文章篇 九○、文猶騏驥餃勤制之

    凡為文章，猶人乘騏驥，雖有逸氣ヾ，當以餃勒制之，勿使流亂軌躅ゝ，

    放意填坑岸也。

    【譯文】

    凡是寫文章，就好比人乘良馬，雖然頗有俊逸之氣，也應該用餃勒來控

    制它，不要讓它錯亂軌跡，肆意放縱地填充溝壑。

    【注釋】

    ヾ逸氣︰俊逸之氣。

    ゝ軌躅（zhu　）︰軌跡。

    【評語】

    “李白斗酒詩百篇”。文人騷客，興之所至，往往心涌如潮，意氣飛揚。

    但凡事都有度，不可信馬由韁，那種下筆千言，離題萬里的做法更是不足取

    的。