¥¿¤å ²Ä¥|¤Q¤­¦^ ª÷Äõ«´¤¬­åª÷Äõ»y¡@­·«B¤i´e¨î­·«Bµü

Ãþ§O¡J¶°³¡ §@ªÌ¡J±ä³·ªà¡B°ªõ§µ¥ ®Ñ¦W¡J¬õ¼Ó¹Ú

    ¸Ü»¡»ñ©j¨à¥¿¼¾«ò¥­¨à¡A©¿¨£²³©n©f¶i¨Ó¡A¦£Åý§¤¤F¡A¥­¨à·r¤W¯ù¨Ó¡D»ñ©j¨à¯º¹D¡J¡§¤µ¨à¨Óªº³o»ò»ô

    ¡A­Ë¶H¤U¶K¤l½Ð¤F¨Óªº¡C¡¨±´¬K¯º¹D¡J¡§§Ú­Ì¦³¨â¥ó¨Æ¡J¤@¥ó¬O§Úªº¡A¤@¥ó¬O¥|©f©fªº¡AÁÙ§¨µÛ¦Ñ¤Ó¤Ó

    ªº¸Ü¡C¡¨»ñ©j¨à¯º¹D¡J¡§¦³¤°»ò¨Æ¡A³o»ò­nºò¡H"±´¬K¯º¹D¡J¡§§Ú­Ì°_¤F­Ó¸ÖªÀ¡AÀY¤@ªÀ´N¤£»ô¥þ¡A²³¤H

    Áy³n¡A©Ò¥H´N¶Ã¤F¡D§Ú·Q¥²±o§A¥h§@­ÓºÊªÀ±s¥v¡A    ÅK­±µL¨p¤~¦n¡D¦A¥|©f©f¬°µe¶é¤l¡A¥ÎªºªF¦è³o

    ¯ë¨º¯ë¤£¥þ¡A¦^¤F¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡J`¥u©È«áÀY¼Ó©³¤UÁÙ¦³·í¦~³Ñ¤Uªº¡A§ä¤@§ä¡A­Y¦³©O®³¥X¨Ó¡A­Y¨S

    ¦³¡A¥s¤H¶R¥h¡D'"    »ñ©j¯º¹D¡J¡§§Ú¤S¤£·|§@¤°»òÀ㪺¤zªº¡A­n§Ú¦YªF¦è¥h¤£¦¨¡H"±´¬K¹D¡J¡§§AÁö¤£

    ·|§@¡A¤]¤£­n§A§@¡D§A¥uºÊ¹îµÛ§Ú­Ì¨½ÀY¦³°½¦w«å´kªº¡A¸Ó«ç»ò¼Ë»@¥L´N¬O¤F¡C¡¨»ñ©j¨à¯º¹D¡J¡§§A­Ì

    §O«¡§Ú¡A§Ú²qµÛ¤F¡A¨º¨½¬O½Ð§Ú§@ºÊªÀ±s¥v¡I¤À©ú¬O¥s§Ú§@­Ó¶i¿úªº»É°Ó¡D§A­Ì§Ë¤°»òªÀ¡A¥²¬O­n½ü¬y

    §@ªF¹Dªº¡D§A­Ìªº¤ë¿ú¤£°÷ªá¤F¡A·Q¥X³o­Óªk¤l¨Ó©í¤F§Ú¥h¡A¦n©M§Ú­n¿ú¡D¥i¬O³o­Ó¥D·N¡H"¤@®u¸Ü»¡ªº

    ²³¤H³£¯º°_¨Ó¤F¡D§õÐK¯º¹D¡J¡§¯u¯u§A¬O­Ó¤ô´¹¤ß¨x¬Á¼þ¤H¡D    "»ñ©j¨à¯º¹D¡J¡§Á«§A¬O­Ó¤j·A¤l©O¡I

    §â©h®Q­Ì­ì¥æµ¹§A±aµÛ©À®Ñ¾Ç³W¯x°w½uªº¡A    ¥L­Ì¤£¦n¡A§A­nÄU¡D³o·|¤l¥L­Ì°_¸ÖªÀ¡A¯à¥Î´X­Ó¿ú¡A

    §A´N¤£ºÞ¤F¡H¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¤Ó¤Ó½}¤F¡A    ­ì¬O¦Ñ«Ê§g¡D§A¤@­Ó¤ë¤Q¨â»È¤lªº¤ë¿ú¡A¤ñ§Ú­Ì¦h¨â­¿»È¤l¡D¦Ñ

    ¤Ó¤Ó¡A¤Ó¤ÓÁÙ»¡§A¹è°ü¥¢·~ªº¡A    ¥i¼¦¡A¤£°÷¥Î¡A¤S¦³­Ó¤p¤l¡A¨¬ªº¤S²K¤F¤Q¨â¡A©M¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¤Ó¤Ó¥­

    µ¥¡D¤Sµ¹§A¶é¤l¦a¡A    ¦U¤H¨ú¯²¤l¡D¦~²×¤À¦~¨Ò¡A§A¤S¬O¤W¤W¤À¨à¡D§A®Q¨à­Ì¡A¥D¤l¥£¤~¦@Á`¨S¤Q­Ó

    ¤H¡A¦Yªº¬ïªº¤´Â¬O©x¤¤ªº¡D¤@¦~³q¦@ºâ°_¨Ó¡A¤]¦³¥|¤­¦Ê»È¤l¡D³o·|¤l§A´N¨C¦~®³¥X¤@¤G¦Ê¨â»È¤l¨Ó

    ³­¥L­Ì¹x¹x¡A    ¯à´X¦~ªº­­¡H¥L­Ì¦U¤H¥X¤F»Õ¡AÃø¹DÁÙ­n§A½ß¤£¦¨¡H³o·|¤l§A©Èªá¿ú¡A½Õ­ö¥L­Ì¨Ó¾x

    §Ú¡A§Ú¼Ö±o¥h¦Y¤@­Óªe¬\®ü¤z¡A§ÚÁÙ³q¤£ª¾¹D©O¡I¡¨    

    §õÐK¯º¹D¡J¡§§A­Ì§v§v¡A§Ú»¡¤F¤@¥y¡A¥L´NºÆ¤F¡A»¡¤F¨â¨®ªºµL¿àªd»L¥««U±M·|¥´²Óºâ½L¤À¤ç¼·¨â

    ªº¸Ü¥X¨Ó¡D³oªF¦èÁ«¥L¦«¥Í¦b¸Ö®Ñ¤j«Æ¦Wªù¤§®a°µ¤p©j¡A¥X¤F¶ù¤S¬O³o¼Ë¡A¥LÁÙ¬O³o»òµÛ¡A­Y¬O¥Í¦b³h

    ´H¤p¤á¤H®a¡A§@­Ó¤p¤l¡AÁÙ¤£ª¾«ç»ò¤U§@³h¼L´c¦Þªº©O¡I¤Ñ¤U¤H³£³Q§Aºâ­p¤F¥h¡I¬Q¨àÁÙ¥´¥­¨à©O¡AÁ«

    §A¦ùªº¥X¤â¨Ó¡I¨º¶À´öÃø¹DÄé³à¤Fª¯¨{¤l¨½¥h¤F¡H    ®ðªº§Ú¥u­nµ¹¥­¨à¥´³ø¤£¥­¨à¡D¦¤¹Ü¤F¥b¤é¡A¦n

    ®e©ö`ª¯ªø§À¤Ú¦y¨à'ªº¦n¤é¤l¡A    ¤S©È¦Ñ¤Ó¤Ó¤ß¨½¤£¨ü¥Î¡A¦]¦¹¨S¨Ó¡A¨s³º®ðÁÙ¥¼¥­¡D§A¤µ¨à¤S©Û§Ú

    ¨Ó¤F¡Dµ¹¥­¨à¬B¾c¤]¤£­n¡A§A­Ì¨â­Ó¥u¸Ó´«¤@­Ó¹L¤l¤~¬O¡C¡¨»¡ªº²³¤H³£¯º¤F¡D»ñ©j¨à¦£¯º¹D¡J¡§³º¤£

    ¬O¬°¸Ö¬°µe¨Ó§ä§Ú¡A³oÁy¤l³º¬O¬°¥­¨à¨Ó³ø¤³ªº¡D³º¤£©Ó±æ¥­¨à¦³§A³o¤@¦ì¥M¸y¤lªº¤H¡D¦­ª¾¹D¡A«K¦³

    °­©ÔµÛ§Úªº¤â¥´¥L¡A§Ú¤]¤£¥´¤F¡D¥­©h®Q¡A¹L¨Ó¡I§Ú·íµÛ¤j¥¤¥¤©h®Q­Ì´À§A½ß­Ó¤£¬O¡A    ¾á«Ý§Ú°s«á

    µL¼w½}¡C¡¨»¡µÛ¡A²³¤H¤S³£¯º°_¨Ó¤F¡D§õÐK¯º°Ý¥­¨à¹D¡J¡§¦p¦ó¡H    §Ú»¡¥²©w­nµ¹§Aª§ª§®ð¤~½}¡C¡¨

    ¥­¨à¯º¹D¡J¡§Áö¦p¦¹¡A¥¤¥¤­Ì¨ú¯º¡A§Ú¸T¤£°_¡C¡¨§õÐK¹D¡J¡§¤°»ò¸T¤£°_¡A¦³§Ú©O¡D§Ö®³¤FÆ_°Í¥s§A¥D

    ¤l¶}¤F¼Ó©Ð§äªF¦è¥h¡C¡¨    

    »ñ©j¨à¯º¹D¡J¡§¦n·A¤l¡A§A¥B¦P¥L­Ì¦^¶é¤l¨½¥h¡D¤~­n§â³o¦Ì±b¦Xºâ¤@ºâ¡A¨ºÃä¤j¤Ó¤Ó¤S¥´µo¤H¨Ó

    ¥s¡A¤S¤£ª¾¦³¤°»ò¸Ü»¡¡A¶·±o¹L¥h¨«¤@½ë¡DÁÙ¦³¦~¤U§A­Ì²K¸Éªº¦çªA¡AÁÙ¨S¥´ÂIµ¹¥L­Ì°µ¥h¡C¡¨§õÐK¯º

    ¹D¡J¡§³o¨Ç¨Æ§Ú³£¤£ºÞ¡A§A¥u§â§Úªº¨Æ§¹¤F§Ú¦n·²µÛ¥h¡A¬Ù±o³o¨Ç©h®Q¤p©j¾x§Ú¡D    "»ñ©j¨à¦£¯º¹D¡J

    ¡§¦n·A¤l¡A½à§Ú¤@ÂIªÅ¨à¡D§A¬O³Ì¯k§Úªº¡A«ç»ò¤µ¨à¬°¥­¨à´N¤£¯k§Ú¤F¡H©¹±`§AÁÙÄU§Ú»¡¡A¨Æ±¡Áö¦h¡A

    ¤]¸Ó«O¾i¨­¤l¡A¾ßÂIµÛ°½ªÅ¨à·²·²¡A§A¤µ¨à¤Ï­Ë¹G§Úªº©R¤F¡Dªp¥B»~¤F§O¤Hªº¦~¤U¦ç»nµLê¡A¥L©n©f­Ì

    ªº­Y»~¤F¡A«o¬O§Aªº³d¥ô¡A¦Ñ¤Ó¤Ó°Z¤£©Ç§A¤£ºÞ¶~¨Æ¡A³o¤@¥y²{¦¨ªº¸Ü¤]¤£»¡¡H§Ú¹ç¥i¦Û¤v¸¨¤£¬O¡A°Z

    ´±±a²Ö§A©O¡C¡¨§õÐK¯º¹D¡J¡§§A­Ì§v§v¡A»¡ªº¦n¤£¦n¡H§â¥L·|»¡¸Üªº¡I§Ú¥B°Ý§A¡A³o¸ÖªÀ§A¨ì©³ºÞ¤£ºÞ¡H"»ñ©j¨à¯º¹D¡J¡§³o¬O¤°»ò¸Ü¡A§Ú¤£¤JªÀªá´X­Ó¿ú¡A¤£¦¨¤F¤jÆ[¶éªº¤Ï«q¤F¡AÁÙ·Q¦b³o¨½¦Y¶º¤£¦¨¡H©ú

    ¨à¤@¦­´N¨ì¥ô¡A¤U°¨«ô¤F¦L¡A¥ý©ñ¤U¤­¤Q¨â»È¤lµ¹§A­ÌºCºC§@·|ªÀªF¹D¡D¹L«á´X¤Ñ¡A§Ú¤S¤£§@¸Ö§@¤å¡A

    ¥u¤£¹L¬O­Ó«U¤H½}¤F¡D`ºÊ¹î'¤]½}¡A¤£`ºÊ¹î'¤]½}¡A¦³¤F¿ú¤F¡A§A­ÌÁÙÂ[¥X§Ú¨Ó¡I"»¡ªº²³¤H¤S³£¯º°_¨Ó

    ¡D»ñ©j¨à¹D¡J¡§¹L·|¤l§Ú¶}¤F¼Ó©Ð¡A¤Z¦³³o¨ÇªF¦è³£¥s¤H·h¥X¨Ó§A­Ì¬Ý¡A­Y¨Ï±o¡A¯dµÛ¨Ï¡A­Y¤Ö¤°»ò¡A

    ·Ó§A­Ì³æ¤l¡A§Ú¥s¤H´À§A­Ì¶R¥h´N¬O¤F¡D    µe¸h§Ú´Nµô¥X¨Ó¡D¨º¹Ï¼Ë¨S¦³¦b¤Ó¤Ó¸ò«e¡AÁÙ¦b¨ºÃä¬Ã¤j

    ·Ý¨º¨½©O¡D    »¡µ¹§A­Ì¡A§O½í°v¤l¥h¡D§Ú¥´µo¤H¨ú¤F¨Ó¡A¤@¨Ã¥s¤H³s¸h¥æµ¹¬Û¤½­ÌÄs¥h¡A¦p¦ó¡H"§õÐK

    ÂI­º¯º¹D¡J¡§³oÃø¬°§A¡AªGµM³o¼ËÁÙ½}¤F¡D¬J¦p¦¹¡A«¥­Ì®a¥h½}¡Aµ¥µÛ¥L¤£°e¤F¥h¦A¨Ó¾x¥L¡D    "»¡µÛ

    ¡A«K±a¤F¥L©n©f´N¨«¡D»ñ©j¨à¹D¡J¡§³o¨Ç¨Æ¦A¨S¨â­Ó¤H¡A³£¬OÄ_¥É¥Í¥X¨Óªº¡C¡¨§õÐK§v¤F¡A¦£¦^¨­¯º¹D

    ¡J¡§¥¿¬O¬°Ä_¥É¨Ó¡A¤Ï§Ñ¤F¥L¡DÀY¤@ªÀ¬O¥L»~¤F¡D§Ú­ÌÁy³n¡A    §A»¡¸Ó«ç»ò»@¥L¡H"»ñ©j·Q¤F¤@·Q¡A»¡

    ¹D¡J¡§¨S¦³§Oªºªk¤l¡A¥u¥s¥L§â§A­Ì¦U¤H«Î¤l¨½ªº¦a»@¥L±½¤@¹M¤~¦n¡C¡¨²³¤H³£¯º¹D¡J¡§³o¸Ü¤£®t¡C¡¨  

    »¡µÛ¤~­n¦^¥h¡A    ¥u¨£¤@­Ó¤p¤XÀY§ß¤F¿àÀ¨À¨¶i¨Ó¡D»ñ©j¨àµ¥¦£¯¸°_¨Ó¡A¯º¹D¡J¡§¤j®Q§¤¡C¡¨¤S

    ³£¦V¥L¹D³ß¡D¿àÀ¨À¨¦Vª¡ªu¤W§¤¤F¡A¯º¹D¡J¡§§Ú¤]³ß¡A¥D¤l­Ì¤]³ß¡D­Y¤£¬O¥D¤l­Ìªº®¦¨å¡A    §Ú­Ì³o

    ³ß±q¦ó¨Ó¡H¬Q¨à¥¤¥¤¤S¥´µo±m­ô¨à½àªF¦è¡A§Ú®]¤l¦bªù¤W´Â¤W½W¤FÀY¤F¡C¡¨§õÐK¯º¹D¡J¡§¦h¦­±ß¤W¥ô¥h¡H"¿àÀ¨À¨¹Ä¹D¡J¡§§Ú¨º¨½ºÞ¥L­Ì¡A¥Ñ¥L­Ì¥h½}¡I«e¨à¦b®a¨½µ¹§Ú½WÀY¡A    §Ú¨S¦n¸Ü¡A§Ú»¡¡J`­ô­ô¨à

    ¡A§A§O»¡§A¬O©x¨à¤F¡A¾î¦æÅQ¹Dªº¡I§A¤µ¦~¬¡¤F¤T¤Q·³¡AÁöµM¬O¤H®aªº¥£¤~¡A¤@¸¨®Q­L­M¡A¥D¤l®¦¨å¡A

    ©ñ§A¥X¨Ó¡A¤W¦«µÛ¥D¤lªº¬xºÖ¡A¤U¦«µÛ§A¦Ñ¤l®Q¡A    ¤]¬O¤½¤l­ô¨à¦üªºÅª®Ñ»{¦r¡A¤]¬O¤XÀY¡A¦Ñ±C¡A

    ¥¤¤l±·»ñ°Ä¦üªº¡Aªø¤F³o»ò¤j¡D    §A¨º¨½ª¾¹D¨º`¥£¤~'¨â¦r¬O«ç»ò¼gªº¡I¥uª¾¹D¨ÉºÖ¡A¤]¤£ª¾¹D§A·Ý

    ·Ý©M§A¦Ñ¤l¨üªº¨º­W´o¡A¼õ¤F¨â¤T½ú¤l¡A¦n®e©ö±Ã¥X§A³o»ò­ÓªF¦è¨Ó¡D±q¤p¨à¤T¨a¤KÃø¡Aªáªº»È¤l¤]·Ó

    ¼Ë¥´¥X§A³o»ò­Ó»È¤H¨à¨Ó¤F¡D    ¨ì¤G¤Q·³¤W¡A¤S»X¥D¤lªº®¦¨å¡A³\§A®½­Ó«eµ{¦b¨­¤W¡D§A¬Ý¨º¥¿®Ú¥¿

    ­]ªº§ÔÄÈ®Á¾jªº­n¦h¤Ö¡H§A¤@­Ó¥£¤~¯±¤l¡A¥J²Ó§é¤FºÖ¡I¦p¤µ¼Ö¤F¤Q¦~¡A¤£ª¾«ç»ò§Ë¯«§Ë°­ªº¡A¨D¤F¥D

    ¤l¡A¤S¿ï¤F¥X¨Ó¡D¦{¿¤©x¨àÁö¤p¡A¨Æ±¡«o¤j¡A¬°¨º¤@¦{ªº¦{©x¡A´N¬O¨º¤@¤èªº¤÷¥À¡D§A¤£¦w¤À¦u¤v¡AºÉ

    ©¾³ø°ê¡A§µ·q¥D¤l¡A¥u©È¤Ñ¤]¤£®e§A¡D    "§õÐK»ñ©j¨à³£¯º¹D¡J¡§§A¤]¦h¼{¡D§Ú­Ì¬Ý¥L¤]´N¦n¤F¡D¥ý¨º

    ´X¦~ÁÙ¶i¨Ó¤F¨â¦¸¡A³o¦³¦n´X¦~¨S¨Ó¤F¡A    ¦~¤U¥Í¤é¡A¥u¨£¥Lªº¦W¦r´N½}¤F¡D«e¨àµ¹¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¤Ó¤Ó½W

    ÀY¨Ó¡A¦b¦Ñ¤Ó¤Ó¨º°|¨½¡A    ¨£¥L¤S¬ïµÛ·s©xªºªA¦â¡A­Ëµoªº«ÂªZ¤F¡A¤ñ¥ý®É¤]­D¤F¡D¥L³o¤@±o¤F©x¡A

    ¥¿¸Ó§A¼Ö©O¡A    ¤Ï­Ë·T°_³o¨Ç¨Ó¡I¥L¤£¦n¡AÁÙ¦³¥L¤÷¿Ë©O¡A§A¥u¨ü¥Î§Aªº´N§¹¤F¡D¶~¤F§¤­ÓÃâ¤l¶i¨Ó

    ¡A©M¦Ñ¤Ó¤Ó¤æ¤@¤éµP¡A»¡¤@¤Ñ¸Ü¨à¡A½Ö¦n·N«äªº©e©}¤F§A¡D®a¥h¤@¯ë¤]¬O¼Ó©Ð·HÆU¡A½Ö¤£·q§A¡A¦ÛµM¤]

    ¬O¦Ñ«Ê§g¦üªº¤F¡C¡¨    

    ¥­¨à·r¤W¯ù¨Ó¡A    ¿àÀ¨À¨¦£¯¸°_¨Ó±µ¤F¡A¯º¹D¡J¡§©h®Q¤£ºÞ¥s¨º­Ó«Ä¤l­Ë¨Ó½}¤F¡A¤S§é¨ü§Ú¡C¡¨

    »¡µÛ¡A¤@­±¦Y¯ù¡A¤@­±¤S¹D¡J¡§¥¤¥¤¤£ª¾¹D¡D³o¨Ç¤p«Ä¤l­Ì¥þ­nºÞªºÄY¡DÄdzo»òÄY¡A¥L­ÌÁÙ°½ªÅ¨à¾x­Ó

    ¶Ã¤l¨Ó¥s¤j¤H¾Þ¤ß¡Dª¾¹Dªº»¡¤p«Ä¤l­Ì²^®ð¡A¤£ª¾¹Dªº¡A¤H®a´N»¡¥MµÛ°]¶Õ´Û¤H¡A³s¥D¤l¦WÁn¤]¤£¦n¡D

    «ëªº§Ú¨Sªk¨à¡A±`§â¥L¦Ñ¤l¥s¨Ó½|¤@¹y¡A¤~¦n¨Ç¡D    "¦]¤S«üÄ_¥É¹D¡J¡§¤£©È§A¶û§Ú¡A¦p¤µ¦Ñ·Ý¤£¹L³o

    »òºÞ§A¤@ºÞ¡A¦Ñ¤Ó¤ÓÅ@¦bÀY¨½¡D·í¤é¦Ñ·Ý¤p®É®Á§A·Ý·Ýªº¥´¡A½Ö¨S¬Ý¨£ªº¡D¦Ñ·Ý¤p®É¡A¦ó´¿¶H§A³o»ò¤Ñ

    ¤£©È¦a¤£©Èªº¤F¡DÁÙ¦³¨º¤j¦Ñ·Ý¡AÁöµM²^®ð¡A¤]¨S¶H§A³o¤ãºÛ¤lªº¼Ë¨à¡A¤]¬O¤Ñ¤Ñ¥´¡DÁÙ¦³ªF©²¨½§A¬Ã

    ­ô¨àªº·Ý·Ý¡A¨º¤~¬O¤õ¤W¼åªoªº©Ê¤l¡A»¡Án´o¤F¡A¤°»ò¨à¤l¡A³º¬O¼f¸é¡I¦p¤µ§Ú²´¨½¬ÝµÛ¡A¦Õ¦·¨½§vµÛ

    ¡A    ¨º¬Ã¤j·ÝºÞ¨à¤l­Ë¤]¶H·í¤é¦Ñ¯ª©vªº³W¯x¡A¥u¬OºÞªº¨ì¤T¤£µÛ¨âªº¡D¥L¦Û¤v¤]¤£ºÞ¤@ºÞ¦Û¤v¡A    

    ³o¨Ç¥S§Ì˼¨à«ç»ò«èªº¤£©È¥L¡H§A¤ß¨½©ú¥Õ¡A³ßÅw§Ú»¡¡A¤£©ú¥Õ¡A¼L¨½¤£¦n·N«ä¡A    ¤ß¨½¤£ª¾«ç»ò½|

    §Ú©O¡C¡¨¥¿»¡µÛ¡A¥u¨£¿à¤j®aªº¨Ó¤F¡A±µµÛ©P·ç®aªº±i§÷®aªº³£¶i¨Ó¦^¨Æ±¡¡D    »ñ©j¨à¯º¹D¡J¡§·@°ü

    ¨Ó±µ±C±C¨Ó¤F¡C¡¨¿à¤j®aªº¯º¹D¡J¡§¤£¬O±µ¥L¦Ñ¤H®a¡A    ­Ë¬O¥´§v¥´§v¥¤¥¤©h®Q­Ì½àÁy¤£½àÁy¡H"¿àÀ¨

    À¨§v¤F¡A¯º¹D¡J¡§¥i¬O§Ú½kÒ\¤F¡A¥¿¸g»¡ªº¸Ü¥B¤£»¡¡A¥B»¡³¯¨¦¤lÄêªÛ³Âªº²V·o¼ô¡D¦]¬°§Ú­Ì¤p¤l¿ï¤F

    ¥X¨Ó¡A²³¿Ë¤Í­nµ¹¥L¶P³ß¡A¤Ö¤£±o®a¨½Â\­Ó°s¡D§Ú·Q¡AÂ\¤@¤é°s¡A½Ð³o­Ó¤]¤£¬O¡A½Ð¨º­Ó¤]¤£¬O¡D¤S·Q

    ¤F¤@·Q¡A    ¦«¥D¤l¬xºÖ¡A·Q¤£¨ìªº³o¼ËºaÄ£¡A´N¶É¤F®a¡A§Ú¤]¬OÄ@·Nªº¡D¦]¦¹§h©J¥L¦Ñ¤l³sÂ\¤T¤é°s

    ¡JÀY¤@¤é¡A¦b§Ú­Ì¯}ªá¶é¤l¨½Â\´X®u°s¡A¤@¥xÀ¸¡A½Ð¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¤Ó¤Ó­Ì¡A¥¤¥¤©h®Q­Ì¥h´²¤@¤é´e¡A    ¥~

    ÀY¤jÆU¤W¤@¥xÀ¸¡AÂ\´X®u°s¡A½Ð¦Ñ·Ý­Ì¡A·Ý­Ì¥h¼W¼W¥ú¡A²Ä¤G¤é¦A½Ð¿Ë¤Í¡A²Ä¤T¤é¦A§â§Ú­Ì¨â©²¨½ªº¦ñ

    ¨à½Ð¤@½Ð¡D¼ö¾x¤T¤Ñ¡A¤]¬O¦«µÛ¥D¤lªº¬xºÖ¤@³õ¡A¥ú½÷¥ú½÷¡C¡¨§õÐK»ñ©j¨à³£¯º¹D¡J¡§¦h¦­±ßªº¤é¤l¡H

    §Ú­Ì¥²¥h¡A¥u©È¦Ñ¤Ó¤Ó°ª¿³­n¥h¤]©w¤£±o¡D    "¿à¤j®aªº¦£¹D¡J¡§¾Ü¤F¤Q¥|ªº¤é¤l¡A¥u¬Ý§Ú­Ì¥¤¥¤ªº¦Ñ

    Áy½}¤F¡C¡¨»ñ©j¯º¹D¡J¡§§O¤H¤£ª¾¹D¡A§Ú¬O¤@©w¥hªº¡D¥ý»¡¤U¡A§Ú¬O¨S¦³¶P§ªº¡A¤]¤£ª¾¹D©ñ½à¡A¦Y§¹

    ¤F¤@¨«¡A¥i§O¯º¸Ü¡C¡¨¿à¤j®aªº¯º¹D¡J¡§¥¤¥¤»¡¨º¨½¸Ü¡H¥¤¥¤­n½à¡A½à§Ú­Ì¤T¤G¸U»È¤l´N¦³¤F¡C¡¨¿àÀ¨

    À¨¯º¹D¡J¡§§Ú¤~¥h½Ð¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¤]»¡¥h¡A¥iºâ§Ú³oÁyÁÙ¦n¡C¡¨»¡²¦¤S¥mÀ{¤F¤@¦^¡A¤è°_¨­­n¨«¡A¦]

    ¬Ý¨£©P·ç®aªº¡A«K·Q°_¤@¨Æ¨Ó¡A¦]»¡¹D¡J¡§¥i¬OÁÙ¦³¤@¥y¸Ü°Ý¥¤¥¤¡A³o©P·A¤lªº¨à¤l¥Ç¤F¤°»ò¤£¬O¡A    

    Â[¤F¥L¤£¥Î¡H"»ñ©j¨à§v¤F¡A¯º¹D¡J¡§¥¿¬O§Ú­n§i¶D§A·@°ü¡A¨Æ±¡¦h¤]§Ñ¤F¡D¿à·A¤l¦^¥h»¡µ¹§A¦ÑÀY¤l¡A

    ¨â©²¨½¤£³\¦¬¯d¥L¤p¤l¡A¥s¥L¦U¤H¥h½}¡C¡¨    

    ¿à¤j®aªº¥u±oµªÀ³µÛ¡D©P·ç®aªº¦£¸÷¤U¥¡¨D¡D¿àÀ¨À¨¦£¹D¡J¡§¤°»ò¨Æ¡H»¡µ¹§Úµûµû¡C¡¨    »ñ©j¨à

    ¹D¡J¡§«e¤é§Ú¥Í¤é¡A¨½ÀYÁÙ¨S¦Y°s¡A¥L¤p¤l¥ý¾K¤F¡D¦Ñ®Q¨ºÃä°e¤F§¨Ó¡A¥L¤£»¡¦b¥~ÀY±iù¡A¥L­Ë§¤µÛ

    ½|¤H¡A§¤]¤£°e¶i¨Ó¡D¨â­Ó¤k¤H¶i¨Ó¤F¡A¥L¤~±aµÛ¤pÆÍ­Ì©¹¨½©ï¡D¤pÆÍ­Ì­Ë¦n¡A¥L®³ªº¤@²°¤l­Ë¥¢¤F¤â

    ¡A¼»¤F¤@°|¤lÄCÀY¡D¤H¥h¤F¡A¥´µo±m©ú¥h»¡¥L¡A¥L­Ë½|¤F±m©ú¤@¹y¡D³o¼ËµLªkµL¤Ñªº§Ñ¤K¯Ì¤l¡A¤£Â[¤F

    §@¤°»ò¡I"¿àÀ¨À¨¯º¹D¡J¡§§Ú·í¤°»ò¨Æ±¡¡A    ­ì¨Ó¬°³o­Ó¡D¥¤¥¤§v§Ú»¡¡J¥L¦³¤£¬O¡A¥´¥L½|¥L¡A¨Ï¥L§ï

    ¹L¡AÂ[¤F¥hÂ_¥G¨Ï¤£±o¡D¥L¤S¤ñ¤£±o¬O«¥­Ì®aªº®a¥Í¤l¨à¡A    ¥L²{¬O¤Ó¤Óªº³­©Ð¡D¥¤¥¤¥uÅUÂ[¤F¥L¡A

    ¤Ó¤ÓÁy¤W¤£¦n¬Ý¡D¨Ì§Ú»¡¡A¥¤¥¤±Ð¾É¥L´XªO¤l¡A¥H§Ù¤U¦¸¡A¤´Â¯dµÛ¤~¬O¡D¤£¬Ý¥L®Q¡A¤]¬Ý¤Ó¤Ó¡C¡¨»ñ

    ©j¨à§v»¡¡A    «K¦V¿à¤j®aªº»¡¹D¡J¡§¬J³o¼Ë¡A¥´¥L¥|¤Q´Ò¡A¥H«á¤£³\¥L¦Y°s¡C¡¨¿à¤j®aªºµªÀ³¤F¡D    

    ©P·ç®aªº½WÀY°_¨Ó¡A¤S­n»P¿àÀ¨À¨½WÀY¡A¿à¤j®aªº©ÔµÛ¤è½}¡DµM«á¥L¤T¤H¥h¤F¡A§õÐKµ¥¤]´N¦^¶é¤¤¨Ó¡D

    ¦Ü±ß¡AªGµM»ñ©j©R¤H§ä¤F³\¦h¦¬ªºµe¨ã¥X¨Ó¡A°e¦Ü¶é¤¤¡DÄ_³¦µ¥¿ï¤F¤@¦^¡A¦U¦âªF¦è¥i¥Îªº¥u¦³¤@¥b

    ¡A±N¨º¤@¥b¤S¶}¤F³æ¤l¡A»P»ñ©j¨à¥h·Ó¼Ë¸m¶R¡A¤£¥²²Ó»¡¡D    

    ¤@¤é¡A¥~­±Äs¤F¸h¡A°_¤F½Z¤l¶i¨Ó¡DÄ_¥É¨C¤é«K¦b±¤¬K³o¨½À°¦£¡D±´¬K¡A§õÐK¡Aªï¬K¡AÄ_³¦µ¥¤]¦h

    ©¹¨º¨½¶~§¤¡A¤@«hÆ[µe¡A¤G«h«K¤_·|­±¡DÄ_³¦¦]¨£¤Ñ®ð²D²n¡A©]´_º¥ªø¡A¹E¦Ü¥À¿Ë©Ð¤¤°Óij¥´ÂI¨Ç°w½u

    ¨Ó¡D¤é¶¡¦Ü¸ë¥À³B¤ý¤Ò¤H³B¬Ù­Ô¨â¦¸¡A¤£§K¤S©Ó¦â³­§¤¶~¸Ü¥b®É¡A    ¶é¤¤©n©f³B¤]­n«×®É¶~¸Ü¤@¦^¡A

    ¬G¤é¶¡¤£¤j±o¶~¡A¨C©]¿O¤U¤k¤u¥²¦Ü¤T§ó¤è¹ì¡D    ÂL¥É¨C·³¦Ü¬K¤À¬î¤À¤§«á¡A¥²¥Ç¹Â¯e¡A¤µ¬î¤S¹J¸ë

    ¥À°ª¿³¡A¦h´åª±¤F¨â¦¸¡A¥¼§K¹L³Ò¤F¯«¡A    ªñ¤é¤S´_¹Â°_¨Ó¡Aı±o¤ñ©¹±`¤S­«¡A©Ò¥HÁ`¤£¥Xªù¡A¥u¦b

    ¦Û¤v©Ð¤¤±N¾i¡D¦³®É´e¤F¡A¤S¬ß­Ó©n©f¨Ó»¡¨Ç¶~¸Ü±Æ»º¡A¤Î¦ÜÄ_³¦µ¥¨Ó±æ­Ô¥L¡A»¡¤£±o¤T¤­¥y¸Ü¤S¹½·Ð

    ¤F¡D²³¤H³£Åé½Ì¥L¯f¤¤¡A    ¥B¯À¤é§ÎÅé¼b®z¡A¸T¤£±o¤@¨Ç©e©}¡A©Ò¥H¥L±µ«Ý¤£©P¡A§¼Æ²Ê©¿¡A¤]³£¤£

    ­V³d¡D    

    ³o¤éÄ_³¦¨Ó±æ¥L¡A    ¦]»¡°_³o¯fÄp¨Ó¡DÄ_³¦¹D¡J¡§³o¨½¨«ªº´X­Ó¤ÓÂåÁö³£ÁÙ¦n¡A¥u¬O§A¦Y¥L­Ìªº

    ÃÄÁ`¤£¨£®Ä¡A    ¤£¦p¦A½Ð¤@­Ó°ª©úªº¤H¨ÓÁ@¤@Á@¡Aªv¦n¤F°Z¤£¦n¡H¨C¦~¶¡¾x¤@¬K¤@®L¡A¤S¤£¦Ñ¤S¤£¤p

    ¡A¦¨¤°»ò¡H¤£¬O­Ó±`ªk¡C¡¨ÂL¥É¹D¡J¡§¤£¤¤¥Î¡D§Úª¾¹D§Ú³o¼Ë¯f¬O¤£¯à¦nªº¤F¡D    ¥B§O»¡¯f¡A¥u½×¦n

    ªº¤é¤l§Ú¬O«ç»ò§Î´º¡A´N¥iª¾¤F¡C¡¨Ä_³¦ÂIÀY¹D¡J¡§¥i¥¿¬O³o¸Ü¡D    ¥j¤H»¡`­¹¨¦ªÌ¥Í'¡A§A¯À¤é¦Yªº

    ³º¤£¯à²K¾iºë¯«®ð¦å¡A¤]¤£¬O¦n¨Æ¡C¡¨ÂL¥É¹Ä¹D¡J¡§`¦º¥Í¦³©R¡A´I¶Q¦b¤Ñ'¡A¤]¤£¬O¤H¤O¥i±jªº¡D¤µ¦~

    ¤ñ©¹¦~¤Ïı¤S­«¤F¨Ç¦üªº¡C¡¨»¡¸Ü¤§¶¡¡A¤w«y¹Â¤F¨â¤T¦¸¡DÄ_³¦¹D¡J¡§¬Q¨à§Ú¬Ý§A¨ºÃĤè¤W¡A¤H°Ñ¦×®Û

    Ä±±o¤Ó¦h¤F¡DÁö»¡¯q®ð¸É¯«¡A    ¤]¤£©y¤Ó¼ö¡D¨Ì§Ú»¡¡A¥ý¥H¥­¨x°·­G¬°­n¡A¨x¤õ¤@¥­¡A¤£¯à§J¤g¡A­G

    ®ðµL¯f¡A¶¼­¹´N¥i¥H¾i¤H¤F¡D¨C¤é¦­°_®³¤Wµ¥¿PºÛ¤@¨â¡A¦B¿}¤­¿ú¡A¥Î»È䢤l¼õ¥Xµ°¨Ó¡A­Y¦YºD¤F¡A¤ñ

    ÃÄÁÙ±j¡A³Ì¬O´þ³±¸É®ðªº¡C¡¨    

    ÂL¥É¹Ä¹D¡J¡§§A¯À¤é«Ý¤H¡A©TµM¬O·¥¦nªº¡AµM§Ú³Ì¬O­Ó¦h¤ßªº¤H¡A¥u·í§A¤ß¨½Âæl¡D±q«e¤é§A»¡¬Ý

    Âø®Ñ¤£¦n¡A¤SÄU§Ú¨º¨Ç¦n¸Ü¡A³º¤j·P¿E§A¡D©¹¤é³º¬O§Ú¿ù¤F¡A¹ê¦b»~¨ì¦p¤µ¡D    ²Ó²Óºâ¨Ó¡A§Ú¥À¿Ë¥h

    ¥@ªº¦­¡A¤SµL©n©f¥S§Ì¡A§Úªø¤F¤µ¦~¤Q¤­·³¡A³º¨S¤@­Ó¤H¶H§A«e¤éªº¸Ü±Ð¾É§Ú¡D«è¤£±o¶³¤XÀY»¡§A¦n¡A

    §Ú©¹¤é¨£¥LÃÙ§A¡A§ÚÁÙ¤£¨ü¥Î¡A¬Q¨à§Ú¿Ë¦Û¸g¹L¡A¤~ª¾¹D¤F¡D¤ñ¦p­Y¬O§A»¡¤F¨º­Ó¡A§Ú¦A¤£»´©ñ¹L§Aªº

    ¡A§A³º¤£¤¶·N¡A¤ÏÄU§Ú¨º¨Ç¸Ü¡A¥iª¾§Ú³º¦Û»~¤F¡D­Y¤£¬O±q«e¤é¬Ý¥X¨Ó¡A¤µ¤é³o¸Ü¡A¦A¤£¹ï§A»¡¡D§A¤è

    ¤~»¡¥s§Ú¦Y¿PºÛµ°ªº¸Ü¡AÁöµM¿PºÛ©ö±o¡A¦ý¥u§Ú¦]¨­¤W¤£¦n¤F¡A¨C¦~¥Ç³o­Ó¯f¡Af¤]¨S¤°»ò­nºòªº¥h³B¡D

    ½Ð¤j¤Ò¡A¼õÃÄ¡A¤H°Ñ¦×®Û¡A¤w¸g¾x¤F­Ó¤Ñ½¦aÂСA³o·|¤l§Ú¤S¿³¥X·s¤å¨Ó¼õ¤°»ò¿PºÛµ°¡A    ¦Ñ¤Ó¤Ó¡A

    ¤Ó¤Ó¡A»ñ©j©j³o¤T­Ó¤H«K¨S¸Ü»¡¡A¨º¨Ç©³¤Uªº±C¤l¤XÀY­Ì¡A¥¼§K¤£¶û§Ú¤Ó¦h¨Æ¤F¡D§A¬Ý³o¨½³o¨Ç¤H¡A¦]

    ¨£¦Ñ¤Ó¤Ó¦h¯k¤FÄ_¥É©M»ñ¤XÀY¨â­Ó¡A¥L­Ì©|ªêµø¯Ô¯Ô¡A­I¦a¨½¨¥¤T»y¥|ªº¡A¦óªp¤_§Ú¡Hªp§Ú¤S¤£¬O¥L­Ì

    ³o¨½¥¿¸g¥D¤l¡A­ì¬OµL¨ÌµL¾a§ë©b¤F¨Óªº¡A¥L­Ì¤w¸g¦h¶ûµÛ§Ú¤F¡D    ¦p¤µ§ÚÁÙ¤£ª¾¶i°h¡A¦ó­W¥s¥L­Ì

    ©G§Ú¡H"Ä_³¦¹D¡J¡§³o¼Ë»¡¡A§Ú¤]¬O©M§A¤@¼Ë¡C¡¨ÂL¥É¹D¡J¡§§A¦p¦ó¤ñ§Ú¡H§A¤S¦³¥À¿Ë¡A¤S¦³­ô­ô¡A³o¨½

    ¤S¦³¶R½æ¦a¤g¡A®a¨½¤S¤´Â¦³©Ð¦³¦a¡D§A¤£¹L¬O¿Ë±­ªº±¡¤À¡A¥Õ¦í¤F³o¨½¡A¤@À³¤j¤p¨Æ±¡¡A¤S¤£ªg¥L­Ì

    ¤@¤å¥b­Ó¡A­n¨«´N¨«¤F¡D§Ú¬O¤@µL©Ò¦³¡A¦Y¬ï¥Î«×¡A¤@¯ó¤@¯È¡A¬Ò¬O©M¥L­Ì®aªº©h®Q¤@¼Ë¡A¨ºl°_¤p¤H°Z

    ¦³¤£¦h¶ûªº¡C¡¨Ä_³¦¯º¹D¡J¡§±N¨Ó¤]¤£¹L¦h¶O±o¤@°Æ¶ù§©½}¤F¡A¦p¤µ¤]·T¤£¨ì³o¨½¡D    "ÂL¥É§v¤F¡A¤£

    Ä±¬õ¤FÁy¡A¯º¹D¡J¡§¤H®a¤~®³§A·í­Ó¥¿¸g¤H¡A§â¤ß¨½ªº·ÐÃø§i¶D§A§v¡A    §A¤Ï®³§Ú¨ú¯º¨à¡C¡¨Ä_³¦¯º

    ¹D¡J¡§Áö¬O¨ú¯º¨à¡A«o¤]¬O¯u¸Ü¡D§A©ñ¤ß¡A§Ú¦b³o¨½¤@¤é¡A§Ú»P§A®ø»º¤@¤é¡D    §A¦³¤°»ò©e©}·ÐÃø¡A

    ¥uºÞ§i¶D§Ú¡A§Ú¯à¸Ñªº¡A¦ÛµM´À§A¸Ñ¤@¤é¡D§ÚÁö¦³­Ó­ô­ô¡A    §A¤]¬Oª¾¹Dªº¡A¥u¦³­Ó¥À¿Ë¤ñ§A²¤±jl¨Ç

    ¡D«¥­Ì¤]ºâ¦P¯f¬Û¼¦¡D§A¤]¬O­Ó©ú¥Õ¤H¡A¦ó¥²§@`¥q°¨¤û¤§¹Ä'¡H§A¤~»¡ªº¤]¬O¡A¦h¤@¨Æ¤£¦p¬Ù¤@¨Æ¡D§Ú

    ©ú¤é®a¥h©M¶ý¶ý»¡¤F¡A¥u©È§Ú­Ì®a¨½ÁÙ¦³¡A»P§A°e´X¨â¡A¨C¤é¥s¤XÀY­Ì´N¼õ¤F¡A¤S«K©y¡A¤S¤£Åå®v°Ê²³

    ªº¡C¡¨    ÂL¥É¦£¯º¹D¡J¡§ªF¦è¨Æ¤p¡AÃø±o§A¦h±¡¦p¦¹¡C¡¨Ä_³¦¹D¡J¡§³o¦³¤°»ò©ñ¦b¤f¨½ªº¡I¥u·T§Ú¤H

    ¤H¸ò«e¥¢¤_À³­Ô½}¤F¡D¥u©È§A·Ð¤F¡A§Ú¥B¥h¤F¡C¡¨ÂL¥É¹D¡J¡§±ß¤W¦A¨Ó©M§Ú»¡¥y¸Ü¨à¡C¡¨Ä_³¦µªÀ³µÛ«K

    ¥h¤F¡A¤£¦b¸Ü¤U¡D    

    ³o¨½ÂL¥É³Ü¤F¨â¤fµ}µ°¡A¤´¬n¦b§É¤W¡A¤£·Q¤éf¥¼¸¨®É¤Ñ´NÅܤF¡A²X²XÃwÃw¤U°_«B¨Ó¡D    ¬îÀM¯ß¯ß

    ¡A³±´¸¤£©w¡A¨º¤Ñº¥º¥ªº¶À©ü¡A¥B³±ªº¨I¶Â¡A­ÝµÛ¨º«Bºw¦Ë±é¡A§óı²Y²D¡Dª¾Ä_³¦¤£¯à¨Ó¡A«K¦b¿O¤UÀH

    «K®³¤F¤@¥»®Ñ¡A«o¬O¡m¼Ö©²Âø½Z¡n¡A¦³¡m¬î»Ó«è¡n¡m§OÂ÷«è¡nµ¥µü¡DÂL¥É¤£Ä±¤ß¦³©Ò·P¡A¥ç¤£¸Tµo¤_³¹

    ¥y¡A¹E¦¨¡m¥N§OÂ÷¡n¤@­º¡AÀÀ¡m¬K¦¿ªá¤ë©]¡n¤§®æ¡A¤D¦W¨äµü¤ê¡m¬îµ¡­·«B¤i¡n¡D¨äµü¤ê¡J    

    ¬îªáºG²H¬î¯ó¶À¡A¯Õ¯Õ¬î¿O¬î©]ªø¡D    

    ¤wı¬îµ¡¬î¤£ºÉ¡A¨º³ô­·«B§U²Y²D¡I    

    §U¬î­·«B¨Ó¦ó³t¡IÅå¯}¬îµ¡¬î¹Úºñ¡D    

    ©ê±o¬î±¡¤£§Ô¯v¡A¦Û¦V¬î«Ì²¾²\Àë¡D    

    ²\Àë·n·n¡@µuÀÒ¡A²o·T·Ó«ë°ÊÂ÷±¡¡D    

    ½Ö®a¬î°|µL­·¤J¡H¦ó³B¬îµ¡µL«BÁn¡H    

    Ã¹ÓÚ¤£©`¬î­·¤O¡A´Ýº|Án¶Ê¬î«B«æ¡D    

    ³s®d¯ß¯ß´_ÄBÄB¡A¿O«e¦ü¦ñÂ÷¤Hª_¡D    

    ´H·Ï¤p°|Â࿽±ø¡A²¨¦Ëµêµ¡®ÉºwÃw¡D    

    ¤£ª¾­·«B´X®É¥ð¡A¤w±Ð²\Åxµ¡¯½Àã¡D    

    §u½}ÀÁµ§¡A    ¤è­n¦w¹ì¡A¤XøU³ø»¡¡J¡§Ä_¤G·Ý¨Ó¤F¡C¡¨¤@»y¥¼§¹¡A¥u¨£Ä_¥ÉÀY¤W±aµÛ¤jæÙ²Á¡A    

    ¨­¤W©ÜµÛ¿u¦ç¡DÂL¥É¤£Ä±¯º¤F¡J¡§¨º¨½¨Óªºº®¯Î¡I"Ä_¥É¦£°Ý¡J¡§¤µ¨à¦n¨Ç¡H¦Y¤FÃĨS¦³¡H    ¤µ¨à¤@¤é

    ¦Y¤F¦h¤Ö¶º¡H"¤@­±»¡¡A¤@­±ºK¤F²Á¡A²æ¤F¿u¦ç¡A¦£¤@¤âÁ|°_¿O¨Ó¡A¤@¤â¾B¦í¿O¥ú¡A¦VÂL¥ÉÁy¤W·Ó¤F¤@·Ó

    ¡AòóµÛ²´²ÓÁ@¤F¤@Á@¡A¯º¹D¡J¡§¤µ¨à®ð¦â¦n¤F¨Ç¡C¡¨    

    ÂL¥É¬Ý²æ¤F¿u¦ç¡A    ¨½­±¥u¬ï¥b¬õºðµuÃÍ¡A¨tµÛºñ¦½¤y¤l¡A½¥¤UÅS¥Xªoºñº÷¼»ªá¿Ç¤l¡A©³¤U¬O

    Õtª÷º¡Â¸ªººø¯½Äû¤l¡AÈ^µÛ½¹½º¸¨ªá¾c¡DÂL¥É°Ý¹D¡J¡§¤WÀY©È«B¡A©³¤U³o¾cÄû¤l¬O¤£©È«Bªº¡H¤]­Ë¤z²b¡C¡¨Ä_¥É¯º¹D¡J¡§§Ú³o¤@®M¬O¥þªº¡D¦³¤@Âù´Å¤ì®j¡A¤~¬ï¤F¨Ó¡A²æ¦b´YÀѤW¤F¡C¡¨ÂL¥É¤S¬Ý¨º¿u¦ç¤æ²Á

    ¤£¬O´M±`¥«½æªº¡A¤Q¤À²Ó­P»´¥©¡A¦]»¡¹D¡J¡§¬O¤°»ò¯ó½sªº¡H©Ç¹D¬ï¤W¤£¶H¨º¨ë糦üªº¡C¡¨Ä_¥É¹D¡J¡§

    ³o¤T¼Ë³£¬O¥_ÀR¤ý°eªº¡D¥L¶~¤F¤U«B®É¦b®a¨½¤]¬O³o¼Ë¡D    §A³ßÅw³o­Ó¡A§Ú¤]§Ë¤@®M¨Ó°e§A¡D§Oªº³£

    ½}¤F¡A±©¦³³o¤æ²Á¦³½ì¡A³º¬O¬¡ªº¡D¤WÀYªº³o³»¨à¬O¬¡ªº¡A¥V¤Ñ¤U³·¡A±a¤W´U¤l¡A´N§â¦Ë«H¤l©â¤F¡A¥h

    ¤U³»¤l¨Ó¡A¥u³Ñ¤F³o°é¤l¡D¤U³·®É¨k¤k³£À¹±o¡A§Ú°e§A¤@³»¡A¥V¤Ñ¤U³·À¹¡C¡¨ÂL¥É¯º¹D¡J¡§§Ú¤£­n¥L¡D

    À¹¤W¨º­Ó¡A    ¦¨­Óµe¨à¤Wµeªº©MÀ¸¤W§êªºº®±C¤F¡C¡¨¤Î»¡¤F¥X¨Ó¡A¤è·Q°_¸Ü¥¼¦¤¹Ü¡A»P¤è¤~»¡Ä_¥Éªº

    ¸Ü¬Û³s¡A«á®¬¤£¤Î¡A²ÛªºÁy­¸¬õ¡A«K¥ñ¦b®à¤W¹Â­Ó¤£¦í¡D    

    Ä_¥É«o¤£¯d¤ß¡A    ¦]¨£®×¤W¦³¸Ö¡A¹E®³°_¨Ó¬Ý¤F¤@¹M¡A¤S¤£¸T¥s¦n¡DÂL¥É§v¤F¡A¦£°_¨Ó¹Ü¦b¤â¤º

    ¡A    ¦V¿O¤W¿N¤F¡DÄ_¥É¯º¹D¡J¡§§Ú¤w­I¼ô¤F¡A¿N¤]µLê¡C¡¨ÂL¥É¹D¡J¡§§Ú¤]¦n¤F³\¦h¡AÁ§A¤@¤Ñ¨Ó´X

    ¦¸Á@§Ú¡A¤U«BÁÙ¨Ó¡D³o·|¤l©]²`¤F¡A§Ú¤]­n·²µÛ¡A§A¥B½Ð¦^¥h¡A©ú¨à¦A¨Ó¡D    "Ä_¥É§v»¡¡A¦^¤â¦VÃh¤¤

    ±Ç¥X¤@­Ó®Ö®ç¤j¤pªº¤@­Óª÷ªí¨Ó¡AÁ@¤F¤@Á@¡A¨º°w¤w«ü¨ì¦¦¥½¥èªì¤§¶¡¡A¦£¤S´¢¤F¡A»¡¹D¡J¡§­ì¸Ó·²¤F

    ¡A¤SÂZªº§A³Ò¤F¥b¤é¯«¡C¡¨»¡µÛ¡A©Ü¿uÀ¹²Á¥X¥h¤F¡A¤S½¨­¶i¨Ó°Ý¹D¡J¡§§A·Q¤°»ò¦Y¡A§i¶D§Ú¡A§Ú©ú¨à

    ¤@¦­¦^¦Ñ¤Ó¤Ó¡A°Z¤£¤ñ¦Ñ±C¤l­Ì»¡ªº©ú¥Õ¡H"ÂL¥É¯º¹D¡J¡§µ¥§Ú©]¨½·QµÛ¤F¡A©ú¨à¦­°_§i¶D§A¡D§A§v«B¶V

    µoºò¤F¡A§Ö¥h½}¡D¥i¦³¤H¸òµÛ¨S¦³¡H    "¦³¨â­Ó±C¤lµªÀ³¡J¡§¦³¤H¡A¥~­±®³µÛ³ÊÂIµÛ¿OÅ¢©O¡C¡¨ÂL¥É¯º

    ¹D¡J¡§³o­Ó¤ÑÂI¿OÅ¢¡H    "Ä_¥É¹D¡J¡§¤£¬Û¤z¡A¬O©ú¥Ëªº¡A¤£©È«B¡C¡¨ÂL¥É§v»¡¡A¦^¤â¦V®Ñ¬[¤W§â­Ó¬Á

    ¼þ¸²y¿O®³¤F¤U¨Ó¡A©RÂI¤@¤ä¤pÄú¨Ó¡A»¼»PÄ_¥É¡A¹D¡J¡§³o­Ó¤S¤ñ¨º­Ó«G¡A¥¿¬O«B¨½ÂIªº¡C¡¨Ä_¥É¹D¡J

    ¡§§Ú¤]¦³³o»ò¤@­Ó¡A©È¥L­Ì¥¢¸}·Æ­Ë¤F¥´¯}¤F¡A©Ò¥H¨SÂI¨Ó¡C¡¨ÂL¥É¹D¡J¡§¶^¤F¿O­È¿ú¡A¶^¤F¤H­È¿ú¡H

    §A¤S¬ï¤£ºD¤ì®j¤l¡D¨º¿OÅ¢©R¥L­Ì«eÀY·ÓµÛ¡D³o­Ó¤S»´¥©¤S«G¡A­ì¬O«B¨½¦Û¤v®³µÛªº¡A§A¦Û¤v¤â¨½®³µÛ

    ³o­Ó¡A°Z¤£¦n¡H©ú¨à¦A°e¨Ó¡D´N¥¢¤F¤â¤]¦³­­ªº¡A    «ç»ò©¿µM¤SÅÜ¥X³o`­å¸¡Âï]'ªºµÊ®ð¨Ó¡I"Ä_¥É§v

    »¡¡A³s¦£±µ¤F¹L¨Ó¡A«eÀY¨â­Ó±C¤l¥´µÛ³Ê´£µÛ©ú¥Ë¿O¡A«áÀYÁÙ¦³¨â­Ó¤p¤XøU¥´µÛ³Ê¡DÄ_¥É«K±N³o­Ó¿O»¼

    »P¤@­Ó¤p¤XÀY±·µÛ¡AÄ_¥É§ßµÛ¥LªºªÓ¡A¤@®|¥h¤F¡D    

    ´N¦³ôÁ¿¾­bªº¤@­Ó±C¤l¡A    ¤]¥´µÛ³Ê´£µÛ¿O¡A°e¤F¤@¤j¥]¤Wµ¥¿PºÛ¨Ó¡AÁÙ¦³¤@¥]¤l¼ä¯»±ö¤ù³·ªá

    ¬v¿}¡D»¡¡J¡§³o¤ñ¶Rªº±j¡D©h®Q»¡¤F¡J©h®Q¥ý¦YµÛ¡A§¹¤F¦A°e¨Ó¡C¡¨ÂL¥É¹D¡J¡§¦^¥h»¡`¶O¤ß'¡C¡¨©R¥L

    ¥~ÀY§¤¤F¦Y¯ù¡D±C¤l¯º¹D¡J¡§¤£¦Y¯ù¤F¡A§ÚÁÙ¦³¨Æ©O¡C¡¨ÂL¥É¯º¹D¡J¡§§Ú¤]ª¾¹D§A­Ì¦£¡D¦p¤µ¤Ñ¤S²D¡A

    ©]¤Sªø¡A¶Vµo¸Ó·|­Ó©]§½¡Aµh½ä¨â³õ¤F¡C¡¨±C¤l¯º¹D¡J¡§¤£¿f©h®Q»¡¡A¤µ¦~§Ú¤jªg¥ú¨à¤F¡D¾î½Ý¨C©]¦U

    ³B¦³´X­Ó¤W©]ªº¤H¡A»~¤F§ó¤]¤£¦n¡A¤£¦p·|­Ó©]§½¡A    ¤S§¤¤F§ó¡A¤S¸Ñ´e¨à¡D¤µ¨à¤S¬O§ÚªºÀY®a¡A¦p

    ¤µ¶éªùÃö¤F¡A´N¸Ó¤W³õ¤F¡C¡¨ÂL¥É§v»¡¯º¹D¡J¡§Ãø¬°§A¡D»~¤F§Aµo°]¡A«_«B°e¨Ó¡C¡¨©R¤Hµ¹¥L´X¦Ê¿ú¡A

    ¥´¨Ç°s¦Y¡AÁ×Á׫B®ð¡D¨º±C¤l¯º¹D¡J¡§¤S¯}¶O©h®Q½à°s¦Y¡C¡¨»¡µÛ¡A½W¤F¤@­ÓÀY¡A¥~­±±µ¤F¿ú¡A¥´³Ê¥h

    ¤F¡D    

    µµÃY¦¬°_¿PºÛ¡AµM«á²¾¿O¤Uî¡A¥ñ¨ÍÂL¥ÉºÎ¤U¡DÂL¥É¦Û¦bªE¤W·P©ÀÄ_³¦¡A¤@®É¤S¸r¥L¦³¥À¥S¡A¤@­±

    ¤S·QÄ_¥ÉÁö¯À²ß©M·ü¡A²×¦³¶ûºÃ¡D¤S§v¨£µ¡¥~¦Ë±éµJ¸­¤§¤W¡A«BÁn²XÃw¡A²M´H³z¹õ¡A¤£Ä±¤Sºw¤U²\¨Ó¡D

    ª½¨ì¥|§ó±NÁñ¡A¤èº¥º¥ªººÎ¤F¡D¼È¥BµL¸Ü¡D­nª¾ºÝªº¡X¡X    


¦pªG§A¹ï¬õ¼Ó¹Ú¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð ÂIÀ»³o¨½ µoªí¡C
­«­nÁn©ú¡J¨åÄy¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n©Ò¦³ªº¤å³¹¡B¹Ï¤ù¡Bµû½×µ¥¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡C