天官冢宰第一 酒人

類別︰經部 作者︰周公旦(西周) 書名︰周禮

    酒人掌為五齊三酒。祭祀,則共奉之,以役世婦。共賓客之禮酒、飲酒而奉之。凡事,共酒而入于酒府。凡祭祀,共酒以往。賓客之陳酒,亦如之。

    [譯文]    

    酒人負責釀造五齊、三酒,祭祀時供給所需用的酒,[並命前往送酒的女奚]听從世婦指使。把供應賓客所需的禮酒和飲酒送到酒正那里。凡[王]有燕飲的事就供應酒而送到酒正的府那里。凡有小祭祀就[派人]送酒前往。饋贈賓客的酒也派人送去。


如果你對周禮有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《周禮》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。