秋官司寇第五 掌囚

類別︰經部 作者︰周公旦(西周) 書名︰周禮

    掌囚掌守盜賊。凡囚者,上罪梏��而桎,中罪桎梏,下罪梏。王之同族��,有爵者桎,以待弊罪。及刑殺,告刑于王,奉而適朝士加明梏,以適市而刑殺之。凡有爵者,與王之同族,奉而適甸師氏,以待刑殺。

    [譯文]    

    掌囚負責看守[被抓捕在獄的]盜賊,以及凡有罪被囚禁的人。重罪犯戴桔、輦、桎,次一等的鏨蕉,掛,輕罪犯只戴梏。王的同族人[犯罪]只戴拳,有爵位塑人[犯罪]只戴桎,以等待判決。到施刑或處死罪犯那天,向王報告將行刑罪犯[的姓名],[把罪犯]押送到朝士那里,[朝士給罪犯]加上寫有姓名和罪狀的梏,然後押送到市上施刑或處死。凡有爵位的人以及王的同族中人,就押送到旬師氏那里,以等待施刑或處死。


如果你對周禮有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《周禮》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。