野有張文翰者，屢赴童子試，不售，老于訓蒙。嘗偕其徒應考，弟子多獲雋，而文翰輒被放，鄉人號為“童生解子”。館于某村口廟中。日夕課畢，諸童蒙皆鳥獸散，惟張一人而已。
偶當月望之夕，見門外有人蹀躞。張視之，一五十翁坐石上。廟前有積水一池，與月相映，須眉可鑒。張見其非本村人，問之，曰︰“前村許姓，因愛此一泓水，故步月來游耳。”張延入，燃膏相對，瀹茗傾談，頗稱快。每夜必至，夜分而返。張固岑寂寡侶，得許甚契，促膝談心，無有少間。甚至風雨過從，嘗攜杯酌就教也。
日間曾不一至，張偶問及，許曰︰“向不敢告，今交深矣，言無不盡。余前村之許茂修，五年前拖官谷無算，赴此水死。”張亦以久契，不為異，曰︰“如君沉淪，將終于不返，遂郁郁久居此哉？”許曰︰“不然。冥司如縊鬼、溺鬼以及虎噬、蛇傷，不比善終，皆有定額，五載為限。滿之日，自覓替身，方準脫生。今期將屆，別有日矣。”張曰︰“百死不如一生，願君早脫此厄為幸。”後許至，有喜色，謂張曰︰“明日午，有男子來汲，索斷桶沉，覓桶而溺，是我替身也。幸勿泄！”張賀之，夜深方散。
張次日于廟中窺之，果有人來汲，索果斷，桶果沉，人果覓桶，則起而不溺，且汲以去。張以為許妄，及夜許來，曰︰“我不忍此孤孽子也。有母八旬，瞽而待養，溺其子，是殺其母矣。亡羊補牢，猶未晚也。”二人相與太息。越日，許又謂張曰︰“晨有少婦自東南來，以蒲扇蔽朝陽，為風吹墮入水，婦拾扇而溺。”張屬曰︰“如果得替身，尚須言別。”許應之。次早，張又伺之，果有婦來，果如許言。但拾扇洋洋而去，又毫不見異。候許來，張問及故，許曰︰“又不諧矣。吾見此婦腹膨膨孕，將臨蓐。溺之是二命也，如前善何？”張贊其德。自是二人訂交聚首，此甘訓詁，彼樂沉淪，曾不作一解館脫厄想。
許忽數夕不至，張懸望綦切。一夕許來，著新氅冠幘，後隨一人，如廝役。張驚愕。許謝曰︰“今真遠別足下矣。冥曹以我前二事聞于帝，嘉之，授我河南滑邑李畽土地之神。刻當就道。今夜與君欲盡所言。”遂呼�嚷蘧乒 饗嚶阢 Ｕ旁唬骸熬 褳牙 ＃ 屑 商冢 呵ㄖ腹恕Ｈ縹肄R軻一世，莫測榮枯，將來正不知作何底止也。”言罷，欷靀欲絕。許亦悲曰︰“君無福相，雖一芹猶難擷也。功名富貴，自不可強。此地去滑只三百里，明春花暖，君可一游，我當為君不負囊橐。”張亦應之。雞鳴，兩人握手，灑淚而別。嗣後終夜寂然，張亦辭館而歸。
次年，張如其言，裹糧而往，不數日抵滑。至一村，村前有數人遮道而問曰︰“先生吾神之故人張文翰乎？”張驚曰︰“何以知之？”鄉人曰︰“前月村中家家得夢，夢神告我，今日有鄉里來訪，為神至交。我里中穆卜于明日為神開光首會。今先生果來，真奇驗也。”張晨起盥漱，整衣入廟，見廟中神新塑，因祝曰︰“故友張文翰如約來訪，許君有靈，尚其鑒諸。”祝畢，張傴僂拜，而座上神亦如鞠躬狀。眾鄉人乃扶張雲︰“毋過謙抑，神不安矣。”張乃止。于是張在村盤桓月餘，比戶雞豚。去之日，鄉人于會中取二百金贐焉。張返里置田舍，稱小康。至今滑村之中，猶有折腰土地雲。
(七如氏曰︰友道消沉已久，如張、許，可謂死生一契。彼許之二善足稱，固知張之生平，自有不異于許，聲氣應求，吾知其必有合也。
這亦往往有雷同記之者，獨折腰傴僂最新。)
