分身集會品第二 之一

類別︰經部 作者︰三藏沙門 譯 書名︰地藏菩薩本願經

    【爾時,百千萬億不可思不可議不可量不可說無量阿僧世界,所有地獄處分身地藏菩薩俱來集在忉利天宮。】

    (解)這時百千萬億,不可以思想、不可以議論、不可以計量、不可以說盡,無量阿僧數的世界,以及所有地獄的地方,各處所有的分身地藏菩薩都來了,聚集在忉利天宮。

    (釋)億數可以分作四等,十萬為億、百萬為億、千萬為億、萬萬為億,現在把百、千、萬、億四數並列,就是指明萬萬為億的數目。像這樣的數目,已經算不清了,何況再加上不可思議的,無量阿僧世界的一獄一分身,都來集會呢?可知道世界尚難量,那地獄和菩薩的分身,還可以計算得來麼?


如果你對地藏菩薩本願經有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《地藏菩薩本願經》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。