卷二 33、古行宮詩

    白樂天《長恨歌》、《上陽人》歌，元微之《連昌宮詞》，道開元間宮禁事，最為深切矣。然微之有《行宮》一絕句雲︰“寥落古行宮，宮花寂寞紅。白頭宮女在，閑坐說玄宗。”語少意足，有無窮之味。

    譯文︰

    白樂天《 長恨歌》 、《 上陽人》 歌，元微之《 連昌宮詞》 ，寫玄宗開元時候宮院里的事，算是最深刻真這實之。然而元微之還有《 行宮》 一首絕句說︰“衰敗的舊行宮啊，只剩下花木自開自謝了。幾個無卿的白發宮女，正說著玄宗的故事呢！”語句不多，內容卻很豐富，有無窮無盡的滋味。