邵康節之父古“字天叟”謂“天有陰陽,地有剛柔。律有翕闢,呂有倡和。一闢一翕,而平上去入備焉。一倡一和,而開發收閉備焉。律感呂而聲生焉。呂應律而音生焉。開閉者,律天清濁者。呂地先閉後開者,春也。純開者,夏也。先開後閉者,秋也。冬則閉而無聲。冬為春聲,陽為夏聲,此見作韻者,亦有所至也。餃凡冬聲也。”橫渠張子曰“商角征羽,出于唇齒喉舌。獨宮聲全出于口,以兼五聲也。”徐景安《樂書》“凡宮為上平,商為下平,角為入征為上,羽為去。”米元章雲“五聲之音出于五行。沈隱侯只知四聲,求宮聲不得,乃分平聲為二。”鄭樵曰“江左始為韻書,然識四聲而不識七音,知縱有『平上、去入』四聲,而不知衡有『宮商角征羽,半征半商為七音』,縱成經,橫成緯,經緯不交,所以失立韻之原也。”七音之韻,起自西域,以三十六字為母。天地萬物之音備于此,雖鶴唳風聲、雞鳴狗吠,皆可譯也。況人言乎?
今宣尼之書,東則朝鮮,西則涼夏,南則交址,北則朔易,皆吾故封也。瞿曇之書,能入諸夏,而宣尼之書不能至跋提河者,以聲音之道障閡耳。所以日月照處,甘傳梵書者,為有七音之圖,以通百譯之義也。
梵人別音,在音不在字;華人別字,在字不在音。故梵有無窮之音,華有無窮之字。梵則音有妙義,而字無文采;華則字有變通,而音無錙銖。梵人長于音,所得從聞入;華人從見入,故以識字為賢。知釋氏以�ホ 笪潁 ㄒ粑 頡 br />
《七音韻鑒》出自西域。應琴七弦,從衡正倒展,轉成圖。不比華音平上去入而已。華有二合之音,如漢書元元之類,無二合之字。梵有二合、三合、四合之音,亦有其字。華書,惟琴譜有之,蓋琴尚音,一音難可一字,該必合數字之體,以取數字之文。華音論讀,必以一音為一讀,梵音論諷,雖一音而一音之中自有抑揚 下。二合者,其音易,三合四合者其,音轉難。大氐華人不善音。今梵僧,�庥暝蠐曖Γ 飭 蛄 ; 溲 瀋 捫檎擼 狄羯 烙形粗烈病
