●卷六 熊孺登

    孺登，鐘陵人，有詩名。元和中為西川從事，與白舍人、劉賓客善，多贈答。亦祗役湘中數年。凡下筆，言語妙天下。如︰“江流如箭月如弓，行盡三湘數夜中。無奈子規知向蜀，一聲聲似怨春風。”又《經古墓》雲︰“碑折松枯山火燒，夜台從閉不曾朝。那將逝者比流水，流水東流逢上潮。”類此極多。有集今傳。

    【譯文】

    熊孺登，鐘陵人。他寫詩有名氣。元和年間任西川節度使幕府從事，與白居易、劉禹錫間多有酬贈往還的詩作。熊孺登也在湘中官衙當過幾差，凡是下筆嗎，稱妙于天下。如︰“江流如箭月如弓，行盡三湘數夜中。無奈子規知向蜀，一聲聲似怨春風。”又如他的《經古墓》詩寫道︰“碑折松枯山火燒，夜台曾閉不曾朝。那將逝者比流水，流水東流逢上潮。”像這樣的詩句他寫得極多。熊孺登有詩集流傳至今。