卷十七 正誤存疑篇 正誤十

    本太陽病不解，轉入少陽者，脅下硬滿，干嘔，不能食，往來寒熱，尚未吐下，脈沉{緊}﹝弦﹞者，與小柴胡湯。若已吐、下、發汗、溫針，譫語，柴胡證罷，此為壞病，知犯何逆，以法治之。

    【按】“脈沉緊”當是“脈沉弦”。若是沉緊，是寒實在胸，當吐之診也。惟“脈沉弦”方與上文之義相屬，始可與小柴胡湯，當改之。

    傷寒吐下後，發汗，虛煩，脈甚微，{八九日心下痞硬，脅下痛，氣上沖咽喉}，眩冒，經脈動惕者，久而成痿。

    【按】“八九日心下痞硬，脅下痛，氣上沖咽喉”三句，與上下文義不屬。注家皆因有此三句，不得不支離蔓衍，牽強解釋。每見此病總因汗出過多，大傷津液而成，當用補氣補血、益筋壯骨之藥，經年始愈。此三句必是錯簡，當刪之。

    汗家重發汗，必恍惚心亂，小便已，陰疼。{與禹余糧丸}。

    【按】禹余糧丸，為澀痢之藥，與此證不合。“與禹余糧丸”五字，衍文也，當刪之。

    形作傷寒，其脈不弦緊而{弱}﹝數﹞，{弱}﹝數﹞者必渴，被火者必譫語。{弱}﹝數﹞者，發熱，脈浮，解之當汗出愈。

    【按】三“弱”字，當俱是“數”字。若是“弱”字，熱從何有？不但文義不屬，論中並無此說，當改之。