一里尹管解罪僧赴戌，僧故黠，中道夜酒里，尹致沉醉鼾睡，已取刀髡其首，改紲已索反紲尹項而逸。凌晨里尹寤，求僧不得，自摩其首髡，又索在項，則大詫驚曰︰僧故在是，我今何在耶？夫人具形宇內，罔罔然不識真我者，豈獨里尹乎？
昔人有睹雁翔者，將援弓射之，曰獲則烹。其弟爭曰︰舒雁烹宜，翔雁燔宜。競斗而訟于地社伯，社伯請剖雁烹燔半焉，已而索雁，則凌空遠矣。今世儒爭異同，何以異是。
商季子篤好玄，挾貲游四方，但遇黃冠士，輒下拜求焉。偶一猾覬取其貲，紿曰︰吾得道者，若第從吾游，吾將授若。商季子誠之，遂從之游。滑時時伺便未得，而季子故時趣授道。一日至江滸，猾度可乘，因紿曰︰道在是矣，道在是矣。曰何在？曰在舟檣抄，若自升求之。其人置貲囊檣下，遽援檣而升。猾自下抵掌連呼趣之曰升曰升，至杪尤趣曰升。季子升無可升，忽大悟，此理只在實處。雖欲從之末由也，已抱檣歡叫曰︰得矣得矣。猾挈貲疾走，季子既下，猶歡躍不已。觀者曰︰咄凝哉！彼猾也，挈若貲去已。季子曰︰否否，吾師乎，吾師乎。此亦以教我也。
有盲子道涸溪橋上失墜，兩手攀檣，兢兢握固，自分失手必墜深淵已。過者告曰︰毋怖，第放下即實地也。盲子不信，握⺪ず擰＞彌力憊，失手墜地。乃自哂曰︰嘻，早知即實地，何久自苦耶！夫大道甚夷，沉空守寂，執一隅以自矜嚴者，視此省哉。
昔人有癢，令其子索之，三索而三弗中。令其妻索之，五索而五弗中也。其人怒曰︰妻子內我者，而胡難我。乃自引手一搔而癢絕。何則？癢者人之所自知也，自知而搔，寧弗中乎？
兩人相詬于衢，甲曰你欺心，乙曰你欺心，甲曰你沒天理，乙曰你沒天理。陽明先生聞之謂門弟子曰︰小子听之，兩人諄諄然講學也。門人曰︰詬也，焉為學？曰︰汝不聞乎？曰心，曰天理，非講學而何曰？既講學，又焉詬，曰︰夫夫也，惟知求諸人，不知反諸已故也。
有牧豎子，敞衣蓬蹺，日驅牛羊牧岡訾【洹Ｊ筆倍 啥歌，意自適也，而牧職亦舉。一日拾遺金一銖，納衣領中，自是歌聲漸歇，牛羊亦時散逸不擾矣。又燕市人瞽子，佣為人作面，且磨且羅，中夜作苦，浩歌自如。一夕主妻感慨，蹴主公謂曰︰阿公徼天，頗饒于貲，視瞽奚若，乃終生營營，反不逮渠之適何也。主人曰︰唯唯，吾第試之，翊曰瞽請發廩取麥。主人故置金鏹麥中，時從旁伺之。瞽傾麥磨上，忽聞鏗然聲，手探拾之，以為遺也懷之。鼴魃動，凝寧躊躇，竊四听無人聲，乃瘞之床下。時作時往躡之，自是歌輟，作亦不力。主乘間發取其金，瞽不知也。逾時瞽辭主人卻去，主人佯許之。瀕行即地取金，亡矣！然自喪，乃復跽懇求復為佣雲。
汝有田舍翁，家貲殷盛，而累世不識之無。一歲聘楚士訓其子，楚士始訓之搦管臨朱。書一畫訓曰一字，書二畫訓曰二字，書三畫訓曰三字。其子輒欣欣然投筆歸告其父曰︰兒得矣，兒得矣！可無煩先生重費館谷也，請謝去。其父喜從之，具幣謝遣楚士。逾時其父擬征召姻友萬氏姓者飲，令子晨起治狀久之不成。父趣之，其子恚曰︰天下姓字伙矣，奈何姓萬？自晨起至今才完五百畫也。初機士偶一解，而即言也々自矜有得，殆類是已。
齊奄家畜一貓，自奇之，號于人曰虎貓。客說之曰︰虎誠猛，不如龍之神也，請更名曰龍貓。又客說之曰︰龍固神于虎也，龍升天須浮雲，雲其尚于龍乎，不如名曰雲。又客說之曰︰雲靄蔽天，風倏散之，雲固不敵風也，請更名曰風。又客說之曰︰大風 起，維屏以牆，斯足蔽矣，風其如牆何？名之曰牆貓可。又客說之曰︰維牆雖固，維鼠穴之，牆斯圯矣。牆又如鼠何？即名曰鼠貓可也。東里文人嗤之曰︰噫嘻，捕鼠者故貓也，貓即貓耳，故為自失本真哉。
張詡子繕一榻麗，以在臥內，人末由見也，故托疾臥榻上，致姻友省問觀之。其姻尤揚子者新制一襪，亦欲章示其人，故搴裳交足加膝而坐。已問曰︰君何疾？張詡子睹尤揚子狀若是，相視而笑曰︰吾病亦若病也。
粵令性悅諛，每布一政，群下交口贊譽，令乃取Ｒ渙ビ阿其意，故從旁與人偶語曰︰凡居民上者，類喜人諛。惟阿主不然，視人譽篾如耳。其令耳之，亟招隸前，撫膺高蹈，嘉賞不已。曰嘻，知余心者惟汝良隸哉！自是髂渲有加。
吳中一老，故微而窶，初弄蛇為生，其長子行乞，次釣蛙，季謳采蓮歌以丐食。晚致富厚，一日其老聚族謀曰︰吾起家側微，今幸饒于貲，須更業習文學，方可振家聲也。于是延墊師館督，令三子受業。逾年墊師時時譽諸子業日益，其老乃具燕集賓，延名儒試之。名儒至，則試以偶語，初試季子雲︰紛紛柳業飛，季對曰︰哩哩蓮花落。繼試仲子雲︰紅杏枝頭飛粉蝶，仲對雲︰綠楊樹下釣青蛙。試長子雲︰九重殿上，排兩班文武官員，長對曰︰十字街頭，叫幾聲衣食父母。其老竊聆之詫曰︰阿曹雲雲，猶舊時所弄蛇也。吁，夫囿于習而欲湔之者難矣！
燕人育二女皆■⺼亟，一日媒氏來約婚，父戒二女曰︰慎箝口勿語，語則人汝棄矣。二女唯唯。既媒氏至，坐中忽火疰⑸眩其妹期期曰︰姊而裳火矣！姊目攝妹亦期期言曰︰父屬汝勿言，胡又言耶！二女之吃卒末掩，媒氏謝去。
于單子與友連床圍爐而坐，其友據案閱書，而裳曳于火甚熾，于單子從容起，向友前拱立作禮而致詞曰︰適有一事，欲以奉告。念君天性躁急，恐激君怒。欲不以告，則與人非忠。敢請，惟君寬假能忘其怒而後敢言。友人曰︰君有何陳，當謹奉教。于單子復{謙⻍}讓如初，至再至三，乃始逡巡言曰！時火燃君裳也。友起視之，則毀甚矣。友作色曰︰奈何不急以告，而迂緩如是！于單子曰︰人謂君性急，今果然耶。
沈屯子偕友入市，听打談者說楊文廣圍困柳州城中，內乏糧餉，外阻援兵，蹙然踴嘆不已。友拉之歸，日夜念不置。曰文廣圍困至此，何由得解，以此邑邑成疾。家人勸之相羊訾⊥猓以糸予其意。又忽見道上有負竹入市者，則又念曰︰竹末甚銳，衢上行人必有受其戕者。歸益憂病，家人不得計，請巫。巫曰︰稽冥籍若來世當輪回為女人，所適夫姓麻哈，回夷族也，貌陋甚。其人益憂，病轉劇。姻友來省者慰曰︰善自寬，病乃愈也。沈屯子曰︰若欲吾寬，須楊文廣圍解，負竹者抵家，又麻哈子作休書見付乃得也。夫世之多憂以自戕者類此也夫。
一偷兒黠甚，終生行竊無犯。垂老，子慮其術終于其身，日懇傳焉。父曰︰吾何傳？為之即是。子一夕乘間入富室臥內，有大櫃偶未歟預隱其中。計伺主人寐則竊藏出也。乃主人方寢而憶，炱涔癲壞貿觥Ｖ幸裹結澹夜闌益棘不得計，故彈指作鼠齒聲。主人寤聞，慮鼠齒認籍，亟起發 鶚蟆Ｍ刀子躍出逸歸，對其父曰︰父奈何秘不兒傳，幾瀕死所矣。籍第令計不出是奈何！父曰︰即此是矣，吾又何傳！故善教者道而弗牽，開而弗達，使人繼其志可爾。
漢村三老，皆款啟寡聞之室玻終生未履城市。甲老偶經一過，歸向二老夸所睹聞，二老歆動，約春糧往游。行間甲老顧謂丙老曰︰至彼慎勿妄語。取市子姍笑，須聆吾指。比至郭，忽聞鐘聲，乙老詫曰︰此何物叫號如是？甲老曰︰此鐘鳴也。丙老曰︰而我抵舍，當市鐘肉啖之。甲老曰︰嘻誤矣，鐘乃搏泥為質，而火煆成者，安可啖耶？甲老蓋偶見範鐘之具，而未實見鐘雲。夫竊膚末之見，而轉嘵嘵然欲以開示人，將率天下而瞽也。
中和里，僻陬也，居民多老死不見官府。相傳里中有三駿，雲其一赴縣應里役，晨起族長趣偵令出視事，未時令方釋團領袍服褡⻣餼蒞付坐。駿子從門屏遙覬一過，忙忙歸報族長曰︰官人未出，惟夫人坐堂上耳。族長 曰︰豈有是哉？駿子曰︰吾睹坐堂上者上服綠披⻣夾而下紅裙，非夫人誰耶？蓋遙瞻案帷為女裙，而因以褡⻣ 被⻣夾也。其一為郡吏，長吏令入署承篆，駿吏直入守臥內。守夫人方在沐，駿吏啟戶搖手，屬夫人授篆。夫人大驚走避，使人白守，守怒樸之，晾羝疝雲澉馬Ｔ唬渮嗆穩思遙考刺無一吠者耶！其一直郡莞庫，郡守退食，磷喲優皂之出大詫，語其兄曰︰原來官人吃飯亦與凡人同也。兄呵之曰︰咄官人非人耶！君子曰︰人苟知日用飲食即道也，聖凡何殊焉？彼視聖賢大高，其不為中和里民者鮮矣。
西吳族世豐于財，不事詩書。其母有弟補博士弟子員，衣青⻣令來謁，母大詫曰︰而何服此衣服哉？嗟而貧縑不足于藍，故綴以青歟。奈何不浼我取足耶。蓋不識青矜為時制服也。
某友素厲清真薄淡味，而性嗜豕髒羹。新市屠豕者多不潔，友征召客飲，市豕髒作羹，且戒庖丁令弗過滌，失其真味。羹既熟，臊氣觸鼻，不可邇嗅。友先自嘗，嘖嘖嘆賞曰︰有味哉，有味哉！客以友為大方，信其知味，附和羨賞而忘穢。座中間有出而ゾ者，吁世學者穢德滋彰，猥稱至道，視此省哉。
上元姚三老貲甲閭右，嘗買別墅，其中有池亭假山，皆大湖怪石。一日，狂客王大痴來游酌池上，酒酣，大痴曰︰翁費直幾何？曰費千金。大痴曰︰二十年前，老夫曾觴詠于此，主人告我費且萬金，翁何得之易耶？三老曰︰我謀之久矣，其孫子無可奈何，只得賤售。大痴曰︰翁當效刻石平泉，垂戒子孫，異時無可奈何，不宜賤售。
穎川姚尚書神道碑，規制頗類顏魯公所書茅山碑者。國初州人侍郎某者欲割三之一饞墓表，畏州守難之，懇祈百端。州守曰︰姚尚書子孫微矣，莫有主者，便割三分之二無不可。侍郎喜過望，或問守曰︰侍郎割尚書之碑，子不能禁，又從而過許之何也？守曰︰吾意欲使後人割侍郎之碑猶能中分耳。
紹興乙卯，以旱禱雨。諫議大夫趙霈上言自來祈禱斷屠，止禁豬羊，今後請並禁鵝鴨。時胡致堂在西掖，見之笑曰︰可謂鵝鴨諫說矣。聞虜中有龍虎大王，當以鵝鴨諫議當之。嘉定中察院羅相上言越州多虎，乞行下措置，多方捕殺。正言張次賢上言人盤嶺乃禁中來龍，乞禁人行大學諸生遂有羅擒虎，張尋龍之對。
姑甦鄢天澤者，略涉書，好摘人詩文句字供姍笑。偶讀瞿文懿王立沼上義，訝曰︰沼固惠王地也，彼何得言所得非其地，已誦詩至流鶯啼到無聲處。即又曰︰啼則有聲，何謂無聲，諸所戲侮聖言多類是。一日獨坐，有青衣二人ㄏ之去，至一所，殿宇莊嚴，天澤跽階下，遙見柱帖雲︰日月閻羅殿，風霜業鏡台。始知已死，王問天澤知過否？因引業鏡照，具得其罪狀。王復命青衣引天澤還陽世道其事，比出門，天澤輒又謂青衣曰︰屬見殿柱帖，政自不佳。何獨閻羅殿偏有日月乎？青衣者怒曰︰女尚敢爾爾。扶之俄遽然醒。
東坡在儋耳，因試筆嘗自奮雲︰吾始至南海，環視天水無際，淒然傷之曰︰何時得出此島耶？已而思之，天地在積水中，九洲在大瀛海中，中國在少海中，有生熟不在島者。覆盆水于地，芥浮于水，蚱窀接誚媯茫然不知所濟。少焉水涸，蚱竇淳度ァ＜其類山涕曰︰幾不復與子相見。豈知俯仰之間，有方軌八達之路乎？念此可為一笑。
劉壯輿嘗摘歐陽公五代史之訛誤為糾繆，以示東坡。東坡曰︰往歲歐陽公著此書初成，王荊公謂余曰，歐陽公修五代史而不修三國志非也，子盍為之，余固辭不敢當。夫為史者綱羅數十百年之事，以成一書，其間豈能無小得失？余所以不敢當荊公之托者，正畏如公之徒掇拾其後耳。
蜀先生嘗因旱儉禁酒，刑吏于人家檢得釀具，欲令與釀酒者同罰。時簡雍從先主游，見一男子行道，雍謂先主曰︰彼人欲行淫，何以不縛？先主曰︰卿何以知之？雍曰︰彼有淫具，與欲釀同。先主大笑，命原欲釀者。
高宗出獵，在路遇雨，因問諫議大夫谷舟⺧律曰︰油衣若為不漏？對曰︰能以瓦為之必不漏。上因此不復出獵。
李茂貞居岐，以地狹賦薄，嘗下令榷油，因禁城門無內松薪，以其可為炬也。有優者笑曰︰臣請並禁月明。
唐僖宗頗工眾藝，于音律υ博蹴リ斗雞無不精妙，尤善擊球。嘗謂優人石野豬曰︰朕若應擊球進士舉，須為狀元。野豬對曰︰若遇堯舜作禮部侍郎，恐陛下不免駁放。
劉貢父初入館，乘一課馬而出，或言此豈公所乘，亦不慮趨朝之際。有從群者，或致奮奔是之患耶。貢父曰︰吾將處之也。或問何以處之，曰︰吾令市青布作小⻏詹擊之馬後耳。或曰︰此更詭異也。貢父曰︰我初幸館ト之除，俸入檢薄，不給桂玉之用。因就廉直取此馬以代步，不意諸君子督過之深，姑為此以⺬窩哉咧口耳。
吳元中在闢雍時，試經義五篇，盡用字說，據援精博。蔡京為進呈，特免過省，以為舉字說之勸。及作相，請復春秋科，反攻王氏。徐擇之時為左相，語人曰︰吳相此舉，雖湯武不能遇。客不解，擇之曰︰逆取而順守，元中甚不能平。
趙子固嘗得姜白石所藏定武不損本禊帖，乘舟夜泛而歸。行至裰升山，風起舟覆，行李僕被，皆⻆文縹抻唷Ｗ庸譚腳濕衣立淺水中，手持禊帖，語人曰︰蘭亭在此，余不足問也。
王忠肅公翱，素不喜諧謔。間有之，亦若寓規警者然。一日見一大臣目送美妹，復回顧之，忠蕭雲此人甚有力。大臣曰︰先生何以知之？應雲︰不然公之頭何以被他制轉去？
貧家無闊 薦，與其露足，寧且露手。佯謂人曰︰君觀吾儕，有須臾離筆研者乎？至于困睡，指猶似筆也。小兒子不曉事，人問每夜何所蓋，輒答雲蓋薦。嫌其大陋，撻而戒之曰︰後有問者，但雲蓋被。一日出見客，而薦草掛須上，兒從後呼曰︰且除面上被！此所謂作偽日拙者乎？
東坡示參寥雲，桃符仰視艾人而罵曰︰汝何等草芥，輒居吾上。艾人俯應曰︰汝已半截入土，猶爭高下乎？桃符怒，往復爭不已。門神解之曰︰吾輩不肖，方傍人門戶，何暇爭閑氣耶。此極可為淺學爭辨者之喻。
堪輿朱者，卜兆執泥夭星，山川之形勢弗論也。自卜一兆葬其親，謂于天星葉吉，後當興盛。既葬而妻殞子殤。或說之，朱曰︰是故然，據圖讖此兆先凶後吉，拚亡七命乃發也。朱不思身並所屬堇堇六人耳，兆後即吉，庇蔭者疇其當之。朱氏今竟殲雲。
新市有齊瞽者，性躁急，行乞衢中，人弗避道，輒忿罵曰︰汝眼瞎耶。市人以其瞽，多不較。嗣有梁瞽者性尤戾，亦行乞衢中，遭之相觸而躓。梁瞽故不知彼亦瞽也，乃起亦忿罵曰︰汝眼亦瞎耶！兩瞽哄然相詬，市子姍笑噫，以迷導迷詰難無已者，何以異于是。
