為，考城人，宋江淹之裔，少帝時，出為建陽吳興令，因家為郡人焉。為唐末嘗舉進士，輒不第。工于詩，有“天形圍澤國，秋色露人家”，“月寒花露重，江晚水煙微“等句，膾炙人口。少游白鹿寺，有句︰“吟登蕭寺旃檀閣，醉倚王家玳瑁筵。“後主南遷見之曰︰“此人大是富貴家。”時劉洞、夏寶松就傳詩法，為益傲肆，自謂俯拾青紫。乃詣金陵求舉，屢黜于有司。怏怏不能已，欲束書亡越，會同謀者上變，按得其狀，伏罪。今建陽縣西靖安寺，即處士故居，後留題者甚眾。有集一卷，今傳。
【譯文】
江為，考城人，他是南朝宋代江淹的後裔，宋少帝在位時，江淹出任建陽吳興縣令，就把家安在建陽，變成了當地人。江為，唐朝末年曾應進士舉，總是落榜。他擅長作詩，寫有“天形圍澤國，秋色露人家。”“月寒花露重，江晚水煙微”等詩句，膾炙人口。他年輕時游覽白鹿寺，在牆上題寫詩句道︰“吟登蕭寺旗檀閣，醉倚王家瑕渭筵。”南唐後主遷都洪州，到廬山見到江為的詩句，評論說︰“寫這詩的人大有富貴人家的氣派。”當時劉洞、夏寶松向江為求授詩法，江為更加傲慢放肆，自稱高官厚祿垂手可得，就前往金陵應進士舉，但多次在考官手下落榜，心中就一直悶悶不樂，他想要收拾書信逃奔吳越國。踫上他的同謀改變了主意向上告發，官府經調查弄清了他圖謀叛逃的實情，把他判處了死刑。如今建陽縣城西的靖安寺，就是江為處士的故居，後世在此留題詩句的人很多。江為著有詩集一卷，流傳至今。
