下卷  衍部 九十   無ヾ

    原文︰

    大凡著于有者，神不能受也。不能受，則遇事不自持，其不蠛 衄ゝ者希矣。故善用兵者，師行如未，計設若否，創奇敵大陣而不動，非強制也。略裕于學，膽經于陣，形見于端，謀圖于朔ゞ。

    注釋︰

    ヾ無︰沒有 。這里指戰略戰術讓敵方看不出，識不破，達到出神入化的程度。

    ゝ蠛（mi　）衄（n　）︰流血失敗。衄，泛指出血。   ゞ朔︰原指農歷初一。引申為開始。

    譯文︰

    大凡顯露無遺的行動，神明就不能保佑。神明不保佑，遇事就難以控制，很少有不流血失敗的。因此，善于用兵的人，軍隊行動了就像沒動，布設了計謀就像沒有設置。重創狡詐的敵人、強大的敵陣卻像是沒采取行動一樣，這是強力制敵的緣故。足智多謀在于學習，膽量在戰陣中磨煉而成，在敵人行跡剛露端倪之時就識破它，在戰事剛開始時就積極策劃。