世臣幼從鹿門八家選本，讀退之書說贈序數十首，愛其橫空起議，層出不窮。成童見明允筆力健舉，辨才雄駿不可難而嗜之。又謂介甫鷙驁，能往復自成其說，薄退之橫空起議為習氣，且時有公家言，又間以艱澀，未覺必為陳言務去，皆醇後肆也。嗣橐筆蓬轉，唯以《孫武》《荀卿》《韓非》《呂覽》自隨，遭遇率 勃。歷二十余年，記誦遺忘殆盡。道光乙酉，過丹陽，在荒市得《韓文蠡測》，舟中反覆之，嘆為筆勢生動矯異，加以丹墨。至松江，為江夏陳芝楣攫去，家仍無本。閱十七八年，時時思之。今年病目二百日，差愈，過鄱陽陳伯游家，見《韓文考異》，夙聞為善本，假歸讀之，目力猶不賴，然日輒盡兩卷，既三過，乃知文從字順各識職一語，退之實自道破 奧。蓋文家關鍵，必在審勢。文以從為職，字以順為職。勢之所至，有時得逆以濟順，而字乃健；得違以犯從，而文乃峻。不此之識，徒以從順為事，則文字不得其職。是退之心契周秦先漢，復志賦所稱用心古訓，識路疾驅者，抑時時有合。歐、甦、曾、王，則皆未鑿此竅也。世臣讀退之文所見前後凡三變，于其得失，似有可言者。退之以闢二氏自任，史氏及後儒推崇皆以此。今觀《原道》大都門面語，征引蒙莊，已非老子之旨，尤無關于釋氏。以退之屏棄釋氏，未見其書，故集中所力排者，皆俗僧聳動愚蒙以邀利之說，繼自度其力，不能入室操戈以伐之。故文昌諄勸著書，而答以須待五六十時也。釋氏書始入中國，止四十二章，其言淺而切，與儒不甚遠。後此內典則皆東土所譯，聳愚邀利之說已有竄入者。及明上人《壇經》六卷，獨標心印，持論最精，然意主深刻，遠于人情，與吾儒平易近民，躬行漸進，善善從長之義始殊。有宋諸儒，援其精言以入儒術，自詡為千聖不傳之秘，是釋氏之精，徒足亂儒，而俗僧世守者，則益倡福田利益，以攫愚夫愚婦之財利。故徒從雖日眾，而其道則極衰，是俗僧自衰之，非必退之辭而闢之之力矣。其策問有雲，毋乃有化而不自知者，意蓋謂釋氏近墨也。而讀《墨子》，則謂孔、墨必相為用，其附麗上同兼愛者，僅�𧊅颲屁它r句耳。墨氏之道，其要義屢見《呂覽》，足為孔、墨相用之證。而一未征引，其亦薄不韋，未省其書，如釋氏言乎。退之自論文曰︰“記事者必提其要，纂言者必鉤其玄。”核《順宗實錄》董晉、韋丹、孔㴝`⑷ 掠吒髦咀矗 捌淥 讓砩衩⻖ ぱ縴嚶刑迨啤＜從諧牾∪聳掄擼 嘀Ｖ夭還斷亂揮錚 晌郊鞘鹵靨嵋 選！對 浴匪 粕現 躍脫Ф 鰨 輪 暈吠 蹲錚 噬險嚦山蹋 掄嚦芍啤Ｔ蛘婺芄承 宰胙哉摺Ｈ緩 娜縭欽呔 喬幸 銼咀暈薅唷！洞笱А芬皇椋 弧耙際牆砸孕奚砦 盡薄 拔闋雲 病薄 熬 穎爻掀湟狻比 裕弧噸杏埂芬皇椋 弧拔 諶恕薄 叭∪艘隕懟繃窖遠 摯汕蠖嚶諭酥 酢Ｍ酥 鬧 擼 妒サ率 頡芳笆 鍪磕舷 擠漢吞 騫 褪籮桷 閌脫孕心鹽弩鴆呶適 祝 暈蘩 拋髡摺！渡顯紫嗟諶 欏罰 瀋僮鰨 淖 幔 砸耍 誘 摶栽豆 Ｍ 庇懈小抖 瘛貳陡粗盡妨礁常 沃 堵罰 ぷ非 恚 渫燁課吹檬秩嶂 鄭 贗 矗 錚 渥緣懶 居昧φ擼 挪晃芤選！督 Ы狻酚嚶χ 攏 飾 婊海 於 lt;疒爾>靡。《王承福傳》操饍過富貴之家以下，亦嫌瀾漫。《送李願歸盤谷》摹寫情狀，間入駢語，緩漫乏氣勢。《送窮文》起結亦樸率，俱足累通體，使精神不發越。《平淮西碑》最為今古所重，然推本君德而上斥列祖，歸功裴相，而揶揄通朝，立言既為非宜，且六月采芑江漢諸什，並美宣王，而詩人止述將士勞苦，良以將士用命以有功，則君美自見，何必如碑言乃為善頌哉。然其詩則佳甚，分別觀之可也。《訟風伯》《月蝕》《射訓狐》《讀東方雜事》《譴瘧鬼》諸作，譏刺當路，不留余地，于言為不慎，于文為傷雅。子瞻斥其性氣難容，良非過論。《張中丞傳後序》，記遠與巡死先後異一節，含混不能作下文辨駁之勢。《毛穎傳》，舊史以為至紕繆，《國史補》以為逼史、遷，後人皆是李說，然士君子立言有體，遇事之必不可無言，而勢有必不能明言者，則常托于諧詞卮說以見意，彼毛穎何所取耶。無取而以文為嬉笑，是俳優角抵之末技，豈非介甫所譏，無補費精神者乎。南山、陸渾山火聯句諸什，亦其類矣。然核退之生平，則《進學解》所謂“長通于方，左右具宜者”，實足為言行相顧，胡不驘々者也。令陽山河陽刺潮袁，政事論說，絕不以竄逐故，少怠所事，負所學。其立朝，論迎佛骨，論捕賊行賞，論天旱人饑，論 。為吏部，寬假令史，而令史之權反以輕，是左之宜也。守戒，與柳中丞書，論淮西事宜，論黃家賊，說韓宏使協力，使王庭湊，以口舌定鎮州之亂，得布衣柏耆以招王承宗，收德棣二州不煩兵力，勸晉公以戰士三千襲蔡，晉公遲疑，功乃歸于李隖F 誚 灘槐匾哉窞孜 媯 棠婢頹餱淙繽酥 擼 怯抑 艘病Ｎ 燈絞灞溲畏 聰さ筆鼻槭攏 桓葉ㄆ淶狽穸 Ｖ劣諛諦兄 蓿 岩曛 疲 賾諦戮墑罰 姓哂缺福 筆浪度逡暈 襉醞 槎啻筇澹 晌嚼忠拙 泳奕甦擼 印！犢家 匪C集各本異同，以文義核定從否，得者什常八九。晦翁自許一生在文字上做窠臼，信已。其有各本皆不合，而斟酌文義獨得其是者，以無本可據，止附注而不徑改，比其注經為尤慎。間有一二不合者，則以南宋盛行時文。晦翁少小所業，于退之行文安字之法，固有不能盡通者。假本已兩月許，恐征取迅速，故略記崖梗，俟過此以往，考核所見進退焉。道光廿有三年季冬十三日書。
