卷三 父母/ 父/ 母 雋母教子︰為吏不可貪殘

    【原文】漢京兆尹雋不疑，每行縣錄囚徒，還，其母輒問不疑，有所平反，活幾何人耶？不疑多有所平反，母喜，笑為飲食，言語異于它時。或亡所出，母怒，為不食。故不疑為吏嚴而不殘。

    【譯述】漢代京兆尹雋不疑，每次下去驗收登記囚徒返回來的時候，母親總要詢問雋不疑，這次有沒有平反的囚徒，你救了幾個被冤枉的人？如果雋不疑平反得多，母親就高興，有說有笑地吃飯，說起話來也與平時不一樣。有時，雋不疑說沒有囚徒得到平反，母親就不高興，拒絕用餐。

    正因為這樣，雋不疑做為官吏，雖然嚴厲，但並不殘酷。