卷十三 ○宋、金二史不相合處

類別︰子部 作者︰清•趙翼 書名︰陔余叢考

    宋、金二史,凡南北交涉之事,以兩朝本紀參考,大概多相合。惟《宋史》重和元年正月遣武義大夫馬政由海道使女真,約夾攻遼,以兩國年號核算,是年為金天輔二年。乃《金史》天輔無年十二月宋遣登州防御使馬政以國書來,二年正月使散睹如宋報聘。則馬政至金反在前,而宋遣馬政反在後矣。宋宣和元年為金天輔三年,《宋史》是年金使李善慶來,而《金史》是年使人無李善慶,但有孛堇辭列、曷魯等,《宋史》則孛堇等來聘又系之于宣和二年。歷觀此數年聘使之事,非《宋史》移後一年,即《金史》移前一年。又《金史》天會七年五月,拔離速襲宋主于揚州。按《宋史》是年為建炎三年,二月金兵已至天長,高宗在揚州,即赴杭州,金人遂焚揚州。三月高宗遭苗、劉之亂,四月反正,五月復幸建康。若五月拔離速來襲揚州,高宗豈敢冒險前進乎?當以《宋史》為正,《金史》蓋誤以三月之事為五月也。王倫為宋使,被殺于金,則《宋史》宜立傳,而《金史》不必立。宇文虛中使金被留,既而仕于金,官至太常卿,封河內郡公。則《金史》宜立傳,而《宋史》不必立。乃《宋史》則傳倫而並傳虛中,《金史》則傳虛中而並傳倫,均失之矣。韓常之被射中左目也,《金史》謂宗弼與張浚戰富平,宗弼陷重圍,韓常流矢中目,拔去,以土塞創力戰,宗弼得潰圍出,則建炎四年事也。《宋史。吳傳》則系之于仙人關之戰,謂與弟力戰敗金兵,射韓常中目,則又屬紹興四年事矣。至如黃天蕩之戰,《金史》謂撻懶在濰州遣移刺古來援,而《宋史。韓世忠傳》則謂撻辣使孛堇太一來援。《宋史》建炎二年金帥窩里ん陷濰州,《金史》則雲母克濰州。則南北傳聞之誤,又不必深論矣。


如果你對陔余叢考有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《陔余叢考》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。