卷三 △“同德度義”語失萇弘意

類別︰子部 作者︰清•崔述 書名︰考信錄

    《春秋傳》萇弘對劉子雲︰“同德度義,《泰誓》曰︰‘紂有億兆夷人,亦有離德;予有亂臣十人,同心同德。’”則是《泰誓》之文止後四句,而“同德度義”乃萇弘之言。“同德”雲者,即下“同心同德”之謂也。今采此四語而改之以入中篇,又采“同德度義”句入上篇而增“同力度德”於上,如此,則“同德”乃《孟子》“德齊”之意,而德猶不足恃,又視其義何如,不但與下“同心同德”之語不倫,失萇弘之本意,而德之與義豈容有淺深輕重之別乎?況此五句果皆出於《泰誓》,萇弘何得獨掠此一句以為己言也!


如果你對考信錄有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《考信錄》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。