凡被熱湯潑傷者,其尸皮肉皆拆,皮脫白色,著肉者亦白,肉多爛赤。
如在湯火內,多是倒臥,傷在手、足、頭面、胸前。如因斗打或頭撞、腳踏、手推在湯火內,多是兩後 與臀、腿上,或有打損處,其皰不甚起,與其他所燙不同。
譯文︰
凡是被熱湯潑傷而死的,這種尸體皮肉都開裂,皮脫處呈白色,著肉處也呈白色,肉多壞爛紅赤。
如果在湯火內,多是倒臥,傷在手足、頭面、胸前。如果是由于斗打或頭撞、腳踢、手推在湯火內的,多是傷在兩後腿彎和大腿到臀部上。或有打傷處,上面皰不大起,和其它所燙地方不同。
