齊民要術卷第十 莓八七

    莓（一）八七

    《爾雅》曰（二）︰“（三），山莓【一】。”郭璞雲︰“今之木莓也，實似（四）莓【二】而大，可食（五）。”

    （一）　“莓”，與“莓﹝一０一﹞”標題相同，《學津》本、漸西本改這個標題為“”，黃麓森校本改為“山莓”。《要術》常采用郭注為標題，也許原來是“木莓”，脫去“木”字。

    （二）　見《爾雅．釋草》。郭注作“亦可食”，余同。

    （三）　“”，金抄、明抄作“箭”，茲從他本及《爾雅》作“”。

    （四）　“似”，金抄、明抄有，同郭注，他本脫（吾點校補“似”，漸西本沒有依著補）。“”，金抄訛作“簾”，明抄訛作“”，據他本及郭注改正。

    （五）　“可食”，金抄、明抄同；他本作“亦可食”，同郭注，是後人據今本郭注補的。

    【一】　“山莓”，據李時珍就實物驗證，就是薔薇科的懸鉤子，落葉小灌木。參看“莓﹝一０一﹞”注釋【一】。“”音箭。“莓”音每，又音梅。

    【二】　“”音鏢，“莓”，見“﹝九０﹞”注釋【一】。