姊妹都來了齊國，人們 便稱為大衛妾和小衛妾。她倆都倍受齊桓公寵愛。對衛國之事，髯翁作詩寫 道︰
衛侯罪案重如山，奉命如何取賂還？
漫說尊王申大義，到來功利在心間。
再說晉國的國君姓姬，爵位是侯。周成王時，把桐葉剪成執 ，把他弟
弟叔虞封在這里。傳了九代後，傳位到穆侯。穆侯有兩個兒子，大的叫仇，
小的叫師。穆侯死後，公子仇繼位，號稱文侯。文侯死後，他兒子昭侯繼位。
由于畏懼他叔父恆叔的厲害，便把曲沃封給他叔父，他叔父號稱曲沃伯。晉
後改稱翼，同曲沃合稱二晉。昭侯七年時，大夫潘父把昭侯殺了，讓曲沃伯
來繼位，翼地人拒絕，便殺了潘父讓昭侯的弟弟平登位，稱為孝侯。孝侯在
位第八年時，恆叔死了，兒子 繼位，稱為曲沃莊伯。孝侯十五年時，莊伯
進攻翼，孝侯大敗，被莊伯殺掉了。翼人又立孝侯的弟弟 ，稱為鄂侯。鄂
侯上台二年時，他帶兵討伐曲沃，戰敗後逃到隨國。他的兒子光又繼位，稱
哀侯。哀侯三年時，莊伯死了，兒子稱代繼位，稱為曲沃武公。哀侯九年時，
武公與將軍韓萬梁宏一起帶兵去攻打翼，哀侯在激戰中被殺。周桓王命令卿
士虢公林父去立哀侯的弟弟 繼位，稱為小子侯。小子侯在位四年時，武公 設了個圈套把他殺了，後來曲沃與翼合並，定都于絳，仍然稱為晉國。然後 武公把國庫中的寶器，全部裝上車運往周國，獻給了周 王。侯王貪財，便 任命稱代為晉侯。武公稱代在位三十九年後去世，兒子�嬤羆濤唬 閌牆 公。
獻公對其先祖家族中好戰的一支極為不滿，認為是禍害。大夫士 出主
意，先讓他們四分五裂，再用誘騙的手段全部殺掉。獻公為表彰士 的功勞，
任命他為大司空。士 奉命去建一座大國都，那就是絳城，絳城建好後，氣
勢非常壯觀，完全可以和大國的都城相比。當初，獻公繼位之前，娶了賈姬
作妃子，一直沒有孩子；又娶了犬戎主的佷女狐姬，她為獻公生個兒子，名
叫重耳；又娶小戎允姓的女兒，生一兒子，名叫夷吾。武公晚年時，向齊國
求婚要求納妾，齊恆公把一個佷女給了武公，稱為齊姜。這時武公已老朽，
不能再與女人同歡。齊姜年齡小而且美麗動人，獻公很喜歡她，與她私通，
生了一個兒子，偷偷寄養在申氏家中，取名申生。獻公繼位時，賈妃已死，
就立齊姜作了正夫人。這時重耳已經二十一歲了，夷吾比申生大一些。由于
申生是正夫人的兒子，那時是論正房偏房所生而不論年齡大小，申生便立為
將來繼位的世子。讓大夫杜原款做太老師，大夫里克作少老師，一起輔導世
子．齊姜又生一個女孩後，自己卻死了。獻公又娶了賈姬的妹妹賈君，賈君 沒生孩子，于是讓賈君哺育齊姜所生的女孩。獻公十五年時，發兵去攻驪戎。 驪戎請求講和，把兩個女兒送給獻公，大的叫驪姬，小的叫少姬。那驪姬長 得同息媯一樣美麗無比，其妖艷程度又同妲己可以媲美，她詭計多端，淨是 鬼心眼兒。在獻公面前表現出非常忠實，處處討好獻公。時常她還參與政事， 往往十言九中。獻公對她寵愛無比，每時每刻總是和她在一起。一年後驪姬 生一兒子，取名奚齊。又過一年，少姬也生了一個兒子，叫作卓子。獻公寵 愛驪姬，又對她們生了兒子非常歡喜，漸漸忘卻與齊姜的那段情義，打算立 驪姬為正夫人。讓太卜郭偃用龜來佔卜是凶是吉。郭偃把佔卜的結果獻給晉 獻公，卦辭說︰ 專之渝，攘公之 。一薰一蕕，十年尚有臭！ 獻公問︰“怎麼解釋呢？”郭偃回答︰“渝就是變。主觀上想專一，事實上 發生了變亂，故稱 ‘專之渝’。攘是奪， 是美。有了變亂那麼就會美與惡 倒置，故稱 ‘攘公之 ’。草的香味叫薰，臭味叫蕕。香味壓不住臭味，臭 氣長久不消，故稱 ‘十年尚有臭’啊。“獻公現在一心全放在驪姬身上，根 本听不進他的話，又讓史甦算卦。得到《觀卦》的六二爻，爻詞上說︰“ 觀利女貞。“獻公說︰“居于宮內，觀看外面，正是女子的貞正吉兆，還有 什麼比這更吉利呢？“太卜郭偃說︰“開天闢地以來，先有龜象後有卦數。 听從卦不如听從龜。“史甦也說︰“禮法不允許有兩個正夫人，諸侯不能再 娶正夫人，這才是 ‘觀’的真正含義。讓驪姬再作夫人，就談不上貞正。談 不上貞正，還談什麼利呢？就依《周易》所說，也未見得就是吉利的。“獻 公說︰“假如都用佔卜來決定事情，那我們就都听鬼的吧！”竟不听史甦和 郭偃的勸告，選擇吉日，在太廟祈禱，把驪姬立為夫人，把少姬封為第二夫 人，史甦私下對大夫里克說︰“晉國就要滅亡了，怎麼辦？”里克大吃一驚， 忙問︰“是誰要使晉國滅亡呢？”史甦說︰“大概是驪戎國吧。”里克不理 解他的話。史甦進一步解釋說︰“從前，夏朝桀王攻打施國，施國君把女兒 妹喜送給了他。桀王寵幸了妹喜，最後夏王朝毀滅了。殷商的紂王攻打甦國，
甦國君把女兒妲己送給了他，紂王寵愛妲己，最後殷商王朝滅亡了。周幽王 攻打有褒國，有褒國人把褒姒送給他，幽王寵愛褒姒，最後西周滅亡了。現 在我們晉國討伐驪戎，得到驪戎主的兩個女兒，而獻公對她們寵愛得要命， 晉國怎麼能不亡呢？“恰好這時太卜郭偃也來拜訪，里克又把史甦的話對郭 偃復述了一遍。郭偃則說︰“晉國只是要亂一陣子，亡國還不太可能。當年 唐叔虞到這封地來時，也曾佔卜過，卜辭是 ‘尹正諸夏，再造王國。’現在 晉國正是興旺時期，擔心它亡國毫無必要。“里克問︰“國內發生動亂在什 麼時候呢？“郭偃說︰“善惡的循環報應，一般不過十年。十這個數，是數 到了一定極點後的轉折處。“里克在竹簡上記下了他的話。
獻公異常寵愛驪姬，打算讓她的兒子奚齊將來繼位。一天，獻公把他的
心思告訴了驪姬。驪姬心里十分高興。現在問題是，申生已經宣布為世子，
無緣無故變更，群臣會不服氣，必然會出面阻攔，況且重耳夷吾都與申生非
常要好，三個公子都在左右，如果說不通他們，他們有了警惕，說不定會誤
事。于是驪姬下跪對獻公說︰“太子已立，各諸侯都已知道這件事，況且申
生賢德無罪，您如果因為妾的兒子的緣故，要廢舊立新，妾寧願自殺！“獻
公以為她是真心對他，便告她不要這樣。獻公另外也有受寵愛的大夫二人，
他們是︰梁五和東關五。他倆人為獻公探察朝中大臣的動向，經常搬弄是非，
晉人稱為“二五”。獻公還有一個專門為他演戲的人，名叫施，年齡小卻長
得很漂亮，聰明伶俐，能言善辯，獻公對他更為寵愛，他出入宮中一般人不
許出入的地方，沒人敢過問。驪姬于是與他私通，倆人關系日趨親密。驪姬
就把她的心事告訴了施，讓他去離間三個公子，為讓她兒子成為世子而出力。
施為驪姬出主意說︰“必須以鎮守邊境為名，讓三個公子遠遠地離開，然後
才能見機行事。然而這種事又必須讓別的大臣開口，才能合適。現在‘二五’
最受獻公寵愛，夫人可用重金與他們交往，讓他們開口說話，主公沒有不听
的。“驪姬于是給了施金錢玉帛，讓他分別送給“二五”。施先去見梁五，
說道︰“國君夫人願意同大夫交往，讓我送給你一點不成敬義的薄禮。”梁
五大驚，忙說︰“夫人怎麼會和我交往？必有囑托。你若不說，我就不收。”
施便把驪姬的心思全部告訴了他。梁五說︰“必須有東關幫助才可成功。”
施說︰“夫人也為他準備下了禮物，同您的一樣。”于是他倆一同到了東關
五的家，三個人進行了密謀。轉天，梁五對獻公進言說︰“曲沃是開始被封
的地方，是先祖先君宗廟的地方。蒲與屈兩地，都很靠近少數民族，是邊境
的要塞之地呀。這三個地方，不能無人去鎮守，去主持軍務。祖廟那地方，
沒有主事人，老百姓會沒有怕威嚴的心理；邊境上沒主事人，少數民族會有
偷襲之意。如果讓太子到曲沃去主事，重耳和夷吾分別在蒲和屈主事，您居
國中做總的指揮，國家定會像磐石一樣安穩。“獻公問︰“世子外出好嗎？”
東關五說︰“太子是國家的第二個君主，曲沃是第二個晉國。除太子以外別
人誰敢任此職呢？“獻公問︰“曲沃那里就這麼辦，可蒲和屈是荒山野嶺，
怎麼去鎮守呢？“東關五又說︰“城外便是荒野，如果去鎮守就不是荒野了，
也會變成小都城的。“二人然後又齊聲贊美說︰“一個朝廷增加兩個小都城，
對內可以憑借它們治理國內，對外又可開拓國土，晉從此會更大的！“獻公
相信了他們的話，讓世子申生住在曲沃，以主持祖廟所在的地方，太老師杜
原款一起跟去。讓重耳到蒲，讓夷吾去屈，由他們二人主持邊境軍務。狐毛
跟重耳到蒲，呂飴甥同夷吾一起去屈。又讓趙夙為太子在曲沃建一小城，比
原來的又高又大，稱作新城。讓士 監督建蒲和屈兩座小城。士 用柴禾加
土，草草就完事了。有人說︰“這樣不結實。”士 笑著說︰“幾年之後， 這就會成為敵人的，那麼結實干什麼。“然後他又作了一首詩︰
狐裘龩O祝 還 崴 蝕印
狐裘是貴重的衣服，龩O資鍬業難 印Ｕ飫鍤撬蹈 蟺娜頌 啵 帳
長幼又沒有分別。士 已經考慮到驪姬必定有搶奪繼承權的鬼計，才說出此 話。申生與兩個公子這下子全部遠離都城住到了晉國的邊境上。只有奚齊、 卓子還在君主身邊。驪姬現在更加討好獻公，以收買獻公之心。髯翁作詩寫 道︰
女色從來是禍根，驪姬寵愛獻公昏。
空勞畚築疆場遠，不道干戈伏禁門。
這一時期，獻公新建上、下兩軍，他自己帶領上軍，讓世子申生帶領下
軍，並帶領著大夫趙夙和畢萬一起去攻打狄、魏、霍三國。打敗了三國，並 佔領了三國領地。獻公把狄賜給趙夙，把魏賜給畢萬作為他們封地。太子建 功立業，但他功越高，驪姬恨意越濃，計謀策劃得也越來越急。
卻說那楚國的熊�匭塋 值芰 淙煌 俏姆蛉慫 尚塋 牟胖竊
遠超過其兄熊�兀 姆蛉宋 碩孕塋⑻乇鶼舶 艘捕寂宸 Ｐ 丶
位後，心里嫉妒他弟弟，總想借機殺掉他，以絕後患。然而周圍的人很多為
熊惲開脫，使他總不能得手。熊�囟怨 掖笫旅揮行巳ぃ 拖不洞蛄裕 諼
三年，政績平平。熊惲看準他哥哥是非殺他不可，便偷偷收養能為他賣命的 勇士；然後看準機會，乘其兄出去打獵之機，襲擊並殺掉了他，回來對文夫 人說其兄病死。文夫人雖然心有疑團，但又不想弄清此事，便讓眾大夫擁熊 惲繼位，號稱成王。由于熊�孛揮兄衛砉 遙 慌渥鼉 慍莆 岸擄健保 就沒有按君主死後埋葬的禮節去對待他。成王任命他叔叔王子善為令尹，也 就是子元。子元自從他哥哥文王死後，便有篡位的意圖。另外還仰慕他嫂子 息媯，對這種天下絕色的女人，朝思暮想與她私通。況且熊�匭塋 四炅 還小，他以為自己受到尊重，因此不把他們放在眼里。唯一懼怕的是大夫斗 伯比，他正直無私，而且足智多謀，因而一直不敢動手。到了周惠王十一年 時，斗伯比病死了。子元這才開始肆無忌憚，在王宮的旁邊大建館舍，每天 家中歌舞奏樂不停，想以此來勾引文夫人，文夫人听到歌舞奏樂之聲後，問 僕人說︰“宮外的奏樂歌舞的聲音是來自何處？”僕人回答︰“這是來自令 尹的新公館內。“文夫人問︰“先君舞刀是練武藝，征討諸侯，因此朝見和 進貢的不斷。現在楚軍不到中原有十年了。令尹不想雪恥，而在我這個苟活 著的人旁邊奏樂歌舞，這不是反常嗎？“僕人把這話轉給子元，子元回答︰
“夫人沒忘中原，我倒忘了；不去攻打鄭，我就不是大丈夫。”于是帶戰車
六百輛，自己親自帶領中路軍，斗御疆、斗梧舉大旗作前隊，王孫游、王孫
嘉為後隊。浩浩蕩蕩，向鄭國殺去。鄭文公听說楚軍快到了，急忙召集大臣
們商議。堵叔說︰“楚軍人多，我們打不過他們，不如向他們講和。”師叔
說︰“我們剛剛與齊締結盟約，齊必來救我們，應作好準備等待他們。”世
子華，年齡小卻血氣方剛，提出要和楚決一死戰。叔詹說︰“三個人的話，
我贊成師叔。可是依愚臣之見，楚兵不久就會自己退去。“鄭文公問︰“令
尹親自帶兵來的，怎麼會退呢？“叔詹說︰“楚國自從攻打別國以來，從未
動用過六百輛戰車。公子元是以必勝的心理想討好取悅于息夫人。凡求勝的
人也必怕失敗。楚軍若是來了，臣自有辦法讓他們撤退。“正在商議期間，
探子來報︰“楚軍破桔𩤯棨� 褰 頤槍 冢 衷諞訓酵獬牽 誚 氪棵牛
馬上要到逵市了。“堵叔忙說︰“楚兵已逼近，如果講和不行，那也先到桐 邱先去避一避。“叔詹說︰“不要害怕！”然後命令披甲的士兵埋伏在城內， 大開城門，城內百姓往來如平常一樣，毫無懼色。斗御疆等帶的前隊先到城 外，見到城內這般景象，城上又沒有一點動靜，心中犯疑；問斗梧道︰“鄭 人如此清閑，必有詭計，想騙我們進城。不可輕易進城，待令尹來了再說。“ 于是離開城五里，安營扎寨。不久子元大軍就到了。斗御疆等稟告城中所見 的情況。子元親自登上高坡， 望鄭國城內。忽見旌旗林立，軍士整齊嚴肅 地站在那里。看了一會兒，嘆氣道︰“鄭國有‘三良’在，他們的計謀很難 推測！萬一失利，有什麼臉面去見文夫人呢？一定要探好虛實，才可攻城。“ 轉天，後隊王孫游派人來報告︰“探子探听到齊侯同宋魯二國諸侯，親自率 領大軍前來救鄭。斗將軍不敢再前進，等候軍令，準備迎敵。“子元大驚， 對諸將說︰“諸侯要是截住我們的退路，我們將腹背受敵，必會大受損傷。 我攻鄭到了逵市，可以說是全勝了。“便暗暗傳令，人人口里含上東西，以 免出聲，並摘下馬鈴，當夜拔寨後退。因怕鄭兵追趕，命令不拔軍旗，仍放 在那里，以迷惑鄭人。大軍溜出鄭國邊界後，才開始敲鐘擊鼓，高唱凱歌而 回。先派人去報文夫人︰“令尹全勝而回了！”夫人感謝地說︰“令尹若能 殲敵全勝，應該向國人宣布，獎勵有功者，並告祭太廟，以慰籍先王之靈。 告訴我干什麼？“子元听後非常不好意思。楚王熊惲听說子元不戰而回，心 里很不高興。
鄭叔詹親自監督軍士巡邏，徹夜未眠。天剛破曉，看見楚軍旗幟，指著 說︰“這是座空營地，楚軍已經跑了。”眾人都不相信，問道︰“您怎麼知 道？“叔詹說︰“大旗是大將所住的地方，應是鼓聲震天，兵馬聲喧囂。現 在看見那麼多鳥都在上面叫喚，所以知道沒人在那兒，我想準是諸侯的救兵 快到了，楚軍听到消息，逃回去了！“不一會兒，探子來報︰“諸侯救兵真 地到了，還沒到鄭國邊境，就听說楚軍已逃，各自現在又回去了。“眾人這 才開始佩服叔詹的才智。鄭國于是派使臣去齊感謝救鄭之勞苦。自此對齊忠 心耿耿，沒有二心。
再說楚子元自從攻打鄭沒有功勞，心中很不是滋味，對篡位的要求越來 越強烈了。打算先打通文夫人，然後再動手。正趕文夫人身體有些不舒服， 子元假稱問安，來到了王宮。然後把臥室的器具搬進宮中，三天沒出宮。家 丁數百口都站在宮外。大夫斗廉听說此事 ，闖進宮門，直奔子元睡覺的地方， 見子元正對鏡整理頭發，就責怪他說︰“這是作臣子的洗漱的地方嗎？令尹 應快點退出去！“子元說“這是我家的宮室，與你射師有什麼關系？”斗廉 說︰“王侯是高貴之人，弟兄之間都不能與對方家人來往。令尹雖是先王的 弟弟，可也是大臣。作大臣過闕時要下車，過廟時要快走，痰吐到地上都是 不應該的，更何況在宮內睡覺了！況且夫人與外人隔離，男女有別，令尹沒 听過嗎？“子元大怒道︰“楚國的大權掌握在我手里，你敢多嘴！”命令左 右人銬上他，扣在走廊下面，不放出宮。文夫人派僕人向斗伯比的兒子斗谷 于菟去告急，讓他到宮中來解決這個難題。斗谷于菟密奏楚王，約了斗梧、 斗御疆和他兒子斗班，在半夜帶兵圍住王宮，將家丁一陣亂砍，其他人都嚇 跑了。子元此時正摟著宮人死睡，夢中被驚醒，提劍就跑了出來，正遇上斗 班，斗班剛好握劍要進。子元喝道︰“作亂的原來是你小子！”斗班回道︰
“我不是作亂，是特來殺作亂的人的。”說罷兩個在宮中打了起來。沒打幾
回合，斗御疆、斗梧趕到了。子元看看不能取勝，奪門欲跑，被斗班一劍把
腦袋砍了下來。斗谷于菟把斗廉放了出來，一同到文夫人的寢室外面，叩頭 問安後，回去了。轉天早晨，楚成王熊惲進殿，眾位大臣朝見完畢後，楚王 命令把子元全家都殺了，在大道上貼出告示寫明子元的罪狀。髯翁評論到子 元想引誘文夫人一事時，作詩寫道︰
堪嗟色膽大于身，不論尊兮不論親。
莫怪狂且輕動念，楚夫人是息夫人。
再說斗谷于菟的祖父是斗若敖，娶鄖子的女兒，生了斗伯比。若敖死時，
伯比還小，就隨母親到鄖國去居住，在宮中進進出出，鄖夫人像喜歡自己兒 子一樣喜歡他。鄖夫人有個女兒同伯比是表兄妹的關系，倆人從小在宮中相 伴玩耍，長輩從來不禁止，漸漸倆人有了私情。鄖的女兒懷孕後，鄖夫人這 才發覺，便禁止伯比再進宮。讓她女兒假作有病，單獨住在一間屋里。懷孕 期滿後，生了一個兒子，鄖夫人派僕人用衣服包起嬰兒，偷偷把他丟在夢澤 這地方。想要瞞過鄖子，而且不想讓她女兒有壞的名聲。伯比感到羞愧，同 他母親到楚國請求定居。這個時候鄖子正好去夢澤打獵，看到一處有些水窪 的地方有只猛虎臥在那里，就讓左右人放箭，箭到旁邊竟沒一箭射中，虎根 本不動。鄖子犯疑，派人到那去察看。回來報告說︰“老虎正抱著一個嬰兒， 用虎乳喂他奶，看到人也不害怕。“鄖子說︰“這是神物，不能驚著它。” 打獵回來後，對夫人說︰“剛才去夢澤，見到一件奇怪的事。”夫人問道︰
“什麼怪事？”鄖子就把猛虎乳嬰的事說了一遍。夫人說︰“夫君不知，這 嬰兒是妾扔的呀！“鄖子非常驚訝，忙問︰“夫人為什麼把這嬰兒扔掉呢？” 夫人回答︰“夫君不要怪罪，這嬰兒是我們女兒同斗伯比外甥生的。我怕傳 出去壞我們女兒名聲，才讓僕人把他丟到夢澤。妾听說姜�氜簳鴠角H的腳印 便懷孕生了一個兒子，丟到冰上，飛鳥用翅膀蓋上他，姜�𣸮{為這是神，就 把他抱回養大了，名字叫棄，做官為後稷，最後成為周代的祖先。現在這個 嬰兒既然有猛虎喂奶，必是個貴人。“鄖子听了她的話，派人去把嬰兒抱回 來，讓他女兒撫養。轉年，把女兒送到楚，與斗伯比成了親。楚國鄉下人說 話時，把乳叫做“谷”，把虎叫“于菟”。伯比便取乳虎為名，叫這孩子谷 于菟，字為子文，現在雲夢縣有個于菟鄉，就是子文出生的地方。谷于菟長 大後，有安民治國之才，懂文知武之略。父親伯比給楚做大夫。伯比死後， 谷于菟繼續做大夫。現在子元死了，缺少令尹。楚王打算讓斗廉擔任，斗廉 推辭說︰“如今楚國的大敵是齊國。齊國用了管仲、寧戚，國富民強。臣之 才不能與管寧之輩相比。君王如果打算使楚國重振，與中原抗衡，不用谷于 菟是不會成功的。“眾官也一起保奏︰“只有此人，才稱其職。”楚王準奏， 拜谷于菟為令尹。楚王說︰“齊用管仲，稱為仲父。現在谷于菟將為楚振興 挑大梁，也應稱他的字。“于是只叫子文而不稱別名。周惠王第十三年，子 文作為令尹，提出建議︰“國家的災禍，都是因君弱臣強所導致。現在各位 大臣的封地，必須拿出一半歸公。“子文身體力行，首先帶頭，其他人沒有 敢不服從的。由于郢城南是湘潭，北據漢江，天然的好地方，便從丹陽遷都 到了郢城，稱為郢都。他整頓軍隊，訓練士兵，選賢任用能人。他認為公族 的屈完是位有賢德的人，就讓他作大夫。本族人斗章有才有智，就讓他同幾 個斗姓的人一起治軍。讓他兒子斗班做申公。楚國于是井然有序了。
齊桓公听說楚王任用能人治理國家，怕楚入侵中原，想要帶諸侯大軍去
進攻楚。問管仲可不可以去，管仲說︰“楚在南方稱王，地廣兵強，周天子
都沒有辦法。現在由子文掌管軍政，四方邊境都有重兵把守。在這樣情況下，
只用軍隊的威力是不行的。況且您最近才得到諸君侯的擁戴，還沒有使要滅
亡的國家保存下來，使衰落國家振興起來的功德，諸侯的軍隊，不一定肯為
我們出力，我認為當務之急是提高我們的威信，等待時機再動手，才可萬無
一失。“桓公問︰“自從我先君報了九世之仇，消滅了紀國，把紀地收歸齊
國；而鄣曾是紀的附屬國，至今還不服從，我打算吞並它，你看怎樣？“管
仲說︰“鄣國雖為小國，以前是太公家族一個分支的後代，和齊國同姓。吞
並同姓，是不仁義的。你可以命令王子成父率大軍巡視紀城，表示出要進攻
的樣子。鄣一定害怕，必然來投降。這樣沒有滅親族的罪名，卻又可得這塊
地方。“桓公用了管仲的主意，鄣國果然害怕前來投降。桓公說︰“仲父的
謀劃，是萬無一失的！“君臣們正在商議國事，忽然一大臣來報︰“燕國受
山戎的軍隊攻打，特派人來求援。“管仲說︰“君主如果去打楚國，必須首
先平定少數民族。少數民族的禍亂一沒有，就可專心去攻打南面的楚國了。”
