〔雙調]折桂令
虞集
席上偶談蜀漢事因賦短柱休
鑾輿三顧茅廬ゝ，漢祚難扶ゞ。
日暮桑榆々，深渡南瀘ぁ。
長驅西蜀，力拒東吳。
美乎周瑜妙術あ，悲夫關羽雲殂ぃ。
天數盈虛い，造物乘除ぅ。
問汝何如，早賦歸歟う。
〔注釋]
ヾ短柱體︰詞曲中俳體的一種，兩字一韻，每句往往有兩韻到三韻。
ゝ鑾輿（lu n y ）︰皇帝所乘的車駕，此處指劉備。
ゞ漢祚（zu ）難扶︰漢朝的王位已難以扶持。祚︰帝位。
々日暮桑榆︰桑榆︰傍晚時太陽在桑樹和榆樹間，故以桑榆指人的晚年。此句指諸葛亮晚年率軍南征，平定南中諸郡叛亂的事。
ぁ瀘︰瀘水，即金沙江。
あ美乎周瑜妙術︰稱頌周瑜力主抗曹，在赤壁智勝曹兵。
ぃ悲夫關羽雲殂（c ）︰悲嘆關羽的死亡。夫︰語助詞。殂︰死亡。
い天數盈虛︰天命長短。
ぅ造物乘除︰天神主宰著事物的消長盛衰。乘除，指事物的盛衰消長。
う早賦歸歟︰早早地辭官歸隱吧！
〔賞析]
《折桂令》是詠史作品，形象地描繪了三國時代群雄逐鹿的局面，稱頌了諸葛亮、周瑜等歷史人物的歷史功績。此作以尺素之幅描寫廣闊的斗爭畫卷，顯示了作者高超的藝術概括力，但作者把三國的盛衰興亡，歸結為“天數盈虛，造物乘除”，就未免陷入了消極的宿命論思想。因此他面對歷史與現實只有早日歸隱。
