秦、漢以前，書籍之文，言多譬況，當求于意外。如《尚書》雲︰"說築傅岩之野。"築之為言，居也，後世猶有"小築"之稱。求其說而不得，遂謂傅說起于板築，雖孟子亦誤矣。伊尹負鼎以干湯，謂尹有鼎鼐之才也，猶《書》曰"迓衡"雲耳。橫議者遂謂伊尹為庖人，若然，則衡秤也，尹曰迓衡，其亦舞秤權之市魁乎 子貢多學而識，故孔子曰"賜不受命而貨殖焉"。莊子便謂子貢乘大馬，中紺表素之衣；太史公立《貨殖傳》，便首誣子貢，如此則子貢一猗頓耳。又《論語》"為命，裨諶草創之。"左氏遂謂裨諶謀于野則獲。蓋因草之一字誣之也。孔父正色而立朝，左氏遂謂孔父之妻美而艷，蓋因色之一字誣之也。例此以往，則《國語》謂驪姬蠍譖申生，必將如吉甫之掇蜂；《禮》所雲諸侯漁色于下，即小說家謂西施因網得之類矣乎 姑發此以諗知者。
