【 原文】
春王正月。
夏,宋人、齊人、衛人伐鄭。
秋,荊伐鄭。
冬十有二月,公會齊侯、宋公、陳侯、衛侯、鄭伯、許男、曹伯、滑伯、滕子同盟于幽。同盟者何?同欲也。
邾婁子克卒。
【 譯文】
魯莊公十六年,春天,周歷正月。
夏天,宋國、齊國、衛國軍隊聯合攻打鄭國。
秋天,楚國攻打鄭國。
冬天,十二月,魯莊公和齊侯、宋公、陳侯、衛侯、鄭伯、許男、曹伯、滑伯、滕子在幽這個地方會面,並且“同盟”。“同盟”是什麼意思?就是表示想結盟是大家共同的心願。
邾婁國國君克死了。
