成公卷第十四(起九年盡十八年) 成公十年(公元前五百八十一年)

類別︰經部 作者︰(戰國)谷梁赤 書名︰春秋谷梁傳

    經  十年,春,衛侯之弟黑背帥師侵鄭。

    【 譯文】

    十年,春天,衛侯的弟弟領兵侵略鄭國。

    經  夏,四月,五卜郊,不從,乃不郊。

    【 譯文】

    夏天,四月,五次為郊祭佔卜,不吉,就不舉行郊祭。

    傳  夏四月,不時也五卜,強也乃者,亡乎人之辭

    【 譯文】

    夏季四月才為郊祭佔卜,不合乎季節。五次佔卜,表明太勉強了。用“乃”字,表明沒有賢君。

    經  五月,公會晉侯、齊侯、宋公、衛侯、曹伯伐鄭。

    【 譯文】

    五月,成公會合晉侯、齊侯、宋公、衛侯和曹伯攻伐鄭國。

    經  齊人來鄆。

    【 譯文】

    齊國送來陪嫁女。

    經  丙午,晉侯卒。

    【 譯文】

    丙午日,晉景公去世。

    經  秋,七月,公如晉。

    【 譯文】

    秋季,七月,成公到晉國去。

    經  冬,十月。

    【 譯文】

    冬季十月。


如果你對春秋谷梁傳有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《春秋谷梁傳》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。