²Ä¤T¤Q¤E¦^
Ãe¤ûªêÀ¸¬ü¤`¨ ©I®a±N»â§L¹LÃö
»·§O¯³«°¸U¨½´å¡A¶Ã¤s°ª¤U¤J°Ó¦{¡C
Ãöªù¤£Âê´H·Ë¤ô¡A¤@©]¼ëœ¡@Ò\²Î¸F
¥B»¡Ãe¤ûªê·Q¨ì¡A¨º¤T®a§ø³o¤TÓ¬ü¤k¡A½Ì¥L¥h¤]¤£»·¡AÍ¥B°l¤W«e¥h¡AY
§Ë¤F¥L¨Ó¡A¥Ñͧ@¼Öù¡C¨º¤ûªê¥ß°_¨¨Ó¡A±a¤F¤T¦ÊÓ¶¯§L¡A¸°l¹L¥h¡C¨º©µ¼y
§v¨£¦³¤H°l¨Ó¡A¤ß¨½Ë¦Y¤F¤@°ä¡C¦^ÀY¤@¬Ý¡A§r¡A³o¬OÃe¸é¡A¬°¦ó¤S°l¤F¥X¨Ó¡H
»¡¹D¡J¡§¥S§Ì¡A¨º¸é¦¹¨Ó¡A¥²¦³©_º×¡A§ÚÌËn¯d¤ßªº¡C¡¨¤½¥D¹D¡J¡§ôô©ñ¤ß¡C¡¨
¹DµS¥¼¤F¡A¤ûªê´£¤FªO©ò¬å¨Ó¡A©µÀs®¼ºjªï¦í¡A©ñ°¨´N¾Ô¡C³o¤k±N¦b°}¨½¨R
¨Ó±þ¥h¡A§âÃe®aªº¤H°¨±þ±oªF°k¦è´²¡C½Ö·Q©µ¹Ø©ñ¤W¤@ªK§N½b¡A«ê«ê®g¤¤¤ûªêªº
¤âµÃ¡A³oªO©ò´N±¼¤F¤U¨Ó¡A©µ¼y¤]´N¤@ºj¡A¨º¤ûªê¶^¤U°¨¨Ó´N¤£ÅT¤F¡C©µÀs»{¬O
¸Ë¦º¡A«æ¦£¸õ¤U°¨¨Ó¡A¸y¨½©Þ¥XÀs¬uÄ_¼C¡A±Ù¤F¤ûªêªºº¯Å¡A¬D¦bºjÀY¡A»¡¹D¡J
¡§ôô¡A§Ṳ́W°¨»°¸ô¥h½}¡C¡¨
¨º±´¤l¨ì¸¥ÛÃö³ø¹D¡J¡§¤T±Nx¡A¤£¦n¤F¡IͳoÂû»ïÃöªº±Nx¬°°l¨º©I±Nx¡A
¤Ï³Q©I®a§âÍ®a¤G±Nxªºº¯Å³£³Î¤F¥hù¡C¡¨¤òªê§v»¡¤j«ã¹D¡J¡§À~¡I³o¤Ï¸éÁx
´±³o¯ë¸v¾î¡A«ÝͨìÂ÷¤s¦P¥ÛÀYªû¥h°Óij¡A©w¦³¤À¾å¡C¡¨¤òªê¯e¦£»°¨ìÂ÷¤s¡A¥u
¨£T½´¨½§¤¤@Ó©M©|¡A«o¦P¹Ú¤¤¬Û¨£ªº¤@¼Ë¡CÃe¤òªê¹D¡J¡§Í¤D¸¥ÛÃöÁ`§LÃe¤ò
ªê¡A¯S¨Ó«ô³X¡C¡¨©M©|¹D¡J¡§ÓÔ¹¬¤[§¤¯î¤s¡A¦ó©¯±Nx¨ì¨Ó¡C¡¨¤òªê¹D¡J¡§Í®a
¥|ªê¡A¦]©^¦®°l®»©I®a±Nªº¤l®]¡A¦p¤µË³Q³o¤Ï¸é±þ±¼Í¨â¦ìôô¡C¤µ¨Ó«ô³X¦Ñ
©M©|¡An¨D¤è«KÓ¯«§®¡C¡¨©M©|¹D¡J¡§¤s¨½Áö¦³¥|¤¦ÊÓÀYªû¡A³£¬O¤£¤¤¥Îªº¡C¡¨
¤òªê¹D¡J¡§©M©|¤£¦æ¤è«K¡AµÐÂĤ]¤£·O´d¤F¡C¡¨¨º¦ÑÀYªû¹D¡J¡§±Nx¬J¨Ó¨£¥l¡A
ÓÔ¹¬¤£±o¤£»â±Nx¥x©R¡A¥B³§A¤U¤s¨«¤@¾D¡C¡¨
¨º¤ò¦¨´N¦b¸¥ÛÃö¤ã¤FÓÀç¡A½Ð³o©M©|¶iÀç°Óij¡CÀYªû¹D¡J¡§¦ÑÓÔ¥u¾å±o«ô
¦ò©À¸g¡A¨º¥æ¾Ôªº¨Æ¡A¦ò¸g¤W¬O§Ð¦³Á¿°_¡A±Ð¦ÑÓÔ°Óij¡A¤]¬O¥Õ»¡ªº¤F¡C¡¨¤òªê
¹D¡J¡§§A©Àªº¤°»ò¸g©O¡H¡¨ÀYªû¹D¡J¡§¦ÑÓÔ«H©Àªº¬Oª÷è¸g¡C¡¨¤òªê¹D¡J¡§³oª÷
è¸g¥iÆF»ò¡H¡¨ÀYªû¹D¡J¡§³o¬O³ÌÆF¡C¡¨¤òªê¹D¡J¡§©M©|¡A§A¦bÀ稽©À½}¡C¡¨ÀY
ªû¹D¡J¡§±Nx¡A¨ºxÀ礤¤£¯à¼ä²b¡A¶·±o¦ÑÓÔ¦^¨ì¤s¤W¡A¥N±Nx«ô©À³o¸g¡A´NÆF
Åç°_¨Ó¤F¡C¡¨¤òªê¹D¡J¡§¬J¦p¦¹¡A®t¤¤x°e§A¤W¤s¡C¡¨ÀYªû¹D¡J¡§³o¤]¤£®ø¡A«Ý
¦ÑÓÔ¦Û¥h«K½}¡C¡¨ÀYªû¥X¤FÀç¨Ó¡A´N¾r°_¶³ÀY¥h¤F¡C
¨º¤òªê¸ÀÊ«e¥hª¾·|¨º¶¯ÃöÁ`§L¡Cªá¸U¦~±µ¨Ó¤@¬Ý¡A«K¹D¡J¡§¥|±Nx¡A§A¥O
¥S½Õ§AÂû»ïÃö¥h¨¾¦u¡A±Ðͤ@ÅéÄY¬d¡A³o¤]¤£³Ò§h©Jªº¡C¡¨ÃeÀsªê«æ©¹Âû»ïÃö¥h¡A
¨º¾å©I®a«ê«ê¨ìÃö¡AªáÁ`§L¥¿¦b¤ßµJ¡A«o¦n·ç½¬¨«¨Ó¡A«K¹D¡J¡§¯R¯R¬°¦ó·T¬Ü¤£
®i¡H¡¨ªá·Ý¹D¡J¡§¤k¨à¤£n»¡°_¡A°¾°¾¤µ¤éÀ³Àsªê³Q¥Lôô¤S½Õ¦uÂû»ïÃö¥h¤F¡C¡¨
¨º·ç½¬¹D¡J¡§¯R¯R¡A»D±o©I®a±N³£¬O©¾¦Ú¡AÃe®a¬O¦l¦Ú¡A±þ¤F©I®a³\¦h¤H¤f¡AÁÙ
n°l®»¥Lªº¤l®]¡A¤Ñ²z¤]¬O¤£®eªº¡C¾Ú«Ä¨à¬Ý°_¨Ó¡A¯R¯R¸Ó±Ï©¾¦Úªº¤l®]¡A¤D¬O
¶¶¤Ñ¡FY¨Ì¤F¦l¦Ú¡A±N©¾¦Úªº¤l®]±þºÉ¡A¿×¤§°f¤Ñ¡C«Ä¨àÄU¯R¯R¤Z¨Æ¶¶¤Ñªº¦n¡C¡¨
ªá·Ý¹D¡J¡§¤k¨àªº¸Üˤ]»¡±o·¥¬O¡C¦p¤µ±ÐÍ«ç»ò©ñ¥L¥h¡H¡¨·ç½¬¹D¡J¡§³o¤S¦ó
Ãø¡H¥un¯R¯Rµo¤@ªK¥O½b¡A«Ä¨à§êÓ®t©x¡A¨ìÃö¥h¥s¥L̶}¤FÃö¡A©ñ¥L¹L¥h¡A´N
¬O¯R¯R¶¶¤Ñªº³±¥\¤F¡C¡¨ªá·Ý¹D¡J¡§¬J¦p¦¹¡A»P§A¥O½b¤@ªK¡C¡¨
¨º·ç½¬§ê¤FÓ®t®c¡A½Ð¤F¥O½b¡A¨ìÃö«e»¡¹D¡J¡§§A̬O¥P¤s¶i¨Óªº»ò¡H¡¨¤½
¥D¹D¡J¡§¥¿¬O¡C¡¨·ç½¬¹D¡J¡§§A̦b³o¨½§â¦u¤°»ò¡H¾å±oµf±C¤l¬On¹LÃö¥hªº¡A
´N¸Ó½Ð¥O©ñ¥L̹L¥h¡C¡¨¦uÃöªº¹D¡J¡§«x¡A¦n¸Ü¡I«¥Ì©^ªá·Ý±N¥O¡A¦b¦¹§â¦u³o
ÓÃö¤f¡A½Ö´±¶}Ãö©ñ¥L¹L¥h¡H³o¬O©Ç¤£¤W«¥Ìªº¡C¡¨·ç½¬¹D¡J¡§¤£nù¶Û¡A§Ö¨Ç
¶}Ãö¡C¡¨¦uÃöªº¹D¡J¡§«x¡A¤S¨Ó¤F¡I¶}¤F¥b¤Ñ¡A¤£¨£§A̹L¥h¡A«¥¨Ó½Ð§A¹L¤FÃö
¥h¡A¦n¤WÂêù¡C¡¨©µ¼y§Ì¥S¤@»ô¥XÃö¥h¤F¡C·ç½¬±aÆ_°Íú¥O¡C
¨º¾åÃeÀsªê¸»°¨ìÃö¤U¹D¡J¡§¨º¥P¤s°²¶i°^ªº©I®a±N¡A¤w¹LÃö¥h¤F¡C¡¨Àsªê
¤S¹D¡J¡§§Ö§Ö¶}¤F³oÃö¡A«Ý֥ͧh°l³o¤Ï¸é¡C¡¨¦uÃöªº¹D¡J¡§Ãe±Nx¤£n©Ê«æ¡A
«ÝÍ¥h»â¤FÆ_°Í¡A¦n¨Ó¶}Ãö¡A©ñ±Nx¹L¥h¡C¡¨Àsªê¹D¡J¡§½Ö¥s§A®³¤°»òÆ_°Í¡H¡¨
Àsªê´N»°±N¤W¥h¡A§âÂêµõ¤F¤U¨Ó¡A«æ¦£¹L¤F¶¯Ãö¡A¤@ª½°l»°¡C¨º¾å©¿¦a¨½°_¤F¤j
Ãú¡A°g±o¤Ñ©ü¦a¶Â¡A³s³o¸ô¨à¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¥Õ¥Õªº¦u¤F´X¤Ñ¡CÃeÀsªê©Á«ë¤£¹L¡A
»¡¹D¡J¡§Í¥B¶iÃö¡A»Pªá¸U¦~ºâ±b¡AÁ`¦b¥L¨¤Wn¥æÁÙͪº¤Ï¸é«K½}¡A¤£µM¡A´N
Á¿ªáÁ`§L¦³·N©ñ¨º¤Ï¸é¹LÃö¥hªº¡C¡¨
ÃeÀsªê¦^¶i¶¯Ãö¡A¹ï³oªá¸U¦~¹D¡J¡§´Â§Ê®t§A¦b¦¹¨¾¦uÃö¹i¡A§A¨Ã¤£¬d¦l¹î
ê¡A§â¨º©^¦®±K¬dªº¤Ï¸é©I®a¸é¡A¨p¦Û©ñ¨«¹LÃö¡A¤°»òÁ¿¨s¡H§A¥h°lÁÙ¤F¤Ï¸é´N
½}¡AÕ¤£¥X¥h°lÁÙ³o¤Ï¸é¡A«h©È§Aªº©x¨à¤]°µ¤£¦¨¡A©Ê©R¤]´NÃø«Où¡I¡¨ªáÁ`§L
§v»¡¤j«ã¡A«K¹D¡J¡§Ãe·Ý¡A§A¦n¨S¤À¾å¡AÍ©ñªº¬O¥P¤s¶i°^ªºµf¨Ï¡A¨º¦³¤°»ò©m
©Iªº¹LÃö¡H§A¬Jn¶}Ãö¥X¥h¡A¤]¸Ó¦VÍ®³¤FÆ_°Í¶}Ãö¡C§A´NµõÂê°kÃö¡Aͨº¨½ª¾
¹D§A°µ¤°»ò¤Ä·í¡H¡¨ÃeÀsªê¹D¡J¡§ªá·Ý¡A³o¸Ü¤]¤£¥Î´£¤F¡A±N¨Ó©ñÃö¶·¬dÓ©ú¥Õ
´N¬O¤F¡C¡¨ªáÁ`§L¹D¡J¡§©ñ¤H¹LÃö¡AÁ`n¬d²M¥Õªº¡AˬO¨ºµõÂê°kÃöªº©x¨à¨S¦³
¨¾³Æ¥L¡C¡¨ÃeÀsªê¹D¡J¡§ªá·Ý¤S¨ÓÁ¿¯º¸Ü¤F¡A½Ð¶i¥h½}¡C¡¨
¨ºÀsªê¦^¨ì¸¥ÛÃö¡A·Q°_Â÷¤s¨º©M©|¡C¨Ó¨ìÂ÷¤s¡A¨£¤F©M©|¡A«K°Ý¹D¡J¡§³o
ª÷è¸g©À±o¥i¦³ÆFÅç»ò¡H¡¨ÀYªû¹D¡J¡§«ç»ò¤£ÆF¡H±Nx½Ð¬Ý¨º¦è¤Ñ³o¤@ªÑ¤£µµ¤£
¶Âªº±þ®ð¡A±q¦è¤@ª½¨ìªF½Lµ²¡A³o¤@¶ô¨ª®ð¡A¥u©È¤£¤[´N¦³§L¤õ¨Ó¤F¡C¡¨Àsªê¹D¡J
¡§©M©|¡A³oª÷è¸gªGµMÆFÁy¡A¥L̦èÃä±þ¨Ó¡AÃѶ·Í¤H°¨¦h¨Ç¡A³ò¦í¤F¥L¡A©ñ°_
¤õ¨Ó¡A³oÓ§L¤õ¤]°÷¥L¨ü¥Î¤F¡C¡¨ÀYªû§v¤F¡A¤]¤£¦^µª¡A§âÀY¶¶³o¤@ÄA¡C
Àsªê¨Ì¤U¤s¡A¨Ó¨ìÂû»ïÃö¡A¨£¤F¤òªê¡A§â¨º¸Ü¨à²Ó²Ó»¡¤F¡A¤S¹D¡J¡§ôô¡A
§ÚÌÃö¤W¦h²K´X¤d¤H°¨¡A˪Gºòªº¡CÕµM¦±ß¨º©I¸é¨ì¨Ó¡A§ÚÌ´N¦n»P¥L¥X¾Ô¡A
¥|±ªº¤H°¨¼¶Õ´N³ò±NÃl¨Ó¡A«o¬O³oÓ§L¤õ¡A¤H³£¤£ª¾¹Dªº¡C¡¨¤òªê¹D¡J¡§¬J¦³
³o¸Ü¡A§ÚÌ´N®t¤¤x¥h´£¤F¤@¸U¤H°¨¨ìÃö¡A¤]°÷¥Î¤F¡C¡¨Àsªê¹D¡J¡§ôô¡Aͨì
¸¥ÛÃö¥h¤F¡C¡¨¦Û¥j¹D¡J¦¨¤H¤£¦Û¦b¡A¦Û¦b¤£¦¨¤H¡C
¤£ª¾¥H«á¦p¦ó¡A¥B¬Ý¤U¦^¤À¸Ñ¡C
