赫德仕中國五十年,而不入國籍,不易章服,且仍食本國男爵之俸,亦創例也。赫之子名承先,酷慕中國科第之榮,其父及為延名師,教為制藝。京師人有見其課稿者,飽滿暢達,居然二十年前好墨卷也。試帖楷法,亦端謹不率。癸巳萬壽恩科,必欲援金簡故事,以內務府籍應試。執政者顧堅不許,赫嬲弗已。乃藉慶典恩數,賞以三品餃候選道,而卒不許其應試。一時翰苑中人,皆失望懊惱。蓋承先果入場,則必無不中,中後贄敬,必可獲巨萬也。吾國外交上,有至不可曉者。
國權所系,輕以予人,絕不少惜。獨此等虛榮所在,乃竭力以爭之,可謂不識輕重矣。
