豫章靈官廟,為 幽靜之所。廟久殘蝕,其肖像皆有神色,相傳非當時人工所能。乞丐無賴常聚于此,夜則樗蒲ど擲之聲連宵達旦。耽于博者,往往不計美惡。
陳一士有賭癖,時或囊澀,便覓小局。每一往博。廟中皆破落子,見陳至,咸趨迎之,故陳亦樂就。既而陳賭資愈窘,而入廟頻頻。廟故無門鑰,來者忽去,而去者亦復可來,更柝者不屑稽留巡于此。
時有短須人來博,衣履如胥役狀。凡擲皆紅,亦不作呼盧勢,入手固無不如意。場上皆不識為何許人,問其里居,皆不答。每夜深來入局,曉籌未唱,則兜肚垂垂滿腰以去。陳姓及諸人連日頗為所窘。即易局設法,亦無不見負于彼,咸以為異。局散,尾之,至門而忽沒。逾夕復來,眾乃嘩,短須者張皇而遁,後不復來。
會春淫雨彌月,滿城舍漏垣頹。廟門有塑泥馬二,作兩泥鬼羈之。其一鬼短髭,忽身旁馬滲倒,腹中錢堆滿地上。眾爭取,約十餘緡,舉首見泥鬼,酷類前之博者,乃悟為此物作祟。
噫!博何常之有?得之于人,終亦失之于人。至于泥鬼,且不甘心于一擲。然則博者皆鬼也,博亦奚獨鬼也哉!