種麻子第九
崔��曰（一）︰“苴麻，麻之有蘊者，■（二）麻是也。一名 。”
止取實者，種斑黑麻子。斑黑者饒實【一】。崔��曰︰“苴麻子黑，又實而重，搗治作燭，不作麻。”
耕須再遍。一畝用子三升（三）。種法與麻同。
三月種者為上時，四月為中時，五月初為下時。
大率二尺留一根。 則不科（四）。鋤常令淨。荒則少實。既放勃，拔去雄。若未放勃去雄者，則不成子實。
凡五谷地畔近道者，多為六畜所犯，宜種胡麻、麻子以遮之。胡麻，六畜不食；麻子嚙頭，則科大。收此二實，足供美燭之費也。慎勿于大豆地中雜種麻子。扇地兩損，而收並薄。六月間，可于麻子地間散蕪菁子而鋤之，擬收其根。
《雜陰陽書》曰︰“麻‘生’于楊或荊。七十日花，後六十日熟。種忌四季－－辰、未、戌、丑【二】－－戊、己。”
《泛勝之書》曰︰“種麻，豫調和田。二月下旬，三月上旬，傍雨種之。麻生布葉，鋤之。率九尺一樹。樹高一尺，以蠶矢糞之，樹三升。無蠶矢，以溷中熟糞糞之亦善，樹一升。天旱，以流水澆之，樹五升。無流水，曝井水，殺其寒氣以澆之。雨澤時適，勿澆。澆不欲數。養麻如此，美田則畝五十石，及百石，薄田尚三十石。獲麻之法，霜下實成，速斫之；其樹大者，以鋸鋸之。”
崔��曰︰“二、三月，可種苴麻。”“麻之有實者為苴。”
（一） 引崔��此段文字，湖湘本等均如此式，金抄、明抄均列在篇標題下面，與其他各篇不一致。茲從湖湘本提行另列。
（二） “■”，仍僅金抄如字，他本均誤作“苧”。
（三） 各本均作“二升”，金抄作“三升”（王禎《農書》“麻子”引《要術》同），茲從金抄。
（四） “科”，各本均作“耕”，誤；《輯要》引作“成”，《學津》本從《輯要》，差可，但義有未周。按“科”指分蘗、分枝，這里是種雌麻收子，針對“二尺留一根”作注，字應作“科”，“耕”是“科”的形近之訛，茲改正。後讀唐韓鄂《四時纂要》“三月”篇“種麻子”條采《要術》正作“稠即不成科”。
【一】 《圖經本草》︰“農家種麻法，擇其子之有斑黑文者，謂之雌麻，雲用此則結實繁，它子則不然。”
【二】 不可能四季都種麻子，這里“四季”不是指春夏秋冬，而是指迷信說法的“忌日”，即下面《水稻》篇引《雜陰陽書》所說的”四季日”。《淮南子．天文訓》︰“甲乙寅卯，木也；丙丁巳午，火也；戊、己、四季，土也；……”則所謂“四季”是指地支中屬土的辰、未、戌、丑，因以逢此四日支的四個日子為“四季日”。這是由四季月的“月建”而來的。古歷律家以十二地支配十二個月，稱為月建，而辰、未、戌、丑恰好是四季中四個“季月”的月建，即季春三月建辰，季夏六月建未，季秋九月建戌，季冬十二月建丑，因轉以稱這四個日支之日為“四季日”。這里所謂“四季辰、未、戌、丑”，實際上已指明“辰、未、戌、丑”即是“四季”。又本篇和《水稻》篇的“戊、己”，各本多“己”、“巳”混淆，從這里可以校正確為“己”字。
