【原文】
南豫州 豫州 江州 青州 冀州 司州
南豫州刺史,晉江左胡寇強盛,豫部殲覆,元帝永昌元年,刺史祖約始自譙城退還壽春。成帝咸和四年,僑立豫州,庾亮為刺史,治蕪湖。咸康四年,毛寶為刺史,治邾城。六年,荊州刺史庾翼鎮武昌,領豫州。八年,庾懌為刺史,又鎮蕪湖。穆帝永和元年,刺史趙胤鎮牛渚。二年,刺史謝尚鎮蕪湖;四年,進壽春;九年,尚又鎮歷陽;十一年,進馬頭。升平元年,刺史謝奕戍譙。哀帝隆和元年,刺史袁真自譙退守壽春。簡文咸安元年,刺﹝史桓熙戍歷陽。孝武寧康元年,刺﹞史桓沖戍姑孰。太元十年,刺史 序戍馬頭。十二年,刺史桓石虔戍歷陽。安帝義熙二年,刺史劉毅戍姑孰。宋武帝欲開拓河南,綏定豫土,九年,割揚州大江以西、大雷以北,悉屬豫州,豫基址因此而立。十三年,刺史劉義慶鎮壽陽。永初三年,分淮東為南豫州,治歷陽;淮西為豫州。文帝元嘉七年﹝合二豫州為一,十六年又分,二十二年又合,考武大明三年﹞,又分。五年,割揚州之淮南、宣城又屬焉。徙治姑孰。明帝泰始二年又合,而以淮南、宣城還揚州。九月又分,還治歷陽。三年五月,又合。四年,以揚州之淮南、宣城為南豫州,治宣城,五年罷。時自淮以西,悉沒寇矣。七年,復分歷陽、淮陰、南譙、南賈 俳 顯й蕁L┬з 輳 閱先暌醵仁粼й藎 й 仁裟顯й蕁0椿炊 雜萊踔劣詿竺鰨 鬮 顯ュ 湔W欣牒希 至 佣唷k甲蘊┤幾κN次鰨 從諢炊 至 皆ャ=衲顯ё曰炊 ﹥常 桓從詿爍 卸 藎 勒 創艘曰炊 ﹥常 蒲氨闋緣錳┤劑皆Ё鐘蛞病P 玖煒ス 亓 唬 蚱 俁 詼 煌蚓徘 灝佟=窳煒ス 牛 鼐攀 弧HМ┐妓 話倭
歷陽太守,晉惠帝永興元年,分淮南立,屬揚州,安帝割屬豫州。《永初郡國》唯有歷陽、烏江、龍亢三縣,何、徐又有 、雍丘二縣。今領縣五,戶三千一百五十六,口一萬九千四百七十。
歷陽令,漢舊縣,屬九江。
烏江令,二漢無,《晉書》有烏江,《太康地志》屬準南。
龍亢令,漢舊名,屬沛郡,《晉太康地志》屬譙。江左流寓立。
雍丘令,漢舊名,屬陳留。流寓立,先屬泰山郡,文帝元嘉八年度。