秋官司寇第五 司圜

    司圜掌收教罷民。凡害人者，弗使冠飾，而加明刑焉。任之以事，而收教之。能改者，上罪三年而舍，中罪二年而舍，下罪一年而舍，其不能改而出圜土者，殺。雖出，二年不齒。凡圜土之刑人也，不虧體，其罰人也，不虧財。

    [譯文]    

    司圜負責拘禁不良之民而加以教育。凡危害人的人不讓他們戴寇飾，而寫明他們的罪狀讓他們背在背上，使他們服勞役而對他們加以拘禁教育。能改過的，重罪拘禁三年而後釋放，次一等的罪拘禁兩年而後釋放，輕罪拘禁一年而後釋放。不能改過而逃出獄城的，[抓住了就]處死。[改過者]即使放出來，三年內不得按年齡與鄉民排列尊卑位次。凡拘禁在獄城中而身加明刑的人，不[施加肉刑而]虧損他們的身體；罰服勞役的人，不罰沒他們的財產。