徽州府歙縣富民張時懋，家貲巨萬。生子學禮，性耽風月，最好馳騁。豐姿俊雅，才思過人。春初，父命學禮請師設館于莊，去家二十余里。師徒辭懋就館，路經一地柳塘，有居民鄧魁常借懋銀出外經商。偶遇學禮師徒過門，魁欣然延入其家。入門時，學禮見魁室門半掩，于門隙間見魁妻喻氏，花容月貌，賽過當年西子，堪比往昔潘妃。手縴縴若蘭芽新發，眉彎彎似柳葉初垂。學禮見之，魂飛天外，魄散九霄，心猿意馬，莫能把持。魁恭敬款待，坐分賓主，席列高低，嘉肴美酒，師徒盡醉而別。學禮就館，經史無心，思一見無由，日夜惟魁妻是念。日往月移，倏而清明。魁與其母往醮父墳，獨喻氏一人在家。適有東源後生章八，久思喻氏，因其姑在家未便。偶途中遇魁母子往祭，意其家別無他人，乃徑往其家，欲奸其婦。喻氏貞潔不從，大罵︰“無恥光棍，安敢如此！我夫回來，必不輕放過你。”奔出廚房，章八追至廚中，喻氏罵不絕口。章八自思︰“此婦不從，夫回必告，是非難免。”見房中首飾、衣服頗多，“莫若殺之，以掩其口，因而利其所有。”向廚中取利刀一把，趕至堂前殺之。入房內，擄其衣服、首飾，奔入後面，盤山而回。學禮是日因先生辭回醮祭，父命僕馬接學禮回。將至柳塘，先令僕安福挑衣箱前行。學禮挽韁直至魁門下馬，系馬于門。意圖得見喻氏一面。自廳呼魁至堂，只見其婦鮮血淋灕，死于地下。嚇得學禮魂不著體，忙出騎馬即行。章八尚在山上，見得明白。魁母子回家，見妻死于地，母子驚暈于地，半晌方甦。子謂母曰︰“今日不（知）誰（人來）我家，大抵強奸不從，或行殺死。”入房，但見釵服一空。魁遍問無有知者，乃往投西源地方韓福，保長李忠、東源章八等，到家驗明。章八曰︰“今日我在山砍柴，見張學禮到你門首下馬，系門而入。半日方出，慌忙策馬而走。此必是他無疑。”魁曰︰“你見得仔細否？”章八曰︰“這等大事，安敢胡言！委系的實。但時懋家富，止有一子，你可抬尸上門，彼決不肯令爾聞官。千金可獲，不亦美乎！”魁曰︰“我只要為妻伸冤，意不在索銀也。”皆曰︰“然。且張宅家丁眾多，若被他搶尸去了，又無話柄，只宜告官。”魁乃寫狀告縣曰︰告狀人鄧魁，系本縣民，年甲在冊，告為奸殺事。豪惡張學禮，淫蕩風流，奸淫無比。窺見身妻喻氏青年貌美，百計謀奸。瞰身母子出祭父墳，飛馬來家，摟抱強奸。妻貞不從，持刀刺死，擄去簪釵服飾。鄰佑章八見證是實，當投地方韓福、保長李忠驗明。惡逆彌天，冤情沉海，乞青天相驗，法斷償命，以正綱常。含血哀告。縣主沈懋修，為人躁酷，性至剛執。見狀審過口詞一遍，大怒曰︰“白晝敢行奸殺，世變異常！”即差付貴、王榮火速拿來重究。學禮是日忙回，神色大變，見父母默無一言，即入房悶坐。父母以子久在館中，呼婢設酒同飲。悶悶不樂，父母問其故，終不敢言。至次日傍晚，懋在門首閑游，見二捕快直抵其家，懋驚問曰︰“我家無甚事，公差來舍何干？”公差出批與看，懋覽愕然，即問其子。學禮以直告父，家中即備酒肴，款待公差。次日寫狀訴曰︰訴狀人張學禮，本縣民，訴為飄誣事。身業儒流，家傳清白。冤因鄧魁先年借父本銀未還，思騙無由。偶身今歲藏修于莊，道經惡境，本月初八日，騎馬過門，孰知伊妻誰殺，飄空捏是身謀，意圖嚇騙。情慘昏天，況騎馬非行奸之事，白晝豈行奸之時？懇天查審，詳鞫一干，不遭騙陷。上訴。縣主準訴，亦詳問一遍，即拘原被干證一干人犯，擇日驗尸。只見項下一刀，脅下一刀，血跡猶在。沈公即喚韓福、李忠二人，問曰︰“爾二人附近，必知學禮殺婦之詳，明白說來。”二人曰︰“小人是日上午出耕畎畝，家阻一坳；午後回來，魁投驗尸是實，其間情由，章八知之。”沈公曰︰“章八，你知學禮何以殺之？”章八曰︰“小人在後山砍柴，見學禮騎馬至魁門首，下馬進入其家。半日才出，跨馬忙走。不是他人，奸殺是實。”沈公謂學禮曰︰“據章八之言，是你無疑。從直招來，免受刑憲。”學禮曰︰“小人頗曉詩書，頗知禮法，安肯為此昧心之事？小人其日到魁家，婦已被殺。小人既來行奸，安敢騎馬；既騎馬來，安敢殺人？章八梗證。”沈公怒，敲擊案子，喝打學禮四十。暈死半晌，令湯灌醒，終不屈招。沈公令牢子取挾棍夾起，刑法難當，屈認行奸不從刺死。又問曰︰“首飾衣服何在？”學禮曰︰“實無。”公令敲狼頭，學禮曰︰“家中釵服頗多，安擄彼物？”沈公不听，逼勒招承。乃斷曰︰審得張學禮恃富欺天，妄行滅法。淫縱匪彝，亂大倫而不顧；奸謀強殺，貪美色而枉為。瞰母子出祭墳間，馳快馬而入逼強奸。行奸不遂，殺美人于非命；貪心奮起，擄釵服以回家。鄰里咸稱的實，明是強梁上惡。得非搪突西施，本當的決；用作貪花炯戒，制決待時。尚俟秋後處斬。陳主道為南京代巡，七月出巡徽州府。張時懋具狀，攔馬告曰︰告狀人張時懋，系徽州府歙縣民，告為燭冤劈陷事。身年六十，止生學禮。冤因先年鄧魁揭本經商，屢年未還，思騙無由。今年三月，伊妻被殺。男偶館回，騎馬過門，飄空捏男強奸刺死，買賄鄰佑章八等偏證。本縣沈爺非刑拷訊，屈挾招承，罪擬大闢。冤蔽覆盆，鐵壁銅城，冤無訴路。懇天大發雷霆，擊破冤門。冒死上告。陳代巡青年進士，明如鏡鑒，清若冰壺。任事精勤，秋毫必察。刑罰嚴簡，縴微必燭。每問刑，焚香告天，獄無冤枉，屢出無辜。此老三告不準，見不勝哀泣，意必有冤，即準其狀，發本府候審。代巡到府，三五日後行牌拘審，調縣原案人犯，俱齊。唱名過後，見學禮人物俊雅，似非惡人，乃厲聲呼學禮曰︰“爾既讀書，安為不法？重責四十。”學禮曰︰“容訴。小人委實冤枉。春間與師就館，魁邀入飲。清明回家，特踵門而謝。豈知魁不在家，小人揚聲呼魁，自廳至堂，只見婦死于地，不知所以。驚駭忙出，馳馬而回。既欲行奸，必不騎馬；系馬于門，必不殺人。章八苦證小人進魁家半日才出，此乃買囑屈陷，望老爺高抬明鏡，照破苦冤。”章八曰︰“此事是的。小人在後山砍柴，見學禮進魁家半日才出，並未有他人到彼家。”代巡見此人狀貌不善，乃怒問曰︰“其婦被殺，必會喊叫。爾在山逼近，豈不知之？”章八曰︰“小人知叫。”代巡曰︰“既知喊叫，胡不進看，何待鄧魁來投才說？此言難憑。”章八詞窮，無言可答。代巡正在狐疑，適有一烏鴉飛入台前，三匝而鳴，向章八頭上一啄而去。眾皆驚異。代巡厲聲曰︰“殺喻氏擄財貨是你這賊，安可證陷他人？重打四十，依直招承。”不認，令挾起，敲狼頭一百。又不招，又令重挾。熬刑不過，乃招曰︰“是小人強奸不從，恐言于夫，故殺之。”代巡曰︰“既是你殺，惡陷學禮？”章八曰︰“偶學禮過門，入其家；小人尚在後山，沿山奔回。是不合強證，屈陷學禮。此亦天理不肯，今遇爺爺青天，自分償命。”代巡追其釵服，不認；又令挾起，乃招曰︰“釵盡用去，衣服尚存。”即差嚴完、呂範挾同鄧魁到其家，搜出原衣十余件，魁認明。代巡斷曰︰喻氏被殺，情固可矜；學禮遭刑，苦猶可憫，非有司罪歟！其章八身行大惡，嫁禍東吳，雖寸斬不足以謝天下；然烏鴉飛啄可稽，在天理不容漏網；憲台法眼難瞞，在王法安容橫暴！填命有條，斬首示眾。學禮無干，省發還家之例；鄧魁不合，誣告死罪之刑。喻氏貞節，雖死不從，合旌其門，以風天下。予按︰此斷非素行動神明，誠心格物類者能乎？陳公一見學禮豐姿，知非其罪。況烏鴉之報，一鞫便明，王法昭矣！旌貞節，裁強暴，民風可挽，時俗可回，足稱明于折獄者矣！
