文聘字仲業,南陽宛人也,為劉表大將,使御北方。表死,其子琮立。太祖征荊州,琮舉州降,呼聘欲與俱,聘曰︰"聘不能全州,當待罪而已。"太祖濟漢,聘乃詣太祖,太祖問曰︰"來何遲邪?"聘曰︰"先日不能輔弼劉荊州以奉國家,荊州雖沒,常願據守川漢,保全土境,生不負于孤弱,死無愧于地下,而計不得已,以至于此。實懷悲慚,無顏早見耳。"遂欷靀流涕。太祖為之愴然,曰︰"仲業,卿真忠臣也。"厚禮待之。授聘兵,使與曹純追討劉備于長阪。太祖先定荊州,江夏與吳接,民心不安,乃以聘為江下太守,使典北兵,委以邊事,賜爵關內侯。與樂進討關羽于尋口,有功,近封延壽亭侯,加討逆將軍。又攻羽重輜于漢津,燒其船于荊城。文帝踐阼,進爵長安鄉侯,假節。與夏侯尚圍江陵,使聘別屯沔口,止石梵,自當一隊,御賊有功,遷後將軍,封新野侯。孫權以五萬眾自圍聘于石陽,甚急。聘堅守不動,權住二十余日乃解去。聘追擊破之。增邑五百戶,並前千九百戶。聘在江夏數十年,有威恩,名震敵國,賊不敢侵。分聘戶邑封聘子岱為列侯,又賜聘從子厚爵關內侯。聘薨,謚曰壯侯。岱又先亡,聘養子休嗣。卒,子武嗣。
嘉平中,譙郡桓禺為江夏太守,清儉有威惠,名亞于聘。
【譯文】
文聘字仲業，南陽郡宛縣人，在劉表手下任大將，劉表派他守御北方。劉表死後，他的兒子劉琮繼位。曹操討伐荊州，劉琮帶著全州投降，招呼文聘讓他一起投降，文聘說︰“我不能保全荊州，應當等候處分罷了。”曹操渡過漢水，文聘才來投奔。曹操間他︰“為什麼來得這樣晚了文聘說︰“先前不能輔助劉表為國家作貢獻，荊州雖然沒能保全，總想佔據漢川固守，保衛國上，生不辜負劉家的孤兒，死不愧于地下的舊主。然而形勢迫不得已，以至到了現在這個地步，實在慚愧悲傷，沒臉早和您相見。”說完流淚不止。曹操也為之感動，說︰“仲業真是忠臣。”對他非常尊重，授予他兵權，讓他同曹純到長破追擊劉備。曹操先平定了荊州，江夏郡與東吳接壤，民心不安，便任命文聘擔任江夏郡太守，讓他統領北方軍隊，把邊境事宜都托付給他，賜予他關內侯的爵位。文聘與樂進到尋口討伐關羽，立功，晉封延壽亭侯，加討逆將軍職餃。又在漢津攻擊關羽的輜重車隊，在荊城焚燒了關羽的戰船。曹丕即位後，封文聘長安鄉侯爵，許他持節。又同夏侯 尚包圍了江陵，文帝命文聘另率一支部隊在灑口屯駐，暫時在石梵停住，文聘自領一隊士兵抵御敵人，立了功，升任後將軍，封新野侯。孫權親自率領五萬軍馬在石陽城包圍了文聘，形勢急迫，文聘堅守不動，孫權包圍了二十多天，撤退了，文聘追擊，打敗了吳軍。文帝為他增加食邑五百戶，連同以前的共一千九百戶。
文聘在江夏郡幾十年，恩威並施，名震敵國，賊寇不敢侵犯。文帝將文聘的食邑分出一部分賜給他的兒子文岱，封文岱為列侯，又賜給文聘的佷子文厚關內侯的爵位。文聘死後，贈予他壯侯的謚號。文岱又先死去，文聘的養子文體承襲了爵位。文體死後，他的兒子文武繼承。
嘉平年間（249 一254），譙郡的桓禺擔任江夏太守，清謙簡約，有威名也有恩惠，名聲稍遜于文聘。
