第二章 修身治性 謹于平日

    訓曰︰凡人修身治性，皆當謹于素日。朕于六月大暑之時，不用扇，不除冠，此皆平日不自放縱而能者也。

    【譯文】

    大凡修身養性，都應在平時的一舉一動中有所體現，從日常小事做起。我在盛夏六月，大熱天都不扇扇子，不摘帽子，這是因為我平時就嚴格要求自己，不放縱自己，才能做到這樣。

    【評語】

    修養深、品德高的人也是凡人，他們不同于凡人的地方首先在于他們有堅定的意志，不為外物所擾而堅持品性的追求。所謂貧富是身外的境遇，君子處患難而不憂，是因為他們具有安貧樂道的精神。其次，他們處在享樂安逸的環境仍能保持清醒，憂患意識強，故能防微杜漸。再次，由于他們有高遠的追求並領悟人生，故不屑權勢更不懼權勢。能讓他們動心的是面對貧苦無助之人，予以同情，加以救助。