成公（元年∼十八年） 成公六年

    【 原文】

    春王正月，公至自會。

    二月辛巳，立武宮。武宮者何？武公之宮也。立者何？立者不宜立也。立武宮，非禮也。

    取。者何？邾婁之邑也。曷為不系于邾婁？諱亟也。

    衛孫良夫率師侵宋。

    夏六月，邾婁子來朝。

    公孫嬰齊如晉。

    壬申，鄭伯費卒。

    秋，仲孫蔑、叔孫僑如率師侵宋。

    楚公子嬰齊率師伐鄭。

    冬，季孫行父如晉。

    晉欒書率師侵鄭。

    【 譯文】

    魯成公六年，春季，周歷正月，魯成公從盟會的蟲牢這個地方回來。

    二月，辛巳這天，魯國建立了“武宮”。武宮是什麼建築物？是武公的廟。“立”是什麼意思？“立”的意思就是不應該建立。建立武宮是不合于禮的。

    魯國軍隊奪取了“”這個地方。“”是什麼地方？是都婁國的一座城邑。那麼為什麼不說是鄭婁國的呢？這是避諱奪取邑太急了。

    衛國大夫孫良夫率領軍隊侵犯宋國。

    夏季，六月，邾婁國國君來魯國朝見。

    魯國大夫公孫嬰齊到晉國去。

    壬申這天，鄭悼公費死了。

    秋季，魯國大夫仲孫蔑和叔孫僑如率領軍隊入侵宋國。

    楚國大夫公子嬰齊率領軍隊攻打鄭國。

    冬季，魯國大夫季孫行父到晉國去。

    晉國大夫欒書率領軍隊救援鄭國。