咸豐辛酉，粵賊擾浙之際，有蕭山某州牧，自四川引疾歸。以道路不通，取徑上海，雇岱山人劉某船數只，浮海至寧。劉固岱之販私鹽者也。行至橫水洋，托言風色不順，泊舟島嶼中數日，乘夜啟某之箱籠，取其金珠寶玉，盡易以石，某君不覺也。比至寧，舍館定，啟箱籠，則十年官橐，盡羽化矣。遣人至岱訪問，其鄰里皆知之，直言不諱。某與寧道張觀察素識也，亟往訴之。觀察嚴檄拘提，抗不能得，乃遣弁勇捕獲之。而劉顧狡甚，堅不肯認。方研鞫間，而賊已驀至，寧郡失守，劉遂脫歸。于是起華屋，置良田，弟若子佷均娶美婦，添海船為販私計。岱人嘖嘖稱羨，蓋所攘獲不下數萬金也。壬戌之秋，劉及弟若子佷各司鹽船六艘，至甦松海口售鹽易米，滿載而歸。歸至橫水洋，陡遇颶風，六舟盡沒，無一生者。家中諸婦聞之，瓜分所有，均別抱琵琶去。頃刻之間，灰飛煙滅。此康齋弟寓岱時所目擊。岱人于是咸嘖嘖以為有天道焉。第不知蕭山君于寧郡陷後何如也。
