¨÷¤» ¯f¯à½×½g²Ä¥|¤Q¤»

Ãþ§O¡J¤l³¡ §@ªÌ¡J¤£¸Ô ®Ñ¦W¡J¯À°ÝÃÑ

    °¨¶³¡C¯à¡C­µ­@¡C§¼Ö°O¡C¬G¤£­@µL¼Ö¡C¨ä­@§@¯à¡CÆF¼Ï³±¶§¤G¤Q¤­¤H½g¡C¬Ò¦³¯à¦r¡C¥j»\­@¯à³q¥Î¡C

    ³±¶§À³¶H¤j½×¶³¡C¯f¤§§Î¯à¤]¡C»\¯f¤§§Îª¬­@¨ü¡C¬G¦¹¥H¯f¯à¦W½g¡C±i¥ü¿X¶³¡C¯f¯àªÌ¡C¨¥©_¯f¤§§Î¯à¤]¡C²«ö§dÄÀ«e½g¯f¯à¶³¡C¯à¡CµS§Î¤]¡C¦¹¸Ñ¬°¬O¡C

    ­G×N÷ê

    §d¶³¡C§lªù¤§¤U¡C¶Nªù¤§¤W¡C¨ü¯Ç¤ô¨¦¤§×N¡C¦W¤ê­G×N¡C²«ö¸tÀÙÁ`¿ý¶³¡C¤Ò³±¶§¤É­°¡C

    «hºa½Ã¬y³q¡C®ð°f¦Ó¹j¡C«h¯dµ²¬°÷ê¡C­G×N÷êªÌ¡C¥Ñ´H®ð¹j¶§¡C¼ö»E­G¤f¡C´H¼ö¤£½Õ¡C¬G¦å¦×»GÃa¡C¥H®ð°f¤_­G¡C¬G­G¯ß¨I²Ó¡C¥H¶§®ð¤£±o¤U³q¡C¬GÀV¤Hªï¬Æ²±¡C¥O¤H´H¼ö¦pºÄ¡C¨­¥Ö¥Ò¿ù¡C©Î«y©Î¹Ã¡C©Î³èÁw¦å¡CÆ[¥ñ±ç¤§¯f¡C¥ç¦³®µ­G×N¤º÷êªÌ¡C¥H¨ä»q¤jÁw¦å¡C©~¸z­G¤§¥~¬G¤]¡C¤èªþ¤_¤@¦Ê¤G¤Q¤E¨÷¡C

    ·í­Ô­G¯ß

    ·Æ¶³¡C§Y¯ß­nºë·L¡Cªþ¤W¥k¥~¡C¥H­Ô­G¤]¡C°¨¶³¡C¥kÃö¡C§d±i§Ó¦P¡C²«öªþ¤W¥k¥~¡C

    ¤Ø½§¤§¦ì¡C¦Ó«D¯ß¤§¤À¦ì¡C¥H¤oÃö¤Ø¡C°t¤­Å¼¤»µÆªÌ¡CÃø¸g¥H«á¤§»¡¡C¦¹¨¥­G¯ßªÌ¡C¥²§O¦³©Ò­Ô¡C

    °fªÌ

    ¥Ò¤A¡C§@®ð°fªÌ¡C

    ¤Hªï¬Æ²±

    ±i¶³¡C§Y²×©l½gµ¥©Ò¶³¡C¤Hªï¤T²±¡C¯f¦b¶§©ú¤§¿×¡C

    ºë¦³©Ò¤§±H«h¦w

    §d¥»¡C§@ºë¦³©Ò­Ê¡C«hª×¤£¦w¡Cª`¶³¡Cż¡C³±¤]¡C¥DÀR¡C¬Gż¦³¶Ë·l¡C«h¦³¤£¨¬¤§±w¡C³±ºë¦³©Ò°¾­Ê¡C«h¦³¤®¬Æ¤§®`¡C§¡¤§¥O¤H©]¤£¦w¤]¡C²«ö½Ñ®a¶¶¤å¸ÑÄÀ¡C

    ¸qÃø³q¡C§d¾Ú¥Ò¤A¦Ó§R§ï¡C¦ýºë¦r¤´Â¤å¡C¬p¬°©ú´·¡C¤µ±q¤§¡C

    ¤£¯àÄa¨ä¯f

    §d¶³¡C¤£¯àÄa¨ä¯f¤_ªÅ¡C¨Ï¤§¤£§Ú¯e¤]¡C°¨¶³¡CÄaªÌ¡Cµ´¤]¡C«ö°f½Õ½×²Ä¤»¸`¡C¦³¤£±oª×¦Ó®§¦³­µªÌ¡C½ÑÃҤ׸ԡC¦ý¦¹¤ê¤£¦w¡C«h¤£¯à¦w¹ì¤]¡C»P©¼¦³²§¡C

    °³ª×

    °ª¶³¡C¥¿ª×¤]¡Cµû¼ö½×¶³¡C¤£¯à¥¿°³ªÌ¡C­G¤¤¤£©M¤]¡C¬GÁ|¦Ó´_°Ý¡C

    ªÍªÌż¤§»\¤]

    ·õ½×¶³¡CªÍªÌ¡Cż¤§ªø¤]¡C¤ß¤§»\¤]¡CÆF¤E°w½×¶³¡C¤­Å¼¤§À³¤ÑªÌªÍ¡CªÍªÌ¡C¤­Å¼¤»µÆ¤§»\¤]¡C

    ¥k¯ß¨I¦Óºò¥ª¯ß¯B¦Ó¿ð

    °¨¶³¡C¦¹·í¨£¤_¨â¤Ø¤]¡C§d±i¦P¡C²«ö¥»¸gµL¤oÃö¤Ø¤§»¡¡C¦¹¯S¨¥¥ª¥kº¸¡C

    ¥²«D¨â¤Ø¤§¿×¤]¡C

    ¤£µM

    °¨§d±i¨Ã¤´¥Ò¤A¡CµM¡C§@ª¾¡C§Ó°ª±q¤åÄÀ¤§¡C¬GÄݱj¸Ñ¡C

    ¦¹°f¥|®É

    §Ó¶³¡C¯ß¦X¥|®É¡C¬G¥V¶E¤§¡C¥ª¥k¯ß¬Ò·í¨Iºò¡C¤µ¥ª¯ß¤Ï¯B¦Ó¿ð¡C¬O°f¥|®É¤§®ð¨o¡C

    ¯f¦bµÇ»áÃö¦bªÍ

    §d¶³¡CÃö¡CÃö¨t¤]¡C§Ó¶³¡CµÇ¥D¥V®ð¡C¦Ó¤S¤Ï¯B¦b¥ª¡C¬G·í¥D¯f¦bµÇ¡C»áÃö¯A¤_ªÍ¡C·í¬°¸yµh¤§¯f¡C²«ö¥Ò¤A¡CµLÃö¦r¡C©_¯f½×¶³¡C¨ä²±¦b­G¡C»á¦bªÍ¡C¥yªk¥¿¦P¡C

    µÇ¬°¸yµh¤§¯f¤]

    ¥Ò¤A¡CµLµÇ¦r¡C

    ÀV÷ê

    ÷ê¯j½g¶³¡Cµo¤_ÀVªÌ¡C¦W¤ê¤Ô¯j¡C¨ä÷ê¤j¦Ó¨ª¶Â¡C¤£«æªv¡C«h¼ö®ð¤U¤J²WµÅ¡C«e¶Ë¥ô¯ß¡C¤ºÂȨxªÍ¡C¤Q§E¤é¦Ó¦º¨o¡C

    ¨ä¯u¦w¦b

    §d¶³¡C¯u¡C¥¿ªv¤§ªk¤]¡C²«ö·í¤´¥Ò¤A§@¨äªv¡C

    ²§µ¥

    §Ó¶³¡Cµ¥¡CÃþ¤]¡C°ª¶³¡CÀV÷ꤧ¦WÁö¦P¡C¦Ó¦b®ð¦b¦å¡C«h²§Ãþ¤]¡C

    ÷ê®ð¤§®§

    °¨¶³¡C¥H¤p°w¶}°£¡C¦Ó¥h¯fªÌ¡C¥¿¥H÷ê¶¡¦³®ð¹y®§¡C¤£¦Ü¬Æ¤]¡C§d¡C®§¡C§ï¡C¶³¡K¡K

    »G¦×¤]¡C°w¡C¹e°w¤]¡C©Ò¥H¥h°w¦×¡C±i¶³¡C®§¡C¤î¤]¡C÷꦳®ðµ²¡C¦Ó¯d¤î¤£´²ªÌ¡Cªv©y¥Ò°w¥H¶}°£¨ä®ð¡C®ð¦æ«h÷ê·U¨o¡C°ª¶³¡CÀV÷ê¡C¦Ó®ð¤§¤î®§ªÌ¡C¨ä¯f¦b®ð¡C©y¥H°w¶}³q¨ä®ð¡C¦Ó°£¥h¤§¡C¦¹®ð®§¦¨÷ê¡C¦Ó¦³°w¨ë¤§¯uªk¤]¡CÀV÷ê¦Ó®ð²±¦å»EªÌ¡C¨ä¯f¦b¦å¡C©y¥Û¨ë¥X¦å¦ÓÂm¤§¡C¦¹¦å»E¦¨÷ê¡C¦Ó¦³¥Û¨ë¤§¯uªk¤]¡C¦¹©Ò¥H¦P¯f²§ªv¡C

    ¦Ó¬Ò¤w¤]¡C²«ö»¡¤å¡K¡K±H¦×¤]¡C®}îÒ¤ê¡C®§ªÌ¡C¨­¥~¥Í¤§¤]¡C¬G¥j¿×»­¸î¥ÍÁ|¿ú¡C¬°®§¿ú¡C±Û¥Í¤g¬°®§Ä[¤]¡C¤è¨¥¡C§@KT¡C¤ýÄÀ¬°¦º¦×¡C§d«h¬°»G¦×¡CµL©Ò¦Ò¾Ú¡C±iª`¤¹·í¡C¤µ±q¤§¡C

    ¦P¯f²§ªv¤]

    §d¡C¦¹¤U¡C¸É½§¹x¤º³´ªÌ¡C©y¨b¥H¤Þ¤§¤Q¦r¡C¶³¡C¥H¤W¤å¦³¨ä°Ý¡C¬G¹°¸É¤§¡C±i¥ü¿X¶³¡C

    ³´¤UªÌ¡C¤S©y¨b¡C©l¨¥°w¨b¡C¦Ó«á¤î¨¥°w¥ÛªÌ¡C»\¦¹½g¡C½×¤­Å¼¤§¬Û¶Ç¡C¦ÓµÇż¤§®ð¡C¤w¶Ç¤_¨x¡C¬G¤î©y°w©y¥Û¡C³]©Î¦³¦^³´¤_µÇªÌ¡C¤S±`¨b¤§¡C¦¹Áö¤£©ú¨¥¡C»\±ý¤H·N·|¡CŪªÌ©y¼ç¤ß°Ñ¨s¡C¤£¥i»´©¿¤@¦r¡C²«ö§d¸É©T¹°¨o¡C¦Ó±iª`¥çÆw¡C­Ñ¤£¥i±q¡C

    ¨g

    ÆFÅö¨g½g¶³¡C¨g©lµo¡C¤Öª×¤£ÄÈ¡C¦Û°ª½å¤]¡C¦Û¿ë´¼¤]¡C¦Û´L¶Q¤]¡Cµ½½|Ûà¡C¤é©]¤£¥ð¡C³qµûµê¹ê½×¶³¡CÅö¯e³Ö¨g¡C¤[°f¤§©Ò¥Í¤]¡C¤S¤dª÷¤è¶³¡C¨g­·½|Ûà¡C¾â¬H¤H¡C¦W¼ö¶§­·¡C§Y«ã¨g¤]¡C

    ¼É§é¦ÓÃø¨M

    °¨¶³¡C¦¹¤HªÌ¡C¦]Ö`¼É¤§³¼¡C¦³©Ò®À§é¡C¦Ó¨Æ¦³Ãø¨M¡C§Ó¤£±o¦ù¡C§d¶³¡C¼É§é¦Ó§í¤§¡C

    ¤£±o­å¨M¡C§Ó¶³¡C¨M¡C¬y¦æ¤]¡C°ª¶³¡C¨M¡C´²¤]¡C²«ö§dª`¬°¬O¡C

    ¶§©úªÌ±`°Ê

    °¨¶³¡CÆF°Ê¿é½g¡C¨¥¬O¶§©ú¿W°Ê¤£¥ð¡C¬G¤Z¨R¶§¡C¡]§YÛú¶§¡^¦a­Ü¡C¤jªï¡C¤UÃö¡C¤Hªï¡C®ð¨R¤§Ãþ¡C¬Ò¦³°Ê¯ß¤£¤î¡C¦Ó¨R¶§¬°¤×¬Æ¡C

    ¥¨¶§¤Ö¶§¤£°Ê

    §d¶³¡C¥¨¶§¡C¦³©e¤¤¡C©ø¨Ú¡C¤Ö¶§¡C¦³ÄaÄÁ¡C§v·|¡C¨ä¯ß¬Ò¤£¬Æ°Ê¡C¤_¨ä¤£¬Æ°ÊªÌ¡C

    ¤Ï°Ê¤j¯e¡C¦¹¶§³Öµ½«ã¡C¦Ó¨g¤§­Ô¤]¡C

    °Ê¤j¯e

    °¨¶³¡C¤j¡C·í§@ªø¡C²«ö«D¤]¡C

    ¤Ò­¹¤J¤_³±

    ±i¶³¡C¤­¨ý¤J¤f¡C¦Ó¤Æ¤_µÊ¡C­¹¤J¤_³±¤]¡CÂä_­G¥H¾i¤­Å¼®ðªø®ð¤_¶§¤]¡C

    ¥ÍÅK¬¥

    ±i¶³¡C§YÄl§M¶¡Á踨¤§ÅK®h¤]¡C¨äÄݪ÷¡C¨ä®ð´H¦Ó­«¡C³Ì¯à¼Y¼ö¶}µ²¡C¥­¤ì¤õ¤§¨¸¡C¬G¥i¥H¤U®ð¯e¡C°£«ã¨g¤]¡C¤ZÃĤ¤¥ÎÅKºë¡CÅKµØ¯»¡C°w¬â¡CÅKùפô¤§Ãþ¡C¬Ò¦P¦¹·N¡C²«ö¥»¯ó¸g¡C§@ÅK¸¨¡C­ð¥»ª`¶³¡C¸¨¡C¬OÅK¥Ö´þ²G¡C¶Â¤_§EÅK¡C³³¿×¥i¥H¬V¨m¡C¶³¬OÅK¼ß¡C»~¨o¡Cµd¹|¹Ï¸g¶³¡CÅK¸¨ªÌ¡CÁë®a¿NÅK¨ªªm¡C¯z¤W¥´¸¨²Ó¥Ö®h¡C«U©I¬°ÅKªá¡C¬O¤]¡Cªì·Ò¥hÄq¡C¥Î¥Hű¾¹ª«ªÌ¡C¬°¥ÍÅK¡C¦A¤T¾P©ç¡C¥i¥H§@ªÌ¡C¬°ÅK¡C

    ¥ç¿×¤§¼ôÅK¡C¦¹»¡¬O¤]¡C§O¿ý¶³¡CÅK¸¨¡C¤@¦WÅK²G¡C¬G¤ý¶³¡C¬°ÅK¼ß«D¡C¬O¥ÍÅK²G¤]¡C°ª¶³¡C¬¥¡C¯O¦P¡C¯O¶¼ªÌ¡CÂਪ¬°¯Q¤]¡C¨ª¦Ó¯Q¡C¥i¥H¥­¥¨¶§¤§®ð¡C¨±Âդ׬ơC¸tÀÙÁ`¿ý¶³¡CÅK¸¨¡C¬V¨mÅK¼ß¡C¬O¡C¤W¤@¨ý¡C¨CªA­«´ö¤º·Å¤@·ø¶¼¤§¡C­¹«á¡C¦¹¤£Åª¤ýª`¤Î­ð¥»¡C¤Dŧ³³ÂÕ¤]¡C

    ¬°¶¼

    ±i¶³¥Î¤ô¬ã®û¡C¥i¥H¬°¶¼¡C²«ö­ð¥»ª`¶³¡C½ÑÅKÀø¯f¡C¨Ã¤£¤J¤Y´²¡C¬ÒµN¨ú¼ß¥Î¤§¡C¦¹¶³¬°¶¼¡C¥çµN¨ú¼ßªÌ»P¡C

    ¤U®ð¯e¤]

    §d¶³¡C´H¦ÓÂí­«¡C¬G¤U®ð³t¡C®ð¤U«h¤£³Ö°f¨o¡C§Ó¶³¡CÅK¤D¯Qª÷¡C¯à¥ï¨x¤ì¡C¬G¤U¨x®ð¤§¯e³t¤]¡C§õ®É¬Ã¶³¡C¶§®ð©Ì­§¡C¦Ó¤£±o²¨¶V¡C¤Ö¶§Áx¤ì¡C®µ¤TµJ¤Ö¶§¬Û¤õ¡C¥¨¶§³±¤õ¤W¦æ¡C¬G¨Ï¤H©ö«ã¦p¨g¡C

    ¨ä¥¨¶§¤Ö¶§¤§°Ê¯ß¡C¥i¶E¤§¤]¡C¹Ü¨ä­¹¡C¤£¨Ï­G¤õ´_§U¨ä¨¸¤]¡C¶¼¥H¥ÍÅK¸¨¡Cª÷¥H¨î¤ì¤]¡C¤ì¥­«h¤õ­°¡C¬G¤ê¤U®ð¯e³t®ð§Y¤õ¤]¡C²«ö¦C¤l´ö°Ý¡C§d·¡¤§°ê¡C¦³¤j¤ì²j¡C¨ä¦W¬°¡C¡]­µ¬c¡^ºÑ¾ð¦Ó¥V¥Í¡C¹ê¤¦¦Ó¨ý»Ä¡C­¹¨ä¥Ö¥Ä¡C¤w¼«³Ö¤§¯e¡C±i´ïª`¶³¡C®ð¯e¤]¡C±ç®Ñ«À¹î¶Ç¡C¦Û§K¼~«á¡C¦]¥[®ð¯e¡C»\¼«³Ö¡C¤D¶§³Ö¤§Ãþ¡C¦Ó®ð¯e©Ò«ü¤£¤@¡C¤Z¨g©öÅö¯t¡CÅ屪íw¡C¤ß¯«¤£©w¤§ÃÒ¡C©y·§ºÙ®ð¯e²j¡C­Y¥H¯e°V³t¡C©Î¬°®ÄÅç¯e³t¤§¸q¡C©Î¬°°f®ð¯e³t¤§¿×¡C¨ÄÂÕ¥ç¬Æ¡C

    ¿AÂm³N¦U¤Q¤ÀÂG»å¤­¤À

    ±i¶³¡C¿AÂm¡C¨ý¥Ì²H¡C©Ê·L´H¡C¯àº¯§QÀã¼ö¡C¥Õ³N¡C¨ý¥Ì­W®ð·Å¡C¯à¸É¤¤ÀêÀã¤î¦½¡CÂG»å¡C§YÁ¨»å¡C¤@¦WµL¤ß¯ó¡C«n¤H©I¬°§d­·¯ó¡C¨ý­W¥­·L´H¡C¥Dªv­·Àã¡C¤Q¤ÀªÌ¡C­¿¤§¤]¡C¤­¤ÀªÌ¡C

    ´î¥b¤]¡C²«öµd¹|¶³¡C¤Z¥j¤è¶³³NªÌ¡C¤D¥Õ³N¤]¡C¦¹¤è¡C¸tÀÙ¡C¦W¿AÂm´ö¡C¤T¦]¡C¦WÂG»å´ö¡C¨Ã¥Î¥Õ³N¡C°¨¶³¡C

    ³N¡C§Y»a³N«D¤]¡CÂG»å¡C¥»¸g§@Á¨»å¡C¤@¦WÂG»å¡C­ð¥»ª`¶³¡C¤@¦W³À»å¯ó¡C¨¥³À¦³¯e¡C»å¦¹¯ó毡C³¯¹ÅÂÓ¶³¡C

    ÂG³À¦³¯e¡C»å¦¹¯ó毡C¯À°Ý¤§¦W¡C¦]¦¹¥X¡C®É¬Ã¶³¡C¾Úµd»¡¡C«hÁ¨»åÂG»å¡C·í§@³À»å¤]¡C¦¹»¡»~¡CÂG³À¤@Ãþ¡C

    ¤£¥²§ï§@³À¡C¼BHTªö¤Ñ¦Wºë¡C¬¡¡C¹E¦³¬¡³À¯ó¤§¦W¡CÂG¡CªG³À¤§»~¥G¡C¬¡³À¯ó¡C·í§@¬¡¯ó¤]¡C¸tÀÙ¡C¤Q¤À§@¤G¨â¥b¡C¤­¤À§@¤@¨â¤@¤À¡C³³¤ó§Ç¿ý¶³¡C¥j¯¯±©¦³»Ë¨â¡C¦ÓµL¤À¦W¡C¤µ«h¥H¤Q¶Á¬°¤@»Ë¡C¤»»Ë¬°¤@¤À¡C¥|¤À¬°¤@¨â¡CµM«h¥|¤À¬°¤@¨âªÌ¡C¤»´Â¥H­°¤§¨Æ¡C¦Ó¦¹¸g¶³¤ÀªÌ¡C«D¤À¨â¤§¤À¡CÁ`¿ý»~º¸¡C¤T¦]¡C¤Q¤À¡C§@¤@¨â¡C

    ¤­¤À§@¥b¨â¡C¤D»P±iª`²Å¨o¡C

    ¦X¥H¤T«ü¼¼

    §d¶³¡C¦X¡C­×¦X¤]¡C¤T«ü¼¼¡C¨¥¦p¤T«ü¼e¤@¼¼¤]¡C²«ö³³§Ç¨Ò¡C¤@¼¼ªÌ¡C¥|¤M¦c¤]¡C

    ¤M¦cªÌ¡C¤Q¤À¤è¤o¤P¤§¤@¡C·Ç¦p±ï®ä¤l¤j¤]¡C¦¹¶³¤T«ü¼¼ªÌ¡C¤D¤@¤è¤o¤P§E¤]¡C±i¶³¡C¦X¥H¤T«ü¡C¥Î¤T«ü¼¼¦X¡C

    ¥H¬ù¨ä¼Æ¡C¦Ó¬°·Î¾¯¤]¡C

    ¦Ò¸g¤å¡C¦¹¿×´²ÃÄ¡C±iª`ÂÕº¸¡C¸tÀÙ¶³¡C¤W¤T¨ý¡C·où¬°´²¡C¨CªA¤G¿ú¤P¡Cªm´ö½Õ¡C­¹«áªA¡C¤T¦]¥ç¶³¡C¤W¬°¥½¡C¨CªA¤G¿ú¡C°s¶¼¥ô½Õ¤U¡C­¹«eªA¡C

    ¬°«á¶º

    °¨¶³¡CÃĦb¶º«á¤]¡C»~¡C

    ©Ò¿×²`¤§²ÓªÌ

    °ª¡C¥H¤U¤G¤Q¥|¦r¡C²¾¤_«eÀV÷ꤧ¤U¡C¤W¸gªÌ¥H¤U¤»¤Q¤E¦r¡C²¾¤_«e¦b³±¶§©_«í¤¤¤§¤U¡C¦Ó¬°¤§ª`ÄÀ¡C²vÄݲo±j¡C¤£¥i±q¡C


¦pªG§A¹ï¯À°ÝÃѦ³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð ÂIÀ»³o¨½ µoªí¡C
­«­nÁn©ú¡J¨åÄy¡m¯À°ÝÃÑ¡n©Ò¦³ªº¤å³¹¡B¹Ï¤ù¡Bµû½×µ¥¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡C