卷下 辨膿窠瘡黃水瘡論

    膿窠瘡者，大如黃豆，黃膿起泡，痛甚。起時先從水泡作癢，後變膿泡。乃肺經有熱，脾經有濕，二氣交感而成。治當清熱散風、涼血除濕，如四妙湯加防風、荊芥，或涼血消風散；外搽普濟丹，或蛇床子散，或一掃光；若不癢而痛者，以生大黃二兩，生石膏一兩，研末，麻油調搽，兼戒口味，自愈。

    黃水瘡者，頭面耳項，忽生黃泡，破流脂水，頃刻沿開，多生痛癢。此因日曬風吹，熱毒郁于皮毛，暴感濕熱；或內餐濕熱之物，致風動火生而發。當內服祛風、涼血、清熱之藥，外以湯洗之，用蛤粉散搽之；有用雄豬膽一個，入黃柏一兩浸，焙干為末，摻之；或用井花水調搽，殊妙。