●卷四 竇牟

    牟，字貽周，貞元二年張正甫榜進士。初，學問于江東，家居孝謹，善事繼母，奇文異行，聞于京師。舅給事中袁高，當時專重名，甄拔甚多，而牟未嘗干謁，竟捷文場。始佐六府五公，八遷至檢校虞部。元和五年，拜尚書虞部郎中，轉洛陽令、都官郎中，出為澤州刺史。仕終國子司業。牟晚從昭義盧從史，從史浸驕，牟度不可諫，即移疾歸，居東都別業。長慶二年卒。昌黎韓先生為之《墓志》雲。

    【譯文】

    竇牟，字貽周。貞元二年與狀元張正甫同榜進士及第。當初，竇牟在江南治學問辯，居家小心盡孝，好好地侍奉繼母，他新奇的詩文，優異的品行，傳聞于京城長安。竇牟的舅父給事中袁高當時獨擅大名，甄別薦舉了很多人才，竇牟從未去渴見請求過他，卻竟然在考場上傳出捷報。竇牟做官之初六入使府，當過五位長官的幕僚，八次調遷，官至檢校虞部郎官。元和五年，竇牟官拜尚書省虞部郎中，又調任洛陽縣令、刑部都官郎中，又出朝任澤州刺史，官終國子司業。竇牟晚年跟隨昭義軍節度使盧從史，盧從史漸漸驕橫不遜，竇牟思量著此人難以規勸，就上書稱病回家，住在東都洛陽的別墅里。竇牟在長慶二年去世，昌黎人韓愈先生為他寫的《國子司業竇公墓志銘》這樣說。