卷二十三 ○和韻

類別︰子部 作者︰清•趙翼 書名︰陔余叢考

    劉貢父《詩話》︰唐時賡和有次韻(先後無易),有依韻(同在一韻)。如張文潛《離黃州》詩而和老杜《玉華宮》詩是也。有用韻(用彼韻不必和),如韓吏部用皇甫陸渾“山火”之類是也。又有和詩不和韻者,如賈至《早朝大明宮》之作,王維、岑參、杜甫皆有和章而不用其韻也。次韻實始于元、白。微之《上令孤相國書》雲︰韻與同門生白居易友善,居易能為詩,窮極聲韻,或千言,或五百言律詩,以相投寄。小生自審不能過之,往往戲排舊韻,別諧新調,名為次韻,蓋欲以難相挑耳。《困學紀聞》亦謂古詩有倡,有和,有雜擬追和之類,而無和韻者。唐始有用韻,謂同此韻中也。後有依韻,然不以次,最後有次韻,自元、白始,至皮、陸而其體乃成。《珊瑚鉤詩話》亦謂︰前人作詩,未始和韻,自元、白為二浙觀察往來置郵筒相倡和,始依韻,而多至千言,篇章甚富。其自耀雲︰“曹公謂劉玄德曰︰天下英雄,惟使君與操耳。”豈詩人豪氣,例愛矜夸耶?此和韻始于元、白之明證也。然是時劉長卿《余干旅舍》雲︰“搖落暮天迥,丹楓霜葉稀。孤城向水閉,獨鳥背人飛。渡口月初上,鄰家漁未歸。鄉心正欲絕,何處搗征衣。”而張籍《宿江上館》雲︰“楚驛南渡口,夜深來客稀。月明見潮上,江靜覺鷗飛。旅宿今已遠,此行殊未歸。離家久無信,又听搗征衣。”此二詩絕似次韻,豈無心適合耶?抑有慕于元、白而效之耶?按《洛陽伽藍記》載︰王肅入魏,舍江南故妻謝氏,而娶魏元帝女。故妻寄以詩曰︰“本為筐下蠶,今為機上絲。得路遂騰去,頗憶纏綿時。”其繼室代答,亦用絲、時二韻。葉石林《玉澗雜書》謂︰《類文》有梁武帝同王筠和太子懺悔詩,雲仍取筠韻。則六朝已有此體,以後罕有為之者,至元、白始立為格耳。


如果你對陔余叢考有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《陔余叢考》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。