須頌篇曰︰「古有虛美，誠心然之，信久遠之偽，忽近今之實，斯蓋三增、九虛所以成也。」對作篇曰︰「九虛、三增，所以使俗務實誠也。」
世信虛妄之書，以為載于竹帛上者，皆賢聖所傳，無不然之事，故信而是之，諷而讀之；睹真是之傳，與虛妄之書相違，則並謂短書不可信用。短書，見謝短篇注。盼遂案︰此雲短書者，仲任謂世俗以真是之傳為短書也。夫幽冥之實尚可知，沈隱之情尚可定，顯文露書，是非易見，籠總並傳，非實事，用精不專，無思于事也。
夫世間傳書諸子之語，多欲立奇造異，作驚目之論，以駭世俗之人；為譎詭之書，譎詭，乖異也。以著殊異之名。
傳書言︰延陵季子出游，韓詩外傳十雲︰「游于齊。」吳越春秋雲︰「去徐而歸。」見路有遺金。當夏五月，有披裘而薪者。季子呼薪者曰︰「薪者」，外傳作「牧者」。下同。「取彼地金來。」薪者投 于地， 目拂手而言曰︰字林曰︰「 ，張目。」「何子居之高，視之下，儀貌之壯（莊），語言之野也？孫曰︰「壯」當作「莊」。「莊」、「野」對文。韓詩外傳十作「貌之君子而言之野也」，是其義。吾當夏五月，披裘而薪，高士傳「薪」上有「負」字。豈取金者哉？」季子謝之，請問姓字。薪者曰︰「子皮相之士也！何足語姓字？」遂去不顧。見韓詩外傳、吳越春秋。（今本佚，書抄一二九、類聚八三、御覽六九四。）
世以為然，殆虛言也。
夫季子恥吳之亂，吳欲共立以為主，終不肯受，去之延陵，終身不還，公羊襄二十九年傳︰「謁也、余祭也、夷昧也，與季子同母者四。季子弱而才，兄弟皆愛之，同欲立之以為君。謁曰︰『今若是迮而與季子國，季子猶不受也。請無與子而與弟，弟兄迭為君，而致國乎季子。』皆曰︰『諾。』故諸為君者，皆輕死為勇，飲食必祝，曰︰『天苟有吳國，尚速有悔于予身。』故謁也死，余祭也立；余祭也死，夷昧也立；夷昧也死，則國宜之季子者也。季子使而亡焉。僚者，長庶也，即之。季子使而反，至而君之爾。闔廬曰︰『先君之所以不與子國而與弟者，凡為季子故也。將從先君之命與？則國宜之季子者也；如不從先君之命，則我宜立者也。僚惡得為君乎？』于是使專諸刺僚，而致國乎季子。季子不受，曰︰「爾𥲑吾君，吾受爾國，是吾與爾為篡也。爾殺吾兄，吾又殺爾，是父子兄弟相殺，終身無已也。」去之延陵，終身不入吳國。」何注︰「延陵，吳下邑。不入吳國，不入吳朝也。」廉讓之行，終始若一。許由讓天下，見莊子讓王篇。不嫌貪封侯；伯夷委國饑死，見史本傳。不嫌貪刀鉤。吳曰︰左氏傳雲︰「錐刀之末，盡爭之矣。」杜注︰「錐刀，喻小事也。」刀鉤猶雲錐刀矣。劉盼遂曰︰「嫌」，「慊」之借字。嫌亦貪也，「嫌貪」駢字。孟子︰「行有不慊于心。」趙注︰「慊，快也。」齊策︰「齊桓公夜半不�欏！垢咦 骸 椋 煲病！廣弧 欏 櫻 ㄓ謾Ｏ攣鬧睢趕印棺滯 ｊ桶矗毫躚怠趕印刮 柑啊梗 暈 趕猶啊規樽鄭 且病；茨戲郝燮 骸縛鬃喲氫耷穡 詹壞戀豆常恍磧扇錳熳櫻 詹煥 夊睢！刮 宋乃 ４嗽啤柑啊梗 袒茨涎浴傅痢寡浴咐 掛病２壞靡浴趕猶啊沽 痢Ｏ攣摹負蝸右賄成 巳】鷯詰亍梗 湮蕖柑啊棺鄭 鞣恰趕猶啊規樽幀！負蝸猶暗匾漚稹梗 粢懶跛擔 頡傅匾漚稹谷 鄭 淮省５幣浴覆幌印沽 粒 隆負蝸印雇 Ｏ櫻 靡玻 桌へ允臀模骸趕印埂④鰲 蕁 健 鰲訃妗埂９ 夭叨 骸訃媯 靡病！埂趕印埂 訃妗雇ㄓ謾！感磧扇錳煜攏 幌猶胺夊睢梗 孕磧杉饒莧錳煜攏 蠆壞錳胺夊鉅病＝裼鏤絞輪 恢劣詿耍 淘弧覆壞謾埂Ｏ攣腦疲骸訃咀幽莧夢 唬 蝸猶暗匾漚稹！褂衷疲骸鈣 潯 ＃ 蝸右賄成 巳】鷯詰亍！固柑炱 骸溉松 諤歟 蝸猶 奩 ！谷逶銎 骸改苤撩磐ィ 蝸硬豢 安恕！故榻餛 骸覆哪芤雲湮奈 τ諶耍 蝸硬荒苡 榔瀋懟！怪睢趕印棺植 毖底鰲傅謾埂Ｈ粢懶跛擔 滴 柑啊梗 蟶狹兄釵模 脅豢山庖印Ｅ嗡彀福骸趕猶啊苟 制攪校 趕印掛唷柑啊掛病Ｃ獻櫻骸感杏脅匯揮諦摹！拐宰 骸搞唬 煲病！蠱氬擼骸鈣牖腹 拱氬 欏！垢咦 骸 椋 煲病！廣唬 橛胂櫻 漚醞ㄓ謾Ｏ攣摹訃咀幽莧夢 唬 蝸猶暗匾漚稹梗 訃咀硬桓核勒擼 潯 ＃ 蝸右賄成 耍 】鷯詰亍梗 睢趕印棺紙醞 Ａ 彌 校 罌梢鑰魴。 ︿岩鑰齟螅 觶 紉病＜咀幽莧夢 唬 蝸猶暗匾漚穡 br />
季子使于上國，道過徐，徐君好其寶劍，未之即予。還而徐君死，解劍帶冢樹而去，見史記吳世家及本書祭意篇。廉讓之心，恥負其前志也。季子不負死者，棄其寶劍，何嫌一叱生人取金于地？
季子未去吳乎？公子也；已去吳乎？延陵君也。季札，吳王壽夢季子，封延陵。公子與君，出有前後，車有附從，不能空行于涂，明矣。既不恥取金，何難使左右？而煩披裘者？
世稱柳下惠之行，言其能以幽冥自修潔也。荀子大略篇︰「柳下惠與後門者同衣而不見疑。」毛詩巷伯傳︰「嫗不逮門之女，而國人不稱其亂。」賢者同操，故千歲交志。置季子于冥昧之處，尚不取金，況以白日，前後備具，取金于路，非季子之操也。
或時季子實見遺金，憐披裘薪者，欲以益之；呂氏春秋貴當篇注︰「益，富也。」或時言取彼地金，欲以予薪者，不自取也。世俗傳言，則言季子取遺金也。
傳書或言︰御覽八九七、事類賦二一引「傳」並作「儒」。顏淵與孔子俱上魯太山，御覽、事類賦引並作「東山」。韓詩外傳、左昭十八年傳疏、續博物志述此事並作「泰山」，與此文合。孔子東南望，吳閶門外有系白馬，三國志吳志吳主傳注「昌門，吳西郭門，夫差所作。」應劭漢官儀載馬第伯封禪儀記曰︰「太山吳觀者，望見會稽。」（續漢百官志注。）蓋亦臆說。事文類聚後集三八引家語曰︰「顏淵望吳門馬，見一疋練，孔子曰︰『馬也。』然則馬之光景一疋長耳。故後人號馬為一匹。」盼遂案︰「閶」字，宜依宋本改作、「昌」，方與下文一律。引顏淵指以示之，曰︰「若見吳昌門乎？」若讀「爾」。顏淵曰︰「見之。」孔子曰︰「門外何有？」曰︰「有如系練之狀。」御覽八九七引作︰「見一疋練，前有生藍。孔子曰︰『噫，此白馬盧芻。』使人視之，果然。」事類賦二十一引作︰「曰『一疋練，前有生藍。』子曰︰『白馬盧芻也。』」韓詩外傳亦雲︰「淵曰︰『見一匹練，前有生藍。』子曰︰『白馬蘆芻也。』」（今本佚。御覽八一八引。）正與御覽、事類賦引文合。疑此下脫「前有生藍」雲雲。但唐李石續博物志七曰︰「顏淵曰︰『見之，有系練之狀。』」即引此文，而與今本合，豈一本如是歟？孔子撫其目而正（止）之，因與俱下。「正」，續博物志作「止」，與「因與俱下」義正相生。韓非子十過篇︰「師延鼓琴，師曠撫止之。」史記樂書︰「師曠撫而止之。」正與此「撫其目而止之」句例同。今作「正」，形誤，當據正。唐陸廣微吳地記︰「孔子登山，望東吳閶門，嘆曰︰『吳門有白氣如練。』今置曳練坊及望館坊因此。」（「望館」，姑甦志作「望舒」。）下而顏淵發白齒落，遂以病死。蓋以精神不能若孔子，強力自極，精華竭盡，故早夭死。蓋本韓詩外傳。（今本佚。類聚九三、史記貨殖傳索隱、御覽八一八、曾驘類說三八引。）
世俗聞之，舊校曰︰一有「人」字。皆以為然。如實論之，殆虛言也。
案論語之文，不見此言；考六經之傳，亦無此語。夫顏淵能見千里之外，與聖人同，孔子、諸子，何諱不言？
蓋人目之所見，不過十里；過此不見，非所明察，遠也。傳曰︰「太山之高巍然，去之百里，不見□（�剩├藎 眩 兌病！瓜人鐫唬骸浮趼蕁溝弊鰲 選埂；茨縴瞪窖翟疲骸柑┤街 藎 ∪桓擼 ブ Ю錚 患 眩 噸 室病！垢咦 疲骸 延壇荊 癖咀鰲趕 梗 鎩ｊ桶矗何庳┤嗽疲骸浮合 壞弊鰲 y』。」）翳也。」即仲任所本。後說日篇雲︰「太山之高，參天入雲，去之百里，不見ếh欏！埂 選埂 縛欏掛逡嗤 ＃ㄋ ]孟子音義引丁公音雲︰「『�選唬 淖忠簟嚎欏弧乖頡 選埂 縛欏構磐 ＃├嗡彀浮０嘎橙ノ猓 в杏 錚 估脛焱 獻永 ζ 宰 骸咐 Γ 胖 髂空擼 且暈 頻窞比恕＠ 蠢脛歟 蓯佑詘儼街 猓 錆林 ！估脛歟 猶斕仄 Ｖ詹荒薌 鍪寡趙 文萇籩 br />
如才庶幾者，論語先進篇︰「回也其庶乎。」何晏雲︰「庶幾聖道。」易系辭傳曰︰「顏氏之子，其殆庶幾乎。」王弼雲︰「庶幾慕聖。」此據才言，則與何說相合。明目異于人，疑當作「目明」。則世宜稱亞聖，論語先進篇皇疏引劉歆曰︰「顏回，亞聖。」文選應休璉與侍郎曹長思書注引新論曰︰「顏淵有高妙次聖之才，聞一知十。」不宜言離朱。人目之視也，物大者易察，小者難審。使顏淵處昌門之外，望太山之形，終不能見，況從太山之上，察白馬之色？色不能見，明矣。非顏淵不能見，孔子亦不能見也。何以驗之？耳目之用，均也。目不能見百里，則耳亦不能聞也。盼遂案︰上下文皆言目見之事，此語側重耳聞，自相刺繆。當是「耳不能聞百里，則目亦不能見也」，後人誤倒置之。陸賈曰︰「離婁之明，不能察帷薄之內；淮南說山篇注︰「帷即幕。上曰幕，旁曰帷。」國語韋注︰「薄，簾也。」師曠之聰，字子野。晉平公樂太師。不能聞百里之外。」今新語無此文，蓋引他著。昌門之與太山，非直帷薄之內，百里之外也。
秦武王與孟說舉鼎不任，絕脈而死。見史記秦本紀。舉鼎用力，力由筋脈，筋脈不堪，絕傷而死，道理宜也。今顏淵用目望遠，望遠目楮不任，宜盲眇，發白齒落，非其致也。盼遂案︰吳承仕曰︰「『致』疑當作『效』，形近之訛。」發白齒落，用精于學，勤力不休，氣力竭盡，故至于死。伯奇放流，首發早白，詩雲︰「惟憂用老。」小雅小弁文。毛序曰︰「小弁，利幽王也。太子之傅作焉。」孟子告子篇，趙注︰「伯奇仁人，而父虐之，故作小弁之詩。」與此說同，蓋魯詩說也，故與毛異。劉履恂秋槎札記曰︰「王充謂伯奇放流作小弁詩。說苑︰（自注︰據文選陸士衡君子行李注引。）『王國君，前母子伯奇，後母子伯封，兄弟相愛。後母欲其子為太子，言王曰︰「伯奇好妾。」王上台視之。後母取蜂，除其毒，而置衣領之中，往過伯奇。伯奇往視，袖中殺蜂。王見，讓伯奇。伯奇出，使者就袖中有死蜂。使者白王，王見蜂，追之，已自投河中。』案︰伯奇以讒而死，非放逐，安得作小弁詩？此毛詩序所以可貴。」暉按︰仲任言「伯奇放流」，語非無據。劉氏謂「以讒而死，非放逐」，非也。漢書中山靖王勝傳，勝聞樂聲而泣，對曰︰「宗室擯卻，骨內冰釋，斯伯奇所以流離，詩雲︰「我心憂傷，錬s扇緄貳＜僨抻撈荊 ㄓ怯美稀Ｐ鬧 且櫻 M如疾首。』」亦引小弁之詩。師古注曰︰「伯奇，周尹吉甫之子也。事後母至孝，而後母譖之于吉甫，吉甫欲殺之，伯奇乃亡走山林。」後漢書黃瓊傳，瓊上疏曰︰「伯奇至賢，終于流放。」注引說苑曰︰（今本佚。）「王國子前母子伯奇，後母子伯封。後母欲其子立為太子，說王曰︰『伯奇好妾。』王不信。其母曰︰『今伯奇于後園，妾過其旁，王上台視之，即可知。』王如其言。伯奇入園，後母陰取蜂十數，置單衣中，過伯奇邊曰︰『蜂螫我。』伯奇就衣中取蜂殺之。王遙見之，乃逐伯奇也。」揚雄琴清英曰︰「尹吉甫子伯奇至孝，後母譖之，自投江中，衣苔帶藻，忽夢見水仙賜其美藥，唯念養親，揚聲悲歌，船人聞而學之，吉甫聞船人之聲，疑思伯奇，作子安之操。」（御覽五八八琴部。）蔡邕琴操︰「履霜操者，尹吉甫之子伯奇所作也。吉甫娶後妻，生子曰伯封，乃譖伯奇于吉甫，放之于野。伯奇清朝履霜，自傷無罪見逐，乃援琴而鼓之。宣王出游，吉甫從之，伯奇乃作歌以言感之于宣王。王聞之，曰︰『此孝子之辭也。』吉甫乃求伯奇于野，而感悟，遂射殺後妻。」余見前累害篇注。是魯詩說自與毛異。劉向亦治魯詩，不得執之相難。又範家相三家詩拾遺卷一文字考異謂論衡作「唯憂用」。案今本正作「老」，詩考三引同，未審範見何本。伯奇用憂，而顏淵用楮， 望倉卒，安能致此？又見後實知篇。
儒書言︰舜葬于蒼梧，禹葬于會稽者，巡狩年老，道死邊土。漢書主父偃傳注︰「道死，謂死于路也。」禮記檀弓︰「舜葬于蒼梧之野。」山海經謂︰「舜葬于蒼梧山陽。」淮南齊俗篇雲︰「舜葬蒼梧市。」墨子節葬篇︰「道死，葬南己之市。」呂氏春秋安死篇雲︰「葬于紀市。」墨子與呂覽說同。古書于舜葬地，多稱蒼梧。至其道死之由，則眾說不一。墨子言︰因西教七戎。」淮南修務訓雲︰「舜征三苗，遂死蒼梧。」檀弓鄭注雲︰「舜征有苗而死，因留葬焉。」御覽八一引帝王世紀說同，並不言巡狩。史記五帝紀︰「舜南巡狩，崩于蒼梧之野。」劉向列女傳︰「舜陟方，死于蒼梧。」舜典偽孔傳︰「升道南方巡狩，死于蒼梧之野」，淮南齊俗訓高注同。並言舜巡狩道死也。禹葬地，諸書並雲會稽。道死之由，墨子節葬篇雲︰「禹東教乎九夷。」（當作「于越」。）則與巡狩義異。史記夏本紀贊曰︰「禹會諸侯江南，計功而崩。」吳越春秋，無余外傳︰「禹五年改定，周行天下，歸還大越，登茅山，以朝四方群臣。將老，命群臣曰︰『葬我會稽』。因崩。」越絕書外傳，紀地傳文略同，蓋並為仲任所據者也。聖人以天下為家，不別遠近，不殊內外，故遂止葬。
夫言舜、禹，實也；言其巡狩，虛也。
舜之與堯，俱帝者也，共五千里之境，見藝增篇注。同四海之內；二帝之道，相因不殊。漢書董仲舒傳，載其對策曰︰「道不變，禹繼舜，舜繼堯，三聖相受。」堯典之篇，舜巡狩東至岱宗，南至霍山，舜典︰「五月南巡守，至于南岳。」偽孔傳雲︰「南岳衡山。」此雲霍山者，白虎通巡狩篇引尚書大傳︰「五岳，謂岱山、霍山、華山、恆山、嵩山也。」說死、辨物篇同。並今文書說。西至太華，北至恆山。以上見今舜典。引稱「堯典」者，古舜典本合于堯典。百篇書自有舜典，後經亡佚，偽孔傳妄分堯典「慎微五典」以下為舜典。孟子萬章篇引書「二十有八載，放勛乃殂落」，雲雲，今見舜典，而稱舜典，正與此合。以為四岳者，四方之中，諸侯之來，並會岳下，幽深遠近，無不見者。聖人舉事，求其宜適也。禹王如舜，事無所改，巡狩所至，以復如舜。孫曰︰「以」疑「亦」字之誤。草書形近致訛。舜至蒼梧，禹到會稽，非其實也。
實﹝者﹞舜、禹之時，「者」字據下文例增，「實者」，本書常語。鴻水未治。堯傳于舜，舜受為帝，與禹分部，行治鴻水。堯崩之後，舜老，亦以傳于禹。舜南治水，死于蒼梧；禹東治水，死于會稽。孟子滕文公上︰「堯時洪水，堯舉舜敷治。舜使禹疏九河，決汝、漢」，史夏紀︰「堯求治水者，得鯀，功用不成。更得舜，舜巡狩，視鯀治水無狀，殛之，更舉禹。」諸書所紀略同。此雲「分部行治」，未聞。賢聖家天下，故因葬焉。白虎通巡守篇曰︰「王者巡狩崩于道，歸葬何？夫太子當為喪主，天下皆來奔喪，京師四方之中也。即如是，舜葬蒼梧，禹葬會稽，于時尚質，故死則止葬，不重煩擾也。」皮錫瑞曰︰「據班孟堅及仲任此文，則今文家以為巡狩，與史公義同。而仲任自為說，以為治水。然舜、禹崩時，已無水患，舜、禹分部治水，其事絕不見他書，臆說也。淮南修務訓雲︰『南征三苗，道死蒼梧，』韋昭國語注雲︰『野死，謂征有苗，死于蒼梧之野。』帝王世紀雲︰『有苗氏叛，南征，崩于鳴條。』則皆以為征苗，不但巡狩。堯典雲︰『三載考績，三考黜陟幽明，庶績咸熙。分北三苗。陟方乃死。』以經考之，『三考黜陟，分北三苗』之後，即繼以『陟方乃死』之文，則舜之陟方，必為考績，並分北三苗而往，故國語雲︰『勤民事而野死。』今文說以為巡狩、征苗是也。」
吳君高說︰君高見案書篇注。會稽本山名，夏禹巡狩，會計于此山，因以名郡，故曰會稽。越絕書外傳紀越地傳︰「禹巡狩太越，上苗山，大會計，爵有德，封有功，更名苗山曰會稽。」為此文所本。又吳越春秋無余外傳︰「禹周行天下，歸還大越，登茅山，乃大會計，遂更名茅山曰會稽之山。」史夏本紀贊載︰「或言禹會諸侯江南，計功而崩，命曰會稽。會稽者，會計也。」並與君高說同。史記集解引皇覽曰︰「會稽山，本名茅山，在縣南，去縣七里。」十道志曰︰「會稽山本名茅山，一名苗山。」水經漸江水注︰「即古防山，一名茅山，亦曰棟山。」在今浙江山陰縣南。
夫言因山名郡，可也；言禹巡狩，會計于此山，虛也。越絕書吳地傳︰「吳古故從由拳闢塞，度會夷，奏山陰。」俞樾曰︰「會夷即會稽之異文。王充力辨夏禹巡狩會計之說，而未知古有會夷之名。」
巡狩本不至會稽，安得會計于此山？宜听君高之說，誠「會稽」為「會計」，盼遂案︰「宜」為「且」之誤字。此承上文「不至會稽」之言，而進一層辨詰之也。禹到南方，何所會計！如禹始東，死于會稽，「始」字于義無取。「禹死」與「會計」事不相涉，此文當作「如禹東治水于會稽」，意謂「如禹東治水于會稽而會計，則舜亦巡狩蒼梧，何所會計？」故下文以舜事詰之。蓋「治」、「始」二字形近而訛，又誤奪在「東」字上，復脫「水」字。「死」字涉上文「禹東治水，死于會稽」而衍。舜亦巡狩，至于蒼梧，安所會計？百王治定則出巡，白虎通巡狩篇曰︰「巡者循也，狩者牧也，為天下循行牧民也。道德太平，恐遠近不同化，幽隱有不得所者，故必親自行之，謹敬重民之至也。」巡則輒會計，是則四方之山皆會計也。
百王太平，升封太山。五經通義曰︰「易姓而王致太平，必封泰山，禪梁父，荷天命以為王，使理群生，告太平于天，報群神之功。」太山之上，封可見者七十有二，紛綸湮滅者不可勝數。史記司馬相如傳封禪文索隱胡廣曰︰「紛，亂也。綸，沒也。」韓詩外傳曰︰「可得而數者，七十余人；不得而數者萬數也。」桓譚新論（初學記十三。）曰︰「太山之有刻石凡千八百余處，而可識知者七十有二。」如審帝王巡狩則輒會計，會計之地如太山封者，四方宜多。
夫郡國成名，猶萬物之名，不可說也。獨為會稽立歟？周時舊名吳、越也；為吳、越立名，從何往哉？六國立名，狀當如何？天下郡國且百余，縣邑出萬，此據漢時言也。地理志。「承秦三十六郡。後稍分柝，至孝平，凡郡國一百三，縣邑千三百一十四。」續郡國志謂自世祖迄和帝，各有省置。鄉亭聚里，皆有號名，賢聖之才莫能說。君高能說會稽，不能辯定方名，會計之說，未可從也。
巡狩考正法度，禹時吳為裸國，斷發文身，注見初稟篇。考之無用，會計如何？
傳書言︰舜葬于蒼梧，象為之耕；禹葬會稽，鳥為之田。「鳥」，宋、元本、通津本並誤作「烏」。程、王、崇文本、前偶會篇、御覽八九０引此文字並作「鳥」，今據正。田讀作「佃」，下同。蓋以聖德所致，天使鳥獸報佑之也。劉賡稽瑞引墨子佚文︰「舜葬于蒼梧，象為之耕；禹葬于會稽，鳥為之耘。」吳越春秋，無余外傳︰「禹老，命葬會稽，崩後，天美禹德，而勞其功，使百鳥還為民田，大小有差，進退有行。」又見越絕書。御覽四一引郡國志︰「九疑山有九峰，六曰女英，舜葬于此峰下，七曰蕭韶峰，峰下即象耕鳥耘之處。」（今續漢書郡國志只雲「營道南有九疑山」，注︰「舜之所葬。」）郡國志︰「會稽山在山陰南，上有禹冢。」水經四十、漸江水注︰「鳥為之耘，春拔草根，秋啄其穢。」
世莫不然。﹝如﹞考實之，殆虛言也。「如」字據上下文例增。御覽八九０引此，下有「五帝、三王皆有功德，何獨于舜、禹也」（張刻本有「禹」字，趙本脫。）兩句，疑是意引下文，非今本誤脫。盼遂案︰「考實之」有誤，本書多作「而實考之」，或「如實考之」，此當是脫一字，而又誤倒也。
夫舜、禹之德，不能過堯。堯葬于冀州，或言葬于崇山。史記司馬相如傳︰「歷唐堯于崇山兮。」正義曰︰「崇山，狄山也。海外經︰『狄山，帝堯葬其陽。』」墨子節葬篇︰「堯葬蛩山之陰。」呂氏春秋安死篇雲︰「葬谷林。」注︰「堯葬成陽，此雲谷林，成陽山下有谷林。」史記五帝記集解引皇覽曰︰「堯冢在濟陰城陽。」劉向曰︰「堯葬濟陰，丘壟皆小。」史記正義引郭緣生述征記︰「城陽縣東有堯冢，亦曰堯陵，有碑。」括地志雲︰「堯陵在濮州雷澤縣西三里。雷澤縣本漢陽城縣也。」地理志、郡國志並雲濟陰郡成陽有堯冢。水經注、帝王世紀並然此說。是說者多以成陽近是。路史後紀十注以王充說妄甚。冀州鳥獸不耕，盼遂案︰「或言葬于崇山」六字，蓋後人傍注，誤入正文，因又于「鳥獸」上添「冀州」二字，此八字並宜刊去。而鳥獸獨為舜、禹耕，何天恩之偏駁也？
或曰︰「舜、禹治水，不得寧處，故舜死于蒼梧，禹死于會稽。勤苦有功，故天報之；遠離中國，故天痛之。」夫天報舜、禹，使鳥田象耕，何益舜、禹？天欲報舜、禹，宜使蒼梧、會稽常祭祀之。使鳥獸田耕，不能使人祭，祭加舜、禹之墓，田施人民之家，天之報佑聖人，何其拙也？且無益哉！由此言之，鳥田象耕，報佑舜、禹，非其實也。
實者，蒼梧多象之地，日人藤田豐八謂︰舜死象耕傳說，來自印度，弟象敖，即獸象之人格化。會稽眾鳥所居。禹貢曰︰「彭蠡既瀦，陽鳥攸居。」彭蠡故城，在今江西都昌縣北。「瀦」今文，揚雄揚州箴引書同，古文作「豬」。鄭注曰︰「南方謂都為豬。陽鳥，謂鴻 之屬，隨陽氣南北。」呂氏春秋孟春紀︰「候雁北。」高注雲︰「候時之雁，從彭蠡來，北過至北極之沙漠。」仲秋紀︰「候雁來。」注雲︰「從北漠中來，過周洛，之彭蠡。」季秋紀注雲︰「候時之雁，從北方來，南之彭蠡。」季冬紀︰「雁北鄉。」注雲︰「雁在彭蠡之澤，是月皆北鄉，將來至北漠也。」淮南時則篇注略同。仲任與高氏同習今文，亦以彭蠡為鴻雁所常居之地，與鄭注義同，蓋今古說無異。天地之情，鳥獸之行也。象自蹈土，鳥自食隻（草），「隻」字符本作「草」。朱校同。先孫曰︰作「草」是，當據正。劉先生曰︰御覽八九０引字正作「隻」，是宋人所見本固作「隻」。暉按︰天啟本、趙刻、張刻、御覽並作「草」。土蹶草盡，先孫曰︰「蹶」當為「撅」。「撅」與「掘」同。逸周書周祝篇雲︰「 有爪而不敢以撅。」後效力篇雲︰「鍤所以能撅地者，跖蹈之也。」暉按︰御覽八九０引作「K」。「撅」、「蹶」聲同字通。若耕田狀，壤靡泥易，小爾雅廣言︰「靡，細也。」易，夷平也。人隨種之，世俗則謂為舜、禹田。海陵麋田，地理志︰「海陵屬臨淮郡。」廣雅釋獸︰「麋，獸名，似鹿。」郡國志廣陵郡東陽縣注︰「縣多麋。」引博物志曰︰「十千為群，掘食草根，其處成泥，名麋 ，民人隨此 種田「不耕而獲，其收百倍。」若象耕狀，盼遂案︰續漢書郡國志徐州廣陵郡東陽縣注引博物記曰︰「麋十千為群，掘食草根，其處成泥，名曰麋 ，隨 種稻，其收百倍。」仲任雲海陵者，二邑地接，同濱高郵湖，故可互言。何嘗帝王葬海陵者耶？
傳書言︰白帖七、類聚九、御覽六十、事類賦六、事文類聚十五、合璧事類八引「傳」並作「儒」。吳王夫差殺伍子胥，煮之于鑊，盼遂案︰俞樾曰︰「案子胥之死，左傳止曰『使賜之屬鏤以死』，國語始言『使取申胥之尸盛以鴟夷，而投之于江」，然上文但言吳王還自伐齊。乃訊申胥曰雲雲，並不載賜劍之事。賈誼新書耳痹篇『伍子胥見事之不可為也，何籠而自投水』，則又以為自投于水矣。是子胥之死，言人人殊，而鑊煮之說，惟見此書，疑傳聞過實也。」本書命義篇︰「屈平、子胥，楚放其身，吳烹其尸。」刺孟篇︰「比干剖，子胥烹，子路 。」是仲任于子胥被戮之事，別有所聞，不如俞說也。乃以鴟夷橐投之于江。白帖、事文類聚、合璧事類引「乃」並作「盛」，「橐」並作「囊」。按︰「橐」義亦可通。秦策︰「伍子胥橐載而出。」注︰「橐，革囊。」其改「橐」作「囊」，蓋習聞「無底曰橐」之訓，然于古無征，詳見劉氏秋槎雜記。史記伍子胥傳集解應劭曰︰「取馬革為鴟夷，鴟夷綤形。」正與「革囊曰橐」義合。子胥恚恨，驅水為濤，白帖、類聚、事文類聚、合璧事類引「驅」並作「臨」。下同。吳越春秋夫差內傳「子胥死，投之江中，子胥因隨流揚波，依潮來往，蕩激崩岸。」以溺殺人。後漢書張禹傳︰「禹拜揚州刺史，當過江，行部中。土民皆以江有子胥之神，難于濟涉。禹將度，吏固請，不听。禹厲聲曰︰『子胥如有靈，知吾志在理察枉訟，豈危邦哉？』遂鼓楫而過。」謝承後漢書︰（御覽六十。）「吳郡王閎渡錢塘江，遭風，船欲覆，閎拔劍斫水罵伍子胥，風息得濟。」是當時有子胥溺人說。今時會稽丹徒大江，地理志︰「丹徒屬會稽郡。」「大江」即今鎮江丹徒之揚子江。錢唐浙江，漢志︰「錢唐，縣名，屬會稽郡。」浙江，水名。續漢書郡國志「山陰縣有浙江。」浙江通志杭州府山川條引萬歷錢唐縣志雲︰「錢唐江在縣東南，本名浙江，今名錢唐江。其源發黟縣，曲折而東以入于海。潮水晝夜再上，奔騰沖激，聲撼地軸，郡人以八月十八日傾城觀潮為樂。」又引蕭山縣志︰「浙江在縣西十里，其源自南通徽州黟縣來經富陽，入縣境，北轉海寧入于海。」虞喜志林︰（御覽六五。）「今錢唐江口，折山正居江中，潮水投山下，折而西。一雲江有反濤，水勢折歸，故雲浙江。史記雲『江水至會稽、山陰為浙江』，是也。」御覽六０、事類賦六引並作「今會稽錢塘丹徒江。」誤，不足據。皆立子胥之廟。「廟」，御覽、事類賦引並作「祠」。史記本傳︰「吳人憐之，立祠于江上。」正義引吳地記︰「越軍于甦州東南三十里三江口，又向下三里，臨江北岸立壇，殺白馬祭子胥，杯動酒盡，後人因立廟于此江上。今其側有浦，名上壇浦。至晉會稽太守麋豹，移廟吳廓東門內道南，今廟見在。」輿地記︰（御覽七四。）「夫差殺子胥，後悔之，與群臣臨江作壇，創設祭奠，百姓因以立廟。」汪中述學廣陵曲江證︰「越之北，至今之石門浙江，非吳地。吳、越交兵凡三十二年，內、外傳所謂江，並吳江也。吳殺子胥，投其尸于江，亦吳江也。吳投子胥之尸，豈有舍其本國南竟五十里之吳江，乃入鄰國三百余里投之浙江哉？此文謂大江、浙江之祭子胥，乃在東漢之世。」蓋欲慰其恨心，止其猛濤也。俞曰︰子胥之死，左傳止曰「使賜之屬鏤以死」，國語始言「使取申胥之尸，盛以鴟夷，而投之于江」。然上文但言「吳王還自齊，乃訊申胥曰」雲雲，並不載賜劍之事。賈誼新書耳痹篇︰「伍子胥見事之不可為也，何籠而自投水。」則又以為自投于水矣。是子胥之死，言人人殊，而鑊之說，惟見此書，疑傳聞過實也。暉按︰賜劍、投江，史記本傳、吳越春秋夫差內傳則兩者並述。本書偶會篇言「子胥伏劍」，感虛篇「子胥刎頸」，逢遇篇、累害篇言「誅死」，蓋亦「伏劍」之義。命義篇、刺孟篇、死偽篇則言「烹死」，與此文同。他書並未經見，未知何本。
夫言吳王殺子胥，投之于江，實也；言其恨恚驅水為濤者，虛也。
屈原懷恨，自投湘江，王逸離騷章句曰︰「屈原不忍以清白久居濁世，遂赴汨淵，自沈而死。」七諫注︰「汨水在長沙羅縣，下注湘水中。」地理志︰「長沙國有羅縣。」注引盛弘之荊州記︰「縣北帶汨水，水原出豫章艾縣界，西流注湘，汨西北去縣三十里，名為屈潭，屈原自沉處。」湘江不為濤；申徒狄蹈河而死，盼遂案︰事見荀子不苟篇、莊子外物篇、韓詩外傳卷一、淮南子說山篇。河水不為濤。申徒，官。狄，名也。史記留侯世家︰「良為韓申徒。」徐廣曰︰「申徒即司徒，申、司字通。」元和姓纂三︰「申徒狄，夏賢也。湯以天下讓，狄以不義聞己，自投于河。」通志氏族略引風俗通與姓纂略同。莊子外物篇︰「湯與務光天下，務光怒之。紀他聞之，帥弟子而 于 水，申徒狄因以踣河。」是並以為殷初時人，抗志自潔者。莊子盜跖篇︰「申徒諫而不听，負石自投于河，為魚鱉所食。」淮南說山篇注︰「殷末人，不忍見紂亂，故自沈于淵。」漢書鄒陽傳師古注引服虔曰︰「殷末介士。」莊子大宗師釋文雲︰「殷時人。」是又以為殷末人，諫紂不听者。韓詩外傳一稱申徒狄非其世，將自投于河，引關龍逢、王子比干、子胥、泄冶以自況。新序節士篇同。史記鄒陽傳索隱引韋昭雲︰「六國時人。」即據外傳為說。是申徒狄何時人，凡說有三。世人必曰︰「屈原、申徒狄不能勇猛，力怒不如子胥。」夫衛 子路，淮南繆稱篇注︰「死衛侯輒之難。」淮南精神訓︰「季路 于衛。」高注︰「季路仕于衛，衛君父子爭國，季路死。衛人醢之，以為醬，故曰 。」御覽八六五引風俗通曰︰「子路尚剛好勇，死，衛人醢之，孔子覆醢。」而漢烹彭越，史記黥布傳︰「漢誅梁王彭越，醢之，盛其醢，遍賜諸侯。」子胥勇猛，不過子路、彭越，然二士不能發怒于鼎鑊之中，白帖七、事文類聚十五引「士」並作「人」。以烹湯 汁瀋𩃬旁人。說文︰「瀋，汁也。疑當作「以烹湯 瀋𩃬旁人」。「汁」即「瀋」之旁注，羼入正文。「𩃬」讀作「�㜜v。史記司馬相如傳集解引漢書音義︰「�㜜A撞也。」盼遂案︰吳承仕雲︰「『𩃬』應作『�㜜z。廣雅︰『�㜜A撞也。』史、漢字亦作『 』。此從水者，涉上文湯汁瀋等字而誤，疑傳寫之失也。子胥亦自先入鑊，白帖七、事文類聚十五引作「鼎鑊」。﹝後﹞乃入江，孫曰︰「後」字脫，語意不貫。藝文類聚九、白帖七引並有「後」字，當據補。暉按︰事文類聚引亦有「後」字。在鑊中之時，其神安居？豈怯于鑊湯，勇于江水哉？白帖、事文類聚引「勇」上並有「而」字。何其怒氣前後不相副也？
且投于江中，何江也？有丹徒大江，有錢唐浙江，注見前。有吳通陵江。漢書地理志︰「吳縣，屬會稽郡。」「通陵江」未詳。或疑為「廣陵江」之誤，不敢從也。或言投于丹徒大江，無濤。欲言投于錢唐浙江，浙江、山陰江、山陰江即今錢清江。清一統志曰︰「浙江紹興府錢清江在山陰縣西北四十里。上流即浦陽江。」上虞江嘉泰會稽志︰「上虞江在縣西二十八里，源出剡縣，東北流入，分三道，一出曹娥江，一自龍山下出舜江，又北流至三江口，入于海。」皆有濤。三江有濤，豈分橐中之體，散置三江中乎？人若恨恚也，仇讎未死，子孫遺在，可也。今吳國已滅，夫差無類，吳為會稽，立置太守，秦因吳地置會稽郡，漢循之。子胥之神，復何怨苦？為濤不止，欲何求索？吳、越在時，分會稽郡，越治山陰，吳都。今吳，余暨以南屬越，漢志︰「吳、余暨並縣名，屬會稽郡。」元和郡縣志︰「余暨本名余概，吳王弟夫概邑。」唐天寶元年改蕭山。錢唐以北屬吳。錢唐之江，浙江也。兩國界也。山陰、上虞，在越界中，子胥入吳之江為濤，當自上（止）吳界中，吳曰︰「上」當作「止」，形近而訛。何為入越之地？怨恚吳王，發怒越江，違失道理，無神之驗也。
且夫水難驅，而人易從也。生任筋力，死用精魂，子胥之生，不能從生人營衛其身，自令身死，筋力消絕，精魂飛散，安能為濤？使子胥之類數百千人，乘船渡江，不能越水；一子胥之身，湯鑊之中，骨肉糜爛，成為羹 ，何能有害也？周宣王殺其臣杜伯，趙（燕）簡子（公）殺其臣莊子義，先孫曰︰「趙簡子」當作「燕簡公」。殺莊子儀事見墨子明鬼篇。本書訂鬼篇不誤。「義」二篇同。抱樸子論仙篇亦雲︰「子義掊燕簡。」墨子作「儀」，古字通。死偽篇作「趙簡公」，亦誤。其後杜伯射宣王，莊子義害簡子（公），「子」當作「公」，說已見上。余注見死偽篇。事理似然，猶為虛言。今子胥不能完體，為杜伯、子義之事以報吳王，而驅水往來，豈報讎之義，有知之驗哉？俗語不實，成為丹青，盼遂案︰「丹青」二字，始見漢書王莽傳。說文青字解雲︰「丹青之信，言必然。」丹青之文，賢聖惑焉！
夫地之有百川也，猶人之有血脈也。臨安志曰︰「王充以為水者地之血脈，隨氣進退。此未必然。大抵天包水，水承地，而一元之氣升降于太空之中，地乘水力以自持，且與元氣升降。方其氣升而地沉，則海水溢上而為潮，及其氣降而地浮，則海水縮而為汐。」血脈流行，泛揚動靜，自有節度。百川亦然，其朝夕往來，盼遂案︰「朝夕」即「潮汐」之古字。猶人之呼吸，氣出入也，天地之性，自古有之。經曰︰「江、漢朝宗于海。」禹貢文。段玉裁曰︰「說文水部曰︰『淖，水朝宗于海也。從水，朝省聲。衍，水朝宗于海貌也。從水行。』按︰『淖』者今之『潮』字，以『淖』釋『朝宗于海』，此今文尚書說也。」孫星衍曰︰「朝，說文作『淖』，雲︰『水朝宗于海。』御覽引說文『淖，朝也。』疑古文有作『淖』者。說文雲︰『𠲜，小水入大水也。』疑『宗』之本字。虞翻注易『習坎有孚』曰︰『水行往來，朝宗于海，不失其時，如月行天。』則是謂『朝宗』為『潮宗』，潮為潮水，與仲任義同。蓋今文說也。」皮錫瑞曰︰「如段說，則當讀『朝』為『潮』，『朝宗』二字不連。而鄭注訓『宗』為『尊』，以『朝宗』為尊天子之義，與揚子雲說合，蓋亦今文家說。而王仲任、虞仲翔義不同者，歐陽、夏侯之說異也。」唐、虞之前也，其發海中之時，漾馳而已；漾，猶永。詩「江之永矣」，韓詩作「漾」。薛章句︰「漾，長也。」入三江之中，入者，潮入也。段玉裁曰︰「洚水之時，江、漢不與海通，海淖不上，禹治之，始通。禹貢于揚州曰︰『三江既入。』三江者，北江、中江、南江也。既入者，入于海也。于荊州曰︰『江、漢朝宗于海。』言海淖上達，直至荊州也。」「三江」眾說不同。詳日知錄、經史問答、蕭穆敬孚類稿、阮元浙江圖考、焦循禹貢鄭注釋、成蓉鏡禹貢班義述。殆小淺狹，水激沸起，故騰為濤。廣陵曲江有濤，汪中曰︰「廣陵，漢縣，今為甘泉及天長之南竟。江，北江也。今潮猶至湖口之小孤山而回，目驗可知。」朱彝尊謂曲江為今浙江，汪中述學、劉寶楠愈愚錄並辯其誤。文人賦之。如枚乘七發。大江浩洋（䃟T 稈蟆溝弊鰲 取埂９攀橐浴稈笱蟆沽 模 創笏 病Ｎ摶浴負蒲蟆沽 惱摺！稈蟆刮 取怪 味鎩＃ㄈ粘 鹽蟆＃└茨俠磊て 骸桿 榷 幌 ！埂 取菇褚嘍鎰鰲稈蟆梗 瞧潯取Ｋ韭硐噯縞狹指常骸稿 蠕暄 ！構 痹弧附運 捫募拭慘病！棺笏嘉憾幾場負印 諍啤醵 取！估鈄 閶旁唬骸葛 齲 笠病！瑰啊 ┌ 搿負啤雇 Ｅ嗡彀福骸富蛐Ｎ健稈蟆刮 負埂刮螅 且病；茨俠磊ぱ怠桿 蒲蠖 幌 梗 芳嗆憂 欏負坪蒲笱篳猓 涕槲 印梗 院蒲罅 彌 ぁＧ 刑危 掛園 烈病Ｎ饃逼瀋恚 喂懍輳 玉闃 瘢 刮拗 病Ｏ 戎 睿 髡 慚螅凰韭硐噯縞狹指吃疲骸稿 蠕暄 蠶櫳旎亍！埂赴蠶琛辜礎赴慚蟆掛病Ｇ扯嗌呈 ぱ鏤 ７蛺巍 灰玻 階玉鬮 危 酉 任 吆 堪柑穩肴 步 嘲斗杏唬 附 棺值敝兀 窬萑粘 埂Ｖ醒胛奚 Ｅ嗡彀福骸赴丁瓜巒岩弧稈摹棺鄭 赴堆摹褂搿鋼醒搿苟暈摹Ｏ攣摹缸玉闃 砭郯堆摹梗 ㄒ浪鏢比眯＃ 癖疚蟆 y」。正是其證。必以子胥為濤，子胥之身，聚岸递（涯）也？先孫曰︰「递」當作「涯」，形近而誤。（黃氏日鈔引已誤。）濤之起也，隨月盛衰，小大滿損不齊同。如子胥為濤，子胥之怒，以月為節也？三江時風，揚疾（O）之波亦溺殺人，先孫曰︰「揚疾」義不可通。」「疾」當作「O」。（黃氏日鈔所引已誤。）感虛篇雲︰「傳書言，武王伐紂，渡孟津，陽侯之波，逆流而擊。」（事見淮南子覽冥訓。）暉按︰孫校「疾」當作「O」，是也。「揚」當作「陽」。蓋「O」訛作「疾」，淺人則妄改「陽」作「揚」矣。韓策二︰「塞漏舟而輕陽侯之波，則舟覆矣。」論語摘輔象曰︰「陽侯司海。」宋均注︰「陽侯，伏羲之臣，蓋大江之神者。」（路史後紀六注。）亦見陶潛聖賢群輔錄。漢書揚雄傳注應劭曰︰「陽侯，古之諸侯，有罪，自投江，其神為大波。」楚辭九章哀郢︰「凌陽侯之泛濫兮。」王注︰「陽侯，大波之神。」淮南覽冥訓注︰「陽侯，陵陽國侯也。（吳承仕曰︰「陵」字衍。）其國近水，□水而死。其神能為大波，有所傷害，因謂之陽侯之波。」俞樾曰︰『陽陵自是漢侯國。史記高祖功臣表有陽侯傅寬是也。高注以說古之陽侯，殆失之矣。春秋閔二年『齊人遷陽』，杜注曰︰『國名。』正義曰︰『世本無陽國，不知何姓。杜世族譜土地名闕，不知所在。』古之陽侯，當即此陽國之侯。水經『沂水南徑陽都縣故城東，縣故陽國城。』是其所在矣。」子胥之神，復為風也？秦始皇渡湘水遭風，問湘山何祠。左右對曰︰「堯之女，舜之妻也。」史記始皇紀︰「上問博士曰︰『湘君何神！』博士對曰︰『堯女，舜之妻。』」劉向列女傳曰︰「二妃死于江、湘之間，俗謂之湘君。」與秦博士說同。韓愈黃陵廟碑因之。楚辭九歌王注，以湘君為湘水神，湘夫人為舜二妃。檀弓上鄭注︰「離騷所歌湘夫人，舜妃也。」鄭、王說同。其必知秦博士說，而故不從者，當有所據。洪興祖謂娥皇為正妃，為湘君，女英降曰夫人，以鄭玄亦謂二妃為湘君。按︰檀弓鄭注雲︰「舜不告而娶，不立正妃。」則洪說失之。史記索隱謂『湘君當是舜」，亦臆說也。始皇大怒，「大」，舊誤作「太」。使刑徒三千人，斬湘山之樹而履之。史記未雲「履之」。盼遂案︰「履」當為「覆」之誤字。「覆」讀禮「覆亡國之社」之「覆」。夫謂子胥之神為濤，猶謂二女之精為風也。
傳書言︰御覽六三引「傳」作「儒」。孔子當泗水之（而）葬，孫曰︰「之」當作「而」，御覽五五六引正作「而」，暉按︰孫說是。紀妖篇、晏殊類要四引此文，亦並作「而」。魯語上韋注︰「泗水在魯城北。」皇覽冢墓記（御覽五六０。）雲︰「孔子冢，魯城北便門外，南去城十里。」泗水為之卻流。此言孔子之德，能使水卻，不湍其墓也。
世人信之。是故儒者稱論，御覽五五六引「稱」作「講」。皆言孔子之後當封，以泗水卻流為證。御覽引「泗水」在「封」字下。如原省之，殆虛言也。
夫孔子死，孰與其生？生能操行，慎道應天；吳曰︰「慎」讀作「順」，「順」、「慎」聲近字通。系辭︰「慎斯術也。」釋文雲︰「慎本作順。」藝增篇︰「美周公之德，能慎天地。」原校曰︰「一作順。」是其證。死，操行絕，天佑至德。「天佑至德」，當作「無德致佑」。「無」一作「」，與「天」形近而誤。「至」、「致」字通。校者不明字誤，故妄乙「德佑」二字，遂失其旨矣。「無德致佑」與「慎道應天」句法一律。生能操行，故能慎道以應天；死則操行絕矣，當無德以招致瑞佑。故下文以「招致瑞應，皆以生存」承之。故五帝三王，招致瑞應，皆以生存，不以死亡。孔子生時，推排不容，再逐于魯。在陳絕糧。削跡于衛。忘味于齊。伐樹于宋。故嘆曰︰「鳳鳥不至，河不出圖，吾已矣夫！」見論語子罕篇。生時無佑，死反有報乎？孔子之死，五帝三王之死也，五帝三王無佑，孔子之死，獨有天報，是孔子之魂聖，五帝之精不能神也。「五帝」下，疑當有「三王」二字。
泗水無知，為孔子卻流，天神使之；然則孔子生時，天神﹝何﹞不使人尊敬？孫曰︰「不」上脫「何」字，否則與「然則」語氣不相應矣。御覽六三引作「孔子生時，何不使之尊敬乎。」（暉按︰趙本作「天神何不使之尊敬乎」，更可證成孫說。孫氏蓋據張本。）雖節引本文，而不脫「何」字，可以借證。如泗水卻流，天欲封孔子之後，孔子生時，功德應天，天不封其身，乃欲封其後乎？
是蓋水偶自卻流。江河之流，有回復之處，百川之行，或易道更路，與卻流無以異，則泗水卻流，不為神怪也。
傳書稱︰御覽九二六引「傳」作「儒」。魏公子之德，仁惠下士，兼及鳥獸。方與客飲，有 擊鳩，鳩走，巡于公子案下。御覽引作「鳩逃公子案下」。「逃」較「巡」，于義為長。 追擊，殺于公子之前。公子恥之，即使人多設羅，御覽引作「使人設罔捕 」。疑「羅」下當有「捕 」二字。得 數十枚，責讓以擊鳩之罪。擊鳩之 ，低頭不敢仰視，公子乃殺之。列士傳︰（類聚六九、又九十一、御覽九二六。）「魏公子無忌方食，有鳩飛入案下。公子怪之，此有何急來歸無忌耶？使人于殿下視之，左右顧望，見一鷂在屋上飛去。公子縱鳩，鷂逐而殺之。公子暮為不食。曰︰『鳩避患，歸無忌，竟為鷂所得，吾負之，為吾捕得此鷂者，無忌無所愛。』于是左右宣公子慈聲。旁國左右，捕得鷂二百余頭，以奉公子。公子欲盡殺之，恐有辜。乃自按劍至其籠上曰︰『誰獲罪無忌者耶？』一鷂獨低頭不敢仰視，乃取殺之。盡放其余。名聲流布，天下歸焉。」
世稱之曰︰「魏公子為鳩報仇。」此言虛也。
夫 ，物也，說文︰「 ， 風也。」爾雅釋鳥︰「晨風， 。」郭注︰「 屬。」詩晨風疏引舍人注︰「 ，鷙鳥也。」陸機詩蟲魚疏︰「 似鷂，青黃色，燕頷，句喙，向風搖翮，乃因風飛，急疾，擊鳩鴿燕雀食之。」情心不同，音語不通。聖人不能使鳥獸為義理之行，公子何人，能使 低頭自責？鳥為 者以千萬數，向擊鳩蜚去，安可復得？
能低頭自責，是聖鳥也；曉公子之言，則知公子之行矣。知公子之行，則不擊鳩于其前。人猶不能改過，鳥與人異，謂之能悔，世俗之語，失物類之實也。
或時公子實捕 ， 得，人持其頭，變折其頸，疾痛低垂，不能仰視，緣公子惠義之人，則因褒稱，言 服過。蓋言語之次，空生虛妄之美；功名之下，常有非實之加。
傳書言︰齊桓公妻姑姊妹七人。管子小匡篇︰「桓公謂管仲曰︰『寡人有污行，不幸好色，姑姊妹有未嫁者。』」荀子仲尼篇︰「齊桓內行，則姑姊妹之不嫁者七人。」晏子春秋︰「齊景公問于晏子曰︰『吾先君桓公淫女公子，不嫁者九人。』」「七」作「九」，與荀子不同。漢書地理志雲︰「襄公淫亂，姑姊妹不嫁。」公羊莊二十傳，何注︰「齊侯淫，諸姑姊妹不嫁者七人。」亦謂襄公。此文蓋據荀子。
此言虛也。
夫亂骨肉，犯親戚，無上下之序者，禽獸之性，則亂不知倫理。案桓公九合諸侯，一正（匡）天下，吳曰︰「正」當作「匡」，宋人避諱改為「正」。後文作「一匡天下」，此作「正」者，明本失改耳。鄭玄論語注，以「九合」為實數，據谷梁傳︰「衣裳之會十一。」去北杏與陽谷為九會。（見憲問篇皇疏。又釋廢疾雲︰「自柯之明年，葵丘以前，去貫與陽谷為九合。」）皇侃、陸德明、劉炫、邢𦩑諸說並與鄭略同。困學紀聞六、□考古錄、論語釋故、論語後錄並據史記、谷梁、管子以實九合之事。宋翊鳳論語發微謂︰「管子、晏子並以『一匡』、『九合』對舉，『九』者數之究，『一』者數之總，言諸侯至多而已。九合天下至大，而能一匡。九合不必陳其數，一匡不必指其事。」朱亦棟說同。論語集注據左僖二十六年傳讀「九」為「糾」。按︰晏子問下篇、管子小匡篇、戒篇、荀子王霸篇、國策齊策、韓非子十過篇、奸劫篇、呂氏春秋審分篇、大戴禮保傅篇、韓詩外傳六、又八、又十、淮南泛論篇、史記齊世家、蔡澤傳，並以「九合」、「一匡」為駢句，則「九」不為「糾」矣。其謂實數者亦誤。九者數之極，詳汪中述學釋三九。宋說是也。道之以德，「道」讀「導」。將之以威，說文寸部︰「將，帥也。」以故諸侯服從，莫敢不率，左宜十二年傳杜注︰「率，遵也。」非內亂懷鳥獸之性者所能為也。夫率諸侯朝事王室，恥上無勢而下無禮也。外恥禮之不存，內何犯禮而自壞？外內不相副，則功無成而威不立矣。
世稱桀、紂之惡，不言淫于親戚。實論者謂夫桀、紂惡微于亡秦，亡秦過泊于王莽，鄒伯奇語，見恢國篇。「泊」讀「薄」。無淫亂之言。盼遂案︰宋本無「過」字，「泊」字作「洎」，是也。桓公妻姑姊﹝妹﹞七人，上下文並作「姑姊妹」，此疑脫一「妹」字。﹝是﹞惡浮于桀、紂，而過重于秦、莽也。「是」字據宋本、朱校元本增。「惡浮」與「過重」對文，宋本、朱校元本無「浮」字，非。春秋采毫毛之美，貶縴芥之惡，語見說苑至公篇。桓公惡大，不貶何哉？魯文姜，齊襄公之妹也，襄公通焉。左桓十八年傳服注︰「旁淫曰通。」春秋經曰︰「莊二年冬，夫人姜氏會齊侯于郜。」左氏、谷梁作「禚」。此據公羊。郜，齊地。春秋何尤于襄公，說文︰「 ，罪也。」一作「尤」。而書其奸？左氏傳曰︰「書奸也。」谷梁曰︰「婦人既嫁不 竟， 竟非正也。婦人不言會，言會非正也。」公羊何注︰「書者，婦人無外事，外則近淫。」何宥于桓公，隱而不譏？如經失之，如，若也。傳家左丘明、公羊、谷梁何諱不言？
案桓公之過，多內寵，內嬖如夫人者六。有五公子爭立，齊亂，公薨三月乃訃。宋、元本作「赴」。朱校同。事見左僖十七年傳。世聞內嬖六人，嫡庶無別，則言亂于姑姊妹七人矣。
傳書言︰御覽七四二引「傳」作「儒」。齊桓公負婦人而朝諸侯。藝文類聚三五、御覽三七一、黃氏日鈔引「而」並作「以」。此言桓公之淫亂無禮甚也。燕策一︰「桓公負婦人而名益尊。」鮑彪注︰「桓公好內而霸。即王充論衡所引齊桓公負婦人以視朝者，是也。」朱亦棟群書札記曰︰「史記管仲列傳︰『其為政也，善因禍而為福，轉敗而為功。桓公實怒少姬，南襲蔡，管仲因而伐楚，責包茅不入貢于周室。」據此，則所謂『負婦人而名益尊』者，即蔡姬事也。」按︰朱說近是。左僖三年傳︰「齊侯與蔡姬乘舟于囿，蕩公。公懼，變色，禁之不可。公怒，歸之。未之絕也，蔡人嫁之。」四年傳︰「齊侯以諸侯之師侵蔡，蔡潰，遂伐楚。師進，次于陘。夏，楚子使屈完如師，師退，次于召陵。齊侯陳諸侯之師，與屈完乘而觀之。屈完及諸侯盟。」韓非子外儲說左上曰︰「蔡女為桓公妻，桓公與之乘舟，夫人蕩舟，桓公大懼，禁之不止，怒而出之，乃且復召之。因復更嫁之。桓公大怒，將伐蔡，仲父諫曰︰『夫以寢席之戲，不足以伐人之國，功業不可冀也，請無以此為稽也。』桓公不听。仲父曰︰『必不得已，楚之菁茅，不貢于天子三年矣，君不如舉兵為天子伐楚，楚服，因還襲蔡，曰︰「余為天子伐楚，而蔡不以兵听從，因遂滅之。」此義于名而利于實，故必有為天子誅之名，而有報讎之實。』」「桓公負婦人而名益尊」，當即此事。負，恨也。婦人，蔡姬也。後人誤讀「負」為「荷負」，則生桓公負婦人于背以朝諸侯之說矣。仲任力辯其妄，而不就此事論之，何也？
夫桓公大朝之時，負婦人于背，其游宴之時，何以加此？方修士禮，崇厲肅敬，負婦人于背，何以能率諸侯朝事王室？葵丘之會，桓公驕矜，當時諸侯畔者九國。公羊僖九年傳︰「葵丘之會，桓公震而矜之，叛者九國。震之者何？猶曰振振然。矜之者何？猶曰莫若我也。」睚眥不得，舊校曰︰一有「所載」字。文選長楊賦注引晉灼曰︰「睚眥， 目貌，又猜忌不和貌。」左哀二十四年傳︰「公如越，得太子適郢。」杜注︰「得，相親說也。」九國畔去，況負婦人，淫亂之行，何以肯留？
或曰︰「管仲告諸侯﹝曰﹞︰御覽三七一引作「管仲曰」，七四二引作「管仲告諸侯曰」，並有「曰」字，當據補。『吾君背有疽創，類聚三五引「創」作「瘡」，御覽引同。說文刃部︰「刃，傷也。或作創。」徐曰︰「俗別作瘡。」不得婦人，瘡不衰愈。』元本「瘡」作「創」，朱校同。御覽三七一引無「衰」字。七四二引作「瘡惡不愈。」諸侯信管仲，故無畔者。」夫十室之邑，必有忠信若孔子。當時諸侯，千人以上，必知方術治疽，不用婦人，管仲為君諱也。諸侯知仲（苟）為君諱而欺己，宋本「仲」作「苟」，朱校元本同。按︰宋、元本是也，今本則後人妄改。當據正。必恚怒而畔去，何以能久統會諸侯，成功于霸？
或曰︰「桓公實無道，任賢相管仲，故能霸天下。」夫無道之人，與狂無異，信讒遠賢，反害仁義，安能任管仲？能養人令之？成事︰「成事」冒下文。劉敞曰︰「漢時人言行事、成事，皆謂已行、已成事也。王充書亦有之。」（見彼校漢書翟方進傳）又于陳湯傳曰︰「行事者，言已行之事，舊例成法也。漢時人作文言行事、成事者，意皆同。」王念孫漢書雜志曰︰「行者，往也，行事即往事，亦作近事，亦作故事。」桀殺關龍逢，紂殺王子比干。無道之君，莫能用賢。使管仲賢，桓公不能用；用管仲，故知桓公無亂行也。有賢明之君，故有貞良之臣。臣賢，君明之驗，奈何謂之有亂？
難曰︰「衛靈公無道之君，時知賢臣。論語憲問篇︰「子曰︰『衛靈公之無道，久也。』康子曰︰『夫如是，奚而不喪？』孔子曰︰『仲叔圉治賓客，祝 治宗廟，王孫賈治軍旅。夫如是，奚其喪？』」管仲為輔，何明桓公不為亂也？」夫靈公無道，任用三臣，僅以不喪，非有功行也。桓公尊九九之人，韓詩外傳三︰「齊桓公設庭燎，為使士之欲造見者。東野鄙人有以九九見者。桓公因禮之。」又見說苑尊賢篇。漢書梅福傳注︰「九九算術，若九章、五曹之輩也。」拔寧戚于車下，呂氏春秋舉難篇︰「寧戚欲干齊桓公，窮困無以自進，于是為商旅，將任車，以至齊。暮宿于郭門之外。桓公郊迎客，夜開門，闢任車。寧戚飯牛，居車下，擊牛角，疾歌。桓公聞之，曰︰『之歌者，非常人也。』命後車載之。寧戚見，說桓公以為天下。」晏子春秋，問篇︰「桓公聞寧戚歌，舉以為大田。」又見淮南道應篇、新序雜事篇。責苞茅不貢，運兵攻楚，左僖四年傳︰「齊侯伐楚，楚子使與師言曰︰『不虞君之涉吾地也，何故？』管仲曰︰『爾貢包茅不入，王祭不共，無以縮酒，寡人是征。』」杜注︰「包，裹束也。茅，菁茅也。束茅而灌之以酒，為縮酒。」史記封禪書︰「江、淮之間，一茅三脊。」盼遂案︰吳承仕曰︰「『運』疑為『連』。」九合諸侯，一匡天下，千世一出之主也，而雲負婦人于背，虛矣。
說尚書者曰︰「周公居攝，帶天子之綬，戴天子之冠，負� 廈娑 詈睢！蠱の 鷦唬骸負渮櫚苑澆 趺б樂蓯樽鞔筅駒唬骸何┘由愣 曄 錄鬃櫻 慊實畚唬 粼弧！話矗和趺Т筅窘雜媒裎納惺樗狄病４蟠 唬骸褐芄 砭游唬 煜攣 蓯逡芍芄 ！瘓游患淳由鬩病Ｊ飯 擔 暈 芄 鞔筅荊 詡 梟閼 螅 士沙僕酢ＶＷ 疲骸和蹺繳鬩病Ｖ芄 由悖 笫攏 蛉 躋病！恢Ｑ躍由闃 輳 朧芳恰 蟠 群蠼砸歟 醞蹺 芄 閫 蠐虢裎囊逋 Ｖ偃未宋乃 賜跫疑惺樗怠！龜桶矗漢渮櫫趺Т 顯厥榫 ]篇說曰︰「周公服天子之冕，南面而朝群臣，發號施令，常稱王命。」禮記明堂位︰「周公朝諸侯于明堂之位。天子負斧依南鄉而立。」又見周書明堂解、荀子儒效篇、淮南子泛論篇、齊俗篇。戶牖之間曰� 廈嬤 灰病６ 攀凸 疲骸鴿換е 湮街 ！姑魈夢恢Ｗ 骸父 潰 鈉練纈諢щ恢 洹！骨 襝攏骸柑熳擁幣藍 詈畋泵娑 ！拐 澹骸敢雷慈縉練紓 早 剩 順擼 韉被щ恢 洌 邐 囊病！龜罾裰Ｗ 疲骸溉緗耒八仄練繅病Ｓ行甯 模 允就 ！顧鐨茄茉唬骸復蟠魘 縷 得魈彌 潁 皇葉 興幕О穗唬 蚴敲渴醫雜卸 患謝В 試粕檜 患洹Ｎ蕉 恢 洌 北被б雲練繅病Ｖ羆宜禱щ恢 洌 暈 換б渾恢 洌 е ！垢 廈嫦繾 諍笠病Ｅ嗡彀福骸趕紜棺盅 模 父 廈孀 咕渚 ８恰趕紜刮 該妗怪 罄蝗胝 惱咭病Ｖ芾 諶恕甘雇蠣窈馱枚 趺妗梗 Ｗ 骸該媯 繅病！姑獻印付 娑 魑饕腦埂梗 宰 骸該嬲擼 蛞病！菇悅嫜迪韁 ぁ；腹 詈鈧 保 蚰廈孀 救肆 諍笠病Ｊ浪狀 疲 蛟桓焊救擻詒騁印４嗽蛸繅蛔恪⑺味」 渚 靡蝗酥 鏌病 br />
唐、虞時，夔為大夫，性知音樂，調聲悲善。龍城札記二曰︰古人音喜悲。當時人曰︰「調樂如夔，一足矣。」世俗傳言︰「夔一足。」韓非子外儲說左下︰「魯哀公問于孔子曰︰『吾聞古者有夔一足，其果信有一足乎？』孔子對曰︰『不也，夔非一足也。夔者忿戾惡心，人多不說喜也。雖然，其所以得免于人害者，以其信也。人皆曰︰「獨此一，足矣。」夔非一足也，一而足也。』一曰︰哀公問于孔子曰︰『吾聞夔一足，信乎？』曰︰『夔，人也，何故一足？彼其無他異，而獨通于聲。堯曰︰「夔一而足矣！」使為樂正。故君子曰︰「夔有一足」，非一足也。』」呂氏春秋察傳篇則載後說，孔叢子、風俗通正失篇同。按︰莊子秋水篇雲︰「夔謂 曰︰『吾以一足□踔而行。』」又逸文雲︰「聲氏之牛夜亡，而遇夔，止而問焉︰『我有足，動而不善，子一足而超踴，何以然？』夔曰︰『以吾一足王于子矣。』」山海經雲︰「東海之內，有流波之山，有獸，狀如牛，蒼色無角，一足能走，出入水則必風雨，目光如日月，其聲如雷，其名曰夔，黃帝以其皮冒鼓，聲聞五百里。」則夔固有一足者。夔聲如雷，皮可冒鼓，故有夔通于聲之說。由獸而人格化，古史多有此例。春秋時尚存有夔一只腳之傳說，經孔子解作「一而足」，則夔儼然是人，千古不疑矣。顧頡剛疑禹是蟲，余意禹蓋鰲鱉之類，與此可相發明。舜典所載朱虎熊羆龍，舊說是舜臣名，余疑皆禹、夔之類也。案秩宗官缺，帝舜博求，眾稱伯夷，伯夷稽首讓于夔、龍。今見舜典。秩宗卿官，漢之宗正也。舜典偽孔傳︰「秩，序。宗，尊也。主郊廟之官。」史記五帝紀集解引鄭注︰「秩宗，主次秩尊卑。」百官表︰「宗正，秦官，掌親屬。王莽並其官于秩宗。」事物紀原五︰「宗正，周官也。在周禮實小宗伯之職。」漢書高帝紀︰「七年二月，置宗正官，以序九族。」史記文帝紀正義︰「漢置九卿，一曰太常，七曰宗正。」周禮春官宗伯先鄭注，以為漢之太常。鄭語韋注︰「秩宗之官，于周為宗伯，漢為太常，（今偽「宰」，依路史後紀十注引正。）掌國祭祀。」是鄭眾、韋昭並以秩宗即漢之太常，非宗正也。與充說異。皮錫瑞曰︰「漢書百官表雲︰『王莽改太常曰秩宗。』依古也。莽蓋用今文尚書，以漢之太常典禮故也。伯夷不與舜同宗，仲任以漢之宗正當之，似誤。」暉按︰皮說是也。王莽並宗正于秩宗，又改太常為秩宗，光武未遑更革，故仲任雲然歟？斷足，（足）非其理也。秩宗，國之禮官，典祭祀。谷梁傳曰︰「有天疾者不可入宗廟。」今斷足，故雲非其理。吳曰︰衍一「足」字。盼遂案︰吳承仕曰︰「衍一『足』字。下文『秩宗之官，不宜一足』，即申釋此語。」又引孫蜀卿雲︰「第二『足』字，為『實』字形近之誤，近是。」且一足之人，何用行也？
夏後孔甲，田于東﹝陽﹞ （ ）山，舊校曰︰「 」一作「莫」。先孫曰︰事見呂氏春秋音初篇。彼雲︰「夏後氏孔甲田于東陽 山。」此「東」下當有「陽」字，「 」、「莫」並「 」之誤。（指瑞篇作「首山」，亦誤。）暉按︰御覽八二、又七六二引呂氏春秋，注︰「 ，音倍。」水經五、河水注引呂氏此文，下解曰︰「皇甫謚帝王世紀以為即東首陽山也。蓋是山之殊目矣。」又雲︰帝堯修壇河、洛，升于首山，即于此也。」路史前紀三注雲︰「今東陽有 山，孔甲畋處。世紀雲︰『即東陽首山。』」是 山一名首山，孫謂指瑞篇作「首山」誤，非也。郡國志，泰山郡南城縣有東陽城，注「即孔甲田其地。」杜氏土地名曰︰「東陽，或曰泰山南城縣西東安城，是也。」讀史方輿紀要曰︰「東陽城在山東沂州費縣西南七十里，魯邑也。呂氏音初篇︰『孔甲田于東陽。』即此邑也。今為關陽鎮。」劉子命相篇雲︰「孔甲田于箕山。」天雨晦冥，入于民家，主人方乳。高誘曰︰乳，產也。或曰︰「後來，「後」，宋、元本、朱校元本並同。程本以下誤作「後」。呂氏春秋及後指瑞篇字正作「後」。之子必貴。」高曰︰之，其也。或曰︰「不勝，之子必賤。」孔甲曰︰「為余子，孰能賤之？」遂載以歸。析硇恣@ 鍍渥悖 湮 卣摺 鰨 饕病Ｂ朗洗呵鐫唬骸缸映こ扇耍 歡 鰨 秸鍍渥悖 孛耪摺！菇鷳プ釉疲骸疙僥徑 俗恪！沽踝用 嗥 疲骸肝魴劍 鍍渥笞恪！古嗡彀福骸甘亍梗 碌貝勇朗洗呵鏌舫跗 埂該擰棺幀Ｖ芾裾坡荊骸鴿菊呤故剜蟆！瓜攣摹腹飾 卣摺梗 甘卣叨獻恪梗 嗤 ？準字 籩 櫻 杏嗔σ櫻歡獻鬮摶耍 飾 卣摺＝褓繅蛔悖 摶蚯韃劍 饕衾鄭 梢玻恢茸謚 灰艘蛔悖 淌卣叨獻悖 豢曬笠病？準撞壞霉籩 櫻 牟壞萌糜譾繆傘 br />
宋丁公者，宋人也。未鑿井時，常有寄汲，計之，日去一人作。自鑿井後，不復寄汲，計之，日得一人之作，故曰︰「宋丁公鑿井得一人。」俗傳言曰︰「丁公鑿井，得一人于井中。」呂氏春秋察傳篇︰「宋之丁氏，家無井，而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰︰『吾穿井，得一人。』有聞而傳之者曰︰『丁氏穿井得一人。』國人道之，聞之于宋君。宋君令人問之于丁氏。丁氏對曰︰『得一人之使，非得一人于井中也。』」又見風俗通正失篇。「寄汲」，呂氏春秋、風俗通作「溉汲」。夫人生于人，非生于土也。穿土鑿井，無為得人。推此以論，負婦人之語，猶此類也。
負婦人而坐，則雲婦人在背；知婦人在背非道，則生管仲以婦人治疽之言矣。使桓公用婦人徹胤服，「胤」，元本作「胸」，朱校同。疑是。徹，去也。婦人于背，「婦」上疑脫「負」字。女氣瘡可去，以婦人治疽。「以」上疑有脫字。盼遂案︰此文當是「婦人于背，女氣愈瘡，可雲以婦人治疽」。後脫「愈」字，「雲」又訛為「去」，遂不可通。方朝諸侯，桓公重衣，婦人襲裳，通俗文曰︰「重衣曰襲。」女氣分隔，負之何益？桓公思士，作庭燎而夜坐，御覽三七一引「作」作「設」。韓詩外傳三、說苑尊賢篇、漢書王褒傳述此事，亦並作「設」。禮記郊特牲︰「庭燎之百，由齊桓公始也。」正義︰「于庭中設火，以照燎來朝之臣夜入者，因名火為庭燎也。」詩小雅庭燎毛傳︰「庭燎，大燭。」儀禮燕禮︰「甸人執大燭于庭。」鄭注︰「燭，𠳔僖f５槿甦乒殘秸粽擼 ゴ籩蛭 還鬩病！辜質瑁骸腹耪呶蘼櫓蚨 鎂 鰲９噬僖竊疲骸褐魅酥粗蟣 鰲！恢Ｔ疲骸何 k曰踨恣@ 詰卦渙牽 粗 恢潁 詰毓閔柚 蛟淮籩潁 淞且嗝 籩頡！弧掛運賈率浚 酪 鰲敢災孿褪俊埂７匆園茲嶄焊救思 詈詈 俊溉恕瓜輪煨Ｔ 居小敢浴棺幀 br />
傳書言︰聶政為嚴翁仲刺殺韓王。韓策二︰「嚴遂陰交聶政，謀刺韓相傀。東孟之會，韓王及相皆在焉。聶政刺韓傀，兼中哀侯。」韓非子內儲說下六微篇︰「韓蕋相韓哀侯，嚴遂重于君，二人甚相害也。嚴遂乃令人刺韓蕋于朝。韓蕋走君而抱之。遂刺韓蕋，而兼哀侯。」史記聶政傳索隱引高誘曰︰「嚴遂字仲子。」此雲「翁仲」，異文。御覽四八三引琴操，謂聶政為父報仇，以刺韓王，非為嚴遂所使也。其說又異。
此虛也。
夫聶政之時，韓列侯也。列侯之三年，聶政刺韓相俠累。「三」，元本作「二」，朱校同，非也。此文據史記韓世家。聶政傳集解徐廣曰︰「韓列侯三年三月。」索隱引高誘曰︰「韓傀，俠累也。」黃丕烈曰︰「俠侯，爵號。傀、累，聲轉也。」錢大昕曰︰「俠累合為傀音。」十二年列侯卒，史記雲︰「十三年。」與聶政殺俠累，相去十七年，相去十年，雲「十七」，誤。盼遂案︰有誤。而言聶政刺殺韓王，短書小傳，竟虛不可信也。俞曰︰國策言「聶政刺韓傀，兼中烈侯。」史記韓世家︰「烈侯三年，聶政殺韓相俠累。烈侯十三年卒，子文侯立。文侯卒，子哀侯立。哀侯六年，韓嚴𥲑其君。」是烈侯不見𥲑，哀侯固見𥲑也。據刺客傳，又以聶政事在哀侯時。且聶政之刺，乃嚴仲子使之，豈即所謂「韓嚴𥲑其君」者乎？然則國策所載，自是當時之實，但誤以哀侯為烈侯耳。暉按︰剡川本國策正作「哀侯」，俞氏據鮑刻之誤。刺客傳雲在哀侯時，乃本韓策、韓非子。其與世家、年表異者，國策吳師道補注、史記張照考證以為嚴遂使聶政刺俠累，與韓嚴𥲑哀侯，截然兩事，國策合而為一，史記分而兼存。此說近是。俞氏疑即一事，梁玉繩史記志疑以為烈侯時事，而必以作哀侯為非，並 說也。
傳書又言︰燕太子丹使刺客荊軻刺秦王，朱校元本無「使」字。不得，誅死。見燕策三、史記荊軻傳。後高漸麗復以擊築見秦王，御覽七四二引「麗」作「離」，下同。與國策、史記合。漢書高帝紀注應劭曰︰「築，狀似琴，而大頭，安弦，以竹擊之，故曰築。」淮南泰族篇注︰「築，二十一弦。」秦王說之；知燕太子之客，乃冒其眼，御覽引「冒」作「膠」。史記作「 」，索隱曰︰「以馬屎燻，令失明。」使之擊築。漸麗乃置鉛于築中以為重，當擊築，秦王膝進，不能自禁，漸麗以築擊秦王顙。文選潘安仁西征賦注引「顙」作「中臏」。西征賦亦雲︰「潛鉛以脫臏。」秦王病傷，文選注︰御覽引「傷」並作「瘡」。與下文合。三月而死。「病死」，史記、國策並未見。
夫言高漸麗以築擊秦王，實也；言中秦王病傷三月而死，虛也。
夫秦王者，秦始皇帝也。始皇二十年，燕太子丹使荊軻刺始皇，始皇殺軻，明矣。「明」字無義，疑為「荊」字，又誤倒。二十一年，使將軍王翦攻燕，得太子首；二十五年，遂伐燕，而虜燕王嘉。史記始皇記︰「得燕王喜，虜代王嘉。」此文誤。後不審何年，高漸麗以築擊始皇，不中，誅漸麗。見燕策三、史記荊軻傳。當二（三）十七年，「二」當作「三」。始皇紀正作「三十七年」。實知篇不誤。游天下，盼遂案︰「二十」為「三十」誤字。史記始皇本紀「三十七年十月，始皇出游，親巡天下。七月，崩于沙丘平台。」論衡正舉此事也。到會稽，至瑯邪，北至勞、盛山，始皇紀作「榮成山。」「成」、「盛」古通。郊祀志「盛山」，封禪書、五帝紀、地理志作「成山」。于欽齊乘曰︰「勞、成，二山名。古人立言尚簡，南勞而北盛，則盡乎齊東境矣。」盼遂案︰史記作「榮成山」，或仲任意不與史同，以為勞山、成山也。「盛」與「成」古通。並海，西至平原津而病，漢書武帝紀師古注︰「並讀曰傍，依傍也。」按︰紀妖篇作「旁海」。到沙丘平台，始皇崩。以上據史記始皇紀。夫讖書言始皇還，到沙丘而亡；亦見實知篇。傳書又言病築瘡三月而死于秦。一始皇之身，世或言死于沙丘，或言死于秦，其死，言恆病瘡。或言病築瘡死于秦。傳書之言，多失其實，世俗之人，不能定也。
變虛篇盼遂案︰本篇止論宋景公三徙火星一事。
傳書曰︰宋景公之時，熒惑守（在）心。劉先生曰︰「守」疑當為「在」。呂氏春秋制樂篇、淮南子道應篇、新序雜事篇並作「在心」。下文亦雲︰「熒惑在心，何也。」此不得獨作「守心」。呂氏春秋高注︰「熒惑，五星之一，火之精也。心，東方宿，宋之分野。」公懼，召子韋而問之，曰︰「熒惑在心，何也？」高曰︰「子韋，宋之太史，能佔宿度者。」淮南注︰「司星者。」子韋曰︰「熒惑，天罰也；史記天官書索隱引春秋文耀鉤曰︰「赤帝赤�嚇 瘢 螅 荒戲劍 袷г蚍３觥！古嗡彀福骸柑旆！梗 傻蔽 柑焓埂埂Ｏ攣慕宰鰲柑焓埂梗 疑晁滌 笏 暈 焓怪 剩 芍ぁＮ├覽樂評幀 茨系烙 宰鰲阜！共蛔鰲甘埂埂Ｈ恢偃未宋淖躍菀轂荊 筧艘蛑綽覽賴仁楦穆酆猓 淳《 Ｐ模 畏忠耙玻 齙本 Ｌ旃偈橐 啤富鶚胤啃模 跽叨裰 ！夠鵂從 蟆Ｋ淙唬 梢樸讜紫唷！構 唬骸岡紫啵 怪喂 乙玻 撲姥桑 幌欏！瓜椋 埔病Ｗ游ぴ唬骸縛梢樸諉瘛！構 唬骸該袼潰 訝私 簿 騁玻烤渫選婦 棺鄭 鏌獠幻鰲Ｂ朗洗呵鎩 茨稀 灤蠆 小婦 棺鄭 本菰觥８咦 骸復 唬骸漢蠓侵諼摶允匾亍！還試唬骸航 ﹥ 酢！弧鼓 浪藍 棺游ぴ唬骸縛梢樸謁輟！構 唬骸該竇 廝饋Ｎ 司 逼涿褚宰曰鉅玻 淥 暈椅﹥ 吆 渴槍訝嗣 嘆∫玻 游愀囪裕 棺游ね耍 梗┬擼 泵嬖侔藎 竿俗摺溝弊鰲富棺摺埂！竿恕掛蛔鰲浮酢梗 搿富埂剮謂 蟆Ｋ翟犯此計 疲骸附 棺弒泵娑 侔菰弧！咕浞ㄕ Ｂ朗洗呵鎩 茨獻印 灤蠆 鰲富棺摺梗 瞧淝兄ぁＴ唬骸賦幾液鼐 Ｌ Ω叨 ㄌ ┌埃 雀擼 幢埃 宀豢賞 Ｖ煨Ｔ 盡⑻炱舯盡 獺 巍⑶ 聘鞅疚笸 Ｍ醣盡 縹謀咀鰲柑 啊梗 朗洗呵鎩 茨稀 灤蠔稀Ｏ攣囊 疲骸柑齏Ω叨 啊！溝本菡 Ｅ嗡彀福何獬惺嗽唬骸趕攣母詞鱟游ぶ 裕 鰲捍Ω叨 啊唬 舜ψ鰲憾 唬 恰３倘儔咀鰲禾 弧！咕 芯 酥 勻 轂厝 途 ＝襝Γ 潛蒯閎 幔 用 荒輟！乖 盡稈用 棺值埂９ 唬骸皋芍 俊苟栽唬骸婦 腥 啤慚浴常 視腥 停 干啤瓜碌庇小稈浴棺幀＞骯 揮腥 蒲裕 怯腥 埔病Ｂ朗洗呵 鰨骸贛腥 蒲裕 賾腥 汀！夠茨顯疲骸婦 芯 酥 勻 視腥 汀！掛嘀晃接醒勻 病Ｒ飭忠 鰲桿尉骯 腥 蒲裕 穸 荒輟梗 唇諞 宋模 干啤瓜掠小稈浴棺鄭 闋式柚ぁＯ攣惱 縟從 笠艘孕校 灰匝裕 粑蕖稈浴棺鄭 蛩 窞Ь菀櫻 淙分ぁＰ灤蛭笥氪送 Ｐ潛厝 悖 ㄈ ┼閾釁 牽 塹幣荒輳 叨 唬 鐫唬旱弊鰲羔閾釁 恰埂！溉 棺稚嬪暇洹溉 恪苟 塴Ｒ恍塹幣荒輳 竊蚱唚暌印Ｈ羧 閾釁 牽 蚪齙悶唚輳 壞枚 荒暌印Ｂ朗洗呵鎩 茨稀 灤蠆 鰲干嶁釁 恰埂＃ 茨稀感恰刮蟆咐鎩梗 油蹌釧鎪敵８摹＃└咦 骸感牽 摶病！雇蹌釧鐫唬骸腹盼蕉 慫尬 誦恰Ｆ 牽 咚摶病！構示 佣 凰輟３記敕 詰睿 藎┤亂運胖 朗洗呵鎩 茨稀 灤蠆 鰲副菹隆埂︰笄錘嫫 Ｔ虼恕傅睢刮 副蕁怪 螅 且 囊病Ｐ潛夭會悖 賾倘粢病Ｊ芳翹旃偈椋骸副 仄穡 隙菲渲薄！剮倥 骸副匚倚幸玻 夯頰摺！怪睢副亍棺忠逋 ３記 藍 ！故竅σ玻 鸚槍 閎 帷Ｌ旃偈樗饕 ふ言唬骸富穡 蟆！勾宋木蓴茨獻印 br />
如子韋之言，則延年審得二十一歲矣。星徙審，則延命，延命明，則景公為善，天佑之也，盼遂案︰上「延命」下，脫一「明」字。則夫世間人能為景公之行者，則必得景公佑矣。此虛言也。何則？皇天遷怒，使熒惑本景公身有惡而守心，則雖听子韋言，猶無益也。使其不為景公，則雖不听子韋之言，亦無損也。
齊景公時有彗星，見左昭二十六年傳。使人禳之。杜注︰「祭以禳除之。」晏子曰︰「無益也， 取誣焉。杜曰︰「誣，欺也。」天道不 ，左傳、晏子外篇七並作「;」。杜雲︰「疑也。」陳樹華曰︰依論衡，則「 」與「諂媚」字同韻，或左傳古本作「諂」。暉按︰新序雜事篇正作「諂」。不貳其命，若之何禳之也？且天之有彗，以除穢也。杜注︰「星象似，故有除穢之象。」左昭十七年傳，申須曰︰「彗所以除舊布新也。」君無穢德，又何禳焉？若德之穢，禳之何益？左傳、晏子並作「損」。新序同此。詩曰︰『惟此文王，小心翼翼，鄭箋︰「翼翼，恭慎貌。」昭事上帝，聿懷多福；「懷」讀為「遺」。陳風匪風︰「懷之好音。」毛傳︰「懷，歸也。」廣雅曰︰「歸，遺也。」懷、歸、遺，古音並同。「聿懷多福」，謂上帝遺文王以多福。厥德不回，毛傳︰回，違也。以受方國。』四方皆歸之。詩大雅大明篇文。君無回德，左傳、晏子、新序並作「違德」。回、違古通，邪也。但作「回」與上文「不回」，下文「回亂」合。李賡芸曰︰此必本之古本左傳。方國將至，何患于彗？詩曰︰『我無所監，夏後及商，用亂之故，民卒流亡。』杜曰︰「逸詩也。言追監夏、商之亡，皆以亂故。」盼遂案︰今毛詩無此文，疑出魯詩大雅召𠤖篇，仲任治魯詩者也。若德回亂，民將流亡，祝史之為，無能補也。」公說，乃止。齊君欲禳彗星之凶，猶子韋欲移熒惑之禍也；宋君不听，猶晏子不肯從也，則齊君為子韋，晏子為宋君也。同變共禍，一事二人，天猶賢宋君，使熒惑徙三舍，延二十一年，盼遂案︰「延」下當依上下文例補「命」字。獨不多晏子，舊校曰︰「多」一作「為」。使彗消而增其壽，何天佑善偏駁不齊一也？
人君有﹝善言﹞善行，孫曰︰「有」下働@干蒲浴苟 鄭 蛟 干菩小苟 窒隆＃┤露 浼闖寫宋難災 Ｉ菩卸 諦模 蒲猿 諞猓 曬脖荊 黃 灰 Ｋ尉骯 鋈 蒲裕 蚱湎熱 蒲災 埃 諞瘓渲校 觥趕取埂 蓋啊苟 鄭 諞邐賜住！趕取掛傘父傘棺種 蟆Ｒ輝唬骸賦觥棺中味鎩１賾猩菩幸病Ｅ嗡彀福骸趕取掛晌 賦觥怪 蟆！賦鋈 蒲浴梗 餃囊病Ｓ猩菩校 賾猩普 Ｕ 疲 蚣穩鷲椋 Ｏ櫓粒 籩 牽 尬 匭囊病Ｊ咕骯 惺 籩 校 災露裾 裾 蜓 旒 不蟆持 匭模 鐫唬骸贛 瓜巒選富蟆棺幀！跎 b之生朝。句上疑脫「猶」字。無接續詞，則義不相屬矣。高宗消桑𤋊之變，以政不以言；見異虛篇。景公卻熒惑之異，亦宜以行。景公有惡行，故熒惑守心。不改政修行，坐出三善言，安能動天？天安肯應？何以效之？使景公出三惡言，能使熒惑守（食）心乎？「守」當作「食」。說見下。夫三惡言不能使熒惑守（食）心，宋本「守」作「食」，朱校元本同。後文雲︰「如景公出三惡言，熒惑食心乎。」與此正合。「食」字對「退徙」為義。熒惑守心，為善言卻，為惡言，則當進而食之。「食」讀月蝕之蝕，今涉諸「守心」而誤，則失其旨，當據正。三善言安能使熒惑退徙三舍？以三善言獲二十一年，如有百善言，得千歲之壽乎？非天佑善之意，應誠為福之實也。
子韋之言︰「天處高而听卑，君有君人之言三，天必三賞君。」夫天，體也，與地無異。諸有體者，耳咸附于首。體與耳殊，未之有也。天之去人，高數萬里，說日篇︰「天之去地，六萬余里。」使耳附天，听數萬里之語，弗能聞也。人坐樓台之上，察地之螻蟻，尚不見其體，安能聞其聲？何則？螻蟻之體細，不若人形大，御覽九四七引無「細」字。「大」作「夫」，屬下為句，非。聲音孔氣，不能達也。今天之崇高，非直樓台，人體比于天，非若螻蟻于人也。謂天非若螻蟻于人也。劉先生曰︰此九字衍，或注語誤入正文，遂使文義隔斷。御覽九四七引無此九字，尤其明證。謂天聞人言，隨善惡為吉凶，誤矣。四夷入諸夏，因譯而通。說文︰「譯，傳四夷之語也。」同形均氣，語不相曉，雖五帝三王，不能去譯獨曉四夷，況天與人異體，音與人殊乎？人不曉天所為，天安能知人所行？使天體乎？耳高，不能聞人言；使天氣乎？氣若雲煙，安能听人辭？
說災變之家曰︰沈濤曰︰「災變家」當為「變復家」之誤。「說」字屬上為句。暉按︰此與異虛篇「說災異之家」句法同，沈說非。「人在天地之間，猶魚在水中矣。其能以行動天地，猶魚鼓而振水也。魚動而水蕩，□□□氣變。」魚動蕩水，不能變氣，「氣變」上疑脫「人行而」三字。「魚動而水蕩，人行而氣變」對文。下文雲「今人操行變氣，遠近宜與魚等」可證。此非實事也。假使真然，不能至天。魚長一尺，動于水中，振旁側之水，不過數尺。大若（者）不過與人同，「若」字無義，當作「者」。盼遂案︰「若」疑為「者」誤。「大者」對上「魚長」一尺而言。所振蕩者，不過百步，而一里之外，澹然澄靜，離之遠也。今人操行變氣，遠近宜與魚等，氣應而變，宜與水均。以七尺之細形，形中之微氣，不過與一鼎之蒸火同，說文︰「鬹，火氣上行也。」此假「蒸」為之。從下地上變皇天，何其高也？
且景公，賢者也。賢者操行，上不及聖，下不過惡人。盼遂案︰「聖」下脫「人」字，致與下文不合。世間聖人，莫不堯、舜，惡人，莫不桀、紂。堯、舜操行多善，無移熒惑之效；桀、紂之政多惡，有反景公脫禍之驗。「有反」疑倒。盼遂案︰「有反」二字宜互倒。景公出三善言，延年二十一歲，是則堯、舜宜獲千歲，桀、紂宜為殤子。今則不然，各隨年壽，堯、舜、桀、紂，皆近百載。是竟子韋之言妄，延年之語虛也。
且子韋之言曰︰「熒惑，天使也；淮南天文訓︰「熒惑常以十月入太微，受制而出行列宿，司無道之國。」心，宋分野也，禍當君。」若是者，天使熒惑加禍于景公也，如何可移于將、相若歲與國民乎？若猶與也。天之有熒惑也，猶王者之有方伯也。天官書索隱引天官佔雲︰「熒惑，方伯象，司察妖孽。」諸侯有當死之罪，使方伯圍守其國。國君問罪于臣，臣明罪在君，雖然，可移于臣子與人民。設國君計其言，「計」字疑誤。盼遂案︰「計」為「許」之壞字。令其臣歸罪于國。謂國君自任其罪。盼遂案︰「國」下脫「人」字。國人謂臣子與人民也。下文累言國人是其證。方伯聞之，肯听其言，釋國君之罪，更移以付國人乎？方伯不听者，自國君之罪，非國人之辜也。方伯不听，自國君之罪，盼遂案︰「自國君之罪」五字，當是「非國人之辜」，鈔錄時涉上文而誤耳。「非國人之辜」，故方伯不肯听其獄。果「自國君之罪」，則原為方伯所職守，何故不听之乎？上文「方伯聞之，肯听其言，釋國君之罪，更移以付國人乎」，即此事也。熒惑安肯移禍于國人？若此，子韋之言妄也。
曰︰「景公﹝不﹞听乎言，庸何﹝不﹞能動天？」此為設難之詞，脫兩「不」字，義不可通。成事︰景公不听子韋之言，此雲「听乎言」，殊無事證。此文明「人不動天」之旨，故設何以不能動天之難。若脫「不」字，則義無屬。下文「諸侯不听其臣言」，即承「不听乎言」為義；「方伯不釋其罪」，即承「不能動天」為義。盼遂案︰「曰」疑為「況」字之誤。古「況」止作「兄」，與「曰」字形相近。「公」下應有「不」字，作「況景公不听乎言」。使諸侯不听其臣言，引過自予。方伯聞其言，釋其罪，委之去乎？方伯不釋諸侯之罪，熒惑安肯徙去三舍？夫听與不听，皆無福善，星徙之實，未可信用。天人同道，好惡不殊，人道不然，則知天無驗矣。言天道者，必有驗于人事。
宋、衛、陳、鄭之俱災也，見左昭十八年傳。杜注︰「天火曰災。」氣變見天。昭公十七年有星孛于大辰，謂即此象也。梓慎知之，請于子產，裨灶請，非梓慎也。此文誤。有以除之，解除也。子產不听。天道當然，人事不能卻也。使子產听梓慎，四國能無災乎？堯遭鴻水，時臣必有梓慎、子韋之知矣，然而不卻除者，堯與子產同心也。
案子韋之言曰︰「熒惑，天使也；心，宋分野也，禍當君。」審如此言，禍不可除，星不可卻也。若夫寒溫失和，風雨不時，政事之家，謂之失誤所致，可以善政賢行變而復也。變復，見感虛篇注。若熒惑守心，若必死，下「若」字，疑「者」字誤。猶亡禍安可除？亡，國亡也。修政改行，安能卻之？善政賢行，尚不能卻，出虛華之三言，謂星卻而禍除，增壽延年，享長久之福，誤矣。
觀子韋之言景公，言熒惑之禍，「景公言」三字疑衍。非寒暑風雨之類，身死命終之祥也。國語周語注︰「祥猶象也。」國且亡，身且死， 氣見于天，容色見于面。宋、元本下「見」字並作「陽」。朱校同。面有容色，雖善操行不能滅，死征已見也。在體之色，不可以言行滅；在天之妖，安可以治除乎？人病且死，色見于面，人或謂之曰︰「此必死之征也。雖然，可移于五鄰，若移于奴役。」若猶或也。當死之人，正言不可，容色肯為善言之最滅，而當死之命，肯為之長乎？氣不可滅，命不可長，然則熒惑安可卻？景公之年安可增乎？由此言之，熒惑守心，未知所為，故景公不死也。
且言「星徙三舍」者，何謂也？星三徙于一（三）舍乎？「一舍」，朱校元本作「三舍」。按︰上文既明言「星徙三舍」，則此不得據不知問「星三徙于一舍」。疑當從元本作「星三徙于三舍乎」。一徙歷于三舍也？案子韋之言曰︰「君有君人之言三，天必三賞君。今夕，星必徙三舍。」若此，星竟徙三舍也。夫景公一坐有三善言，坐猶因也。星徙三舍，如有十善言，星徙十舍乎？熒惑守心，為善言卻，如景公復出三惡言，熒惑食心乎？為善言卻，為惡言進，無善無惡，熒惑安居不行動乎？
或時熒惑守心為旱災，熒惑，赤帝精，故雲。不為君薨。子韋不知，以為死禍，信俗至誠之感。熒惑之處「之處」當是「去處」，「去」字，草書極近「之」字。下文「子韋知星行度適自去」，正作「去」也。星，必偶自當去，景公自不死，世則謂子韋之言審，景公之誠感天矣。
亦或時子韋知星行度適自去，自以著己之知，明君臣推讓之所致，見星之數七，上文雲︰「徙行七星。」謂每徙經七星。呂氏、淮南、新序義並同。仲任似失其旨。因言星﹝徙﹞七（三）舍，（復）得二十一年，「星七舍」，當作「星徙三舍」。若作「七舍」，則七七四十九，不得二十一年矣。星之數七，星徙三舍，三七故得二十一年。「復」字于義無著，即「徙」字誤奪。「星徙三舍」，上文屢見。因以星舍計年之數，是與齊太卜無以異也。
齊景公問太卜曰︰「子之道何能？」對曰︰「能動地。」晏子往見公，公曰︰「寡人問太卜曰︰『子道何能？』對曰︰『能動地。』地固可動乎？」晏子外篇、淮南道應訓並無「固」字。晏子嘿然不對。晏子、淮南「嘿」作「默」。出見太卜曰︰「昔吾見鉤星在房、心之間，地其動乎？淮南亦作「房心」。王念孫曰︰當作「駟心」。晏子外篇正作「昔吾見鉤星在四心之間」。「四」與「駟」同。暉按︰譴告篇、變動篇、恢國篇，並作「房心」，則「房」字不誤。仲任所據淮南然也。天官書亦雲︰「鉤星出房心間，地動。」房、駟異名同實，房四星而稱為四，猶心三星而稱為三。晏子作「四」，淮南作「房」，當各依本書。畢沅以「四」為誤，亦失之。高注︰句星，客星也。房，駟。句星守房心，則地動也。太卜曰︰「然。」晏子出，太卜走見公盼遂案︰「公」下當有「曰」字。下文「臣非能動地，地固將自動」二語，即太卜對公之言。脫一「曰」字，則意不貫。﹝曰﹞︰劉先生曰︰當依晏子、淮南增「曰」字。「臣非能動地，地固將自動。」夫子韋言星徙，猶太卜言地動也。地固且自動，太卜言己能動之；星固將自徙，子韋言君能徙之。使晏子不言鉤星在房、心﹝間﹞，則太卜之奸對不覺。「間」據朱校元本補。宋無晏子之知臣，故子韋之一言，遂為（售）其﹝欺﹞是（耳）。先孫曰︰「遂為其是」，義不可通。黃氏日鈔引作「售其欺耳」。疑當作「遂售其欺耳」。今本「售」訛「為」，「耳」偽「是」，又脫「欺」字。
案子韋書錄序秦盼遂案︰「秦」為「奏」之誤字。「子韋書錄序奏」者，蓋亦劉向、劉歆校上錄略之文歟？漢書藝文志陰陽家有宋司星子韋三篇，歷來輯劉氏錄略者失引此文。亦言︰「錄序秦」為子韋書名。字訛，未知所當作。漢志陰陽家有宋司星子韋三篇。「子韋曰︰『君出三善言，熒惑宜有動。』于是候之，果徙舍。」不言「三」。未雲「徙三舍」。或時星當自去，朱校元本作「徙」。子韋以為驗，實動離舍，世增言「三」。既空增三舍之數，又虛生二十一年之壽也。
