顏氏家訓-文章篇九五、和而不同群而不黨-子部

    邢子才、魏收俱有重名，時俗準的，以為師匠。邢賞服沈約而輕任𠠬，

    魏愛慕任𠠬而毀沈約，每于談燕，辭色以之。鄴下紛壇，各有朋黨。祖孝徵

    嘗謂吾曰︰“任、沈之是非，乃邢、魏之優劣也。”

    【譯文】

    邢子才和魏收都有盛名，一般人習慣于把他們視為標準，當作宗師。邢

    子才欣賞沈約而輕視任𠠬，魏收愛慕任𠠬而詆毀沈約，二人每當談天喝酒時，

    就爭得面紅耳赤。鄴下人物盛多，二人各有自己的朋黨。祖孝徵曾經對我說︰

    “任𠠬、沈約二人的是非，就代表著邢子才、魏收二人的優劣。”

    【評語】

    文章自有其風格，文人自有其流派，自然無可厚非，但豈可因此而黨同

    伐異、勢不兩立？古人雲︰“海納百川，有容乃大。”一枝獨秀，何如百花

    滿園？

文章篇 九五、和而不同群而不黨

文章篇九五、和而不同群而不黨