卷下  治家篇 為富不仁盜亦恨

類別︰其他 作者︰袁采 書名︰袁氏世範

    「原文」劫盜雖小人之雄,亦自有識見。如富家平時不刻剝,又能樂施,又能種種方便,當兵火擾攘之際,猶得保全,至不忍焚毀其屋凡。盜所快意于焚掠汗辱者,多是積惡之人。富家各宜自省。

    「譯述」盜賊雖說是小人中的英雄,但也有他自己的見識。富有人家如果在平時不是對窮人苛刻盤剝,而且又樂善好施,又能為人們提供各種方便。于是,在盜賊燒殺搶掠的時候,仍然還是會保全他們,並且,也不忍心燒毀他們的房屋。盜賊們大肆搶劫殺戮的家庭,大多是那些罪惡累累、為富不仁的人。因此,富有人家應當自我反省自己的所作所為。

    「評析」“多行不義必自斃”,對此連強盜、士匪都能恪守,世人所為應以此為戒,多做義事、善舉,這樣就會或遲或早得到善報。


如果你對袁氏世範有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《袁氏世範》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。