【原文】孔子曰︰“今之孝者，是謂能養。至于犬馬，皆能有養。不敬，何以別乎？”《禮》︰子事父母，雞初鳴，咸盥漱，盛容飾以適父母之所。父母之衣衾、簟席、枕幾不傳，杖、履祗敬之，勿敢近。敦牟、卮，非 莫敢用。在父母之所，有命之，應唯敬對，進退周旋慎齊。升降、出入揖遜。不敢噦噫、嚏、咳、欠、伸、跛、倚、睇視，不敢唾椘@︰ 桓蟻 韃桓疑Α２揮芯詞攏 桓姨獲蕖２簧娌瘓鎩Ｎ 俗誘擼 霰馗媯 幢孛妗Ｋ 偽賾諧＃ 氨賾幸擔 閶圓懷評稀 br />
又︰“為人子者，居不主奧，坐不中席，行不中道，立不中門。食饗不為概，祭祀不為尸。听于無聲，視于無形。不登高，不臨深，不苟訾，不苟笑。孝子不服 ，不登危，懼辱親也。”
【譯述】孔子說︰“如今的所謂孝子，僅僅稱得上是能夠贍養父母。但是狗和馬，不也被養著嗎？如果贍養父母不表現出恭敬來，那麼這與養狗養馬又有什麼區別呢？”《禮記》說︰子女侍奉父母，在雞剛叫的時候就要起床洗漱，穿戴整齊去拜見父母。父母所用的衣被、炕席、枕頭等，不能去隨便移動，即便是對父母的拐杖和鞋子，也要恭恭敬敬，不能隨便靠近。父母使用的食器、酒具，在父母用完之後，才能使用。在父母的居所，如果父母有所吩咐，應答都要唯唯喏喏、恭恭敬敬。進退周旋要謹慎而莊重，舉止行動要有禮而謙遜，不能放肆地打呃、打噴嚏、咳嗽、打哈欠、伸懶腰、跛行、斜靠、斜眼看人看物，也不能隨便吐唾沫、擤鼻涕。即便是冷，也不能在衣服外邊再套衣服；即便是癢，也不能去搔。如果不是受父母之命，不敢隨便脫去外邊的衣服。自己身上的衣服要穿戴齊整，不要拖來拖去，或隨便撩起來。為人之子，出門必須向父母告辭，回家必須向父母問安。出游必須有規矩，學習必須有所立業，說話不能擺資格。
《禮記》里又說︰“為人之子，住房不能佔據西南角尊長的位置，坐的時候不能坐在正中間，走路也不能走中間，站立不能站在門的中間，吃飯不能挑三揀四，祭祀時不能充當受祭者而接受別人的禮拜。默默傾听別人的意見，不要多插嘴；察顏觀色，善解人意。為人子，不能登高臨深，冒險行事，不能胡亂罵人，不能隨便說笑。孝子不在暗地里做事，不到危險的地方，怕的是因為自己的行為辱沒了父母。”
