某相國者，講學家也。其兼翰林院掌院學士時，延一新留館之某太史，為諸孫授讀。相國生平，固深惡吸食鴉片煙者。太史到館數月，賓主極相契，相國方自喜為諸孫得良師。一日太史獨坐齋中，整檢箱篋中物，篋底固藏煙具，方一二拂拭刮磨，而生徒突自外入，亟掩藏之，則已無及矣。諸公孫下學歸，因為相國言之。相國乃頓足太息，嘆知人之易，且惜太史之少年自暴棄也。偶退朝回，步至書齋，就太史談，移時因及吸煙之害，遂反復痛切言之。太史悚息，側听良久，倏肅然起立，涕泗被面曰︰「某雖愚，亦知師言必為某而發，某不肖，未嘗奉教于大君子之前。少時偶因疾病，藥餌無靈，友朋因以吸煙勸，爾時不知其害，貿然從之，沉溺此中者十年矣。今聞師言，如夢初覺，十年來殆不可為人，自今日起，誓當痛絕之。」相國見其意誠，轉抱不安，慰之曰︰「君既因病吸煙，驟絕之，恐宿疾復發，但有志戒絕，漸進可耳。」太史曰︰「不然，改過貴于勇猛，向不知其為害，相與安之。今既知其非義，則斯須不可淹留，朝聞道夕死之謂何？即使觸發宿疾，遂致不救，不猶愈于為吸煙之人以終乎？」乃即相國前啟篋，盡取其煙具出，毀而棄之。相國大嘆異，所以慰藉之良厚。太史自此日危坐齋中，不出跬步者兩月余。相國諗知之，乃益服其進德之猛，改過之速，為生平所未見。留館授職，未十年，遽保列京察一等，擢守雄郡。則太史生平並不吸煙也。
太史一日偕同官詣院接見（掌院學士每月三次詣院，至則召諸翰林來署坐談數刻，每班十人，謂之接見。侍讀以下至編檢皆與焉，庶子以上則否。蓋翰苑職事清簡，自清秘堂辦事諸員外，罕有得見掌院者，故為此制，使堂屬得常相見，藉以察其人之賢否也），相國從容問曰︰「君讀何書？」太史答曰︰「數日以來，未嘗讀書。適購得菊花數十盆，羅列廳事中，終日靜坐其間，為養心之一助而已。」相國乃咨嗟太息曰︰「數日未與君相晤語，所見又進一步矣。但君必觀花始能養心，若老夫則空所依傍，雖目中未接一物，而此心常覺活潑潑地，似當較勝君矣。」太史栗然改容應曰︰「吾師造詣，已至顏子心齋坐忘境界，豈門生之所敢望？門生不過略有周茂叔『綠滿窗前草不除』之意耳。」始兩人問答時，旁坐九人，已不禁失笑，恐失儀，皆竭力抑制之。至此，不復能忍，竟哄堂大笑，遂匆匆而散。
