【原文】
烈祖鎮建業日，義祖薨于廣陵，致意將有奔喪之計，康王以下諸公子謂周宗曰︰“幸聞兄長家國多事，宜抑情損禮，無勞西渡也。”宗度王似非本意，堅請報簡，示信于烈祖，康王以匆遽為詞，宗袖中出筆，復為左右取紙，得故茗紙貼，乞手札。康王不獲已而札曰︰“幸就東府舉哀，多壘之秋，二兄無以奔喪為念也。”明年烈祖朝覲廣陵，康王及諸公子果執上手大慟，誣上不以臨喪為意，詛讓百端，冀動物听。上因出王所書以示之，王面見顏而已。
韓公雍旬宣江右時，忽報寧府之弟某王至。公托疾，乞少需，〔邊批︰已猜著幾分。〕密遣人馳召三司，且索白木幾。公匍匐拜迎。王入，具言兄叛狀，公辭病聵莫听，請書。王索紙，左右舁幾進，王詳書其事而去。公上其事，朝廷遣使按，無跡。時王兄弟相歡，諱無言。使還，朝廷坐韓離間親王罪，械以往。韓上木幾親書，方釋。
【譯文】
烈祖（南唐始祖李日升）鎮守建業（南京）之時，義祖（烈祖建國後，奉徐溫為義祖）在廣陵去世，烈祖命人致意喪家，他將親往奔喪。
自康王（義祖的兒子，名和）以下的多位公子對周宗（南唐•廣陵人，字君太）說︰“听說兄長的國家正值多事之秋，于情于禮，不必偏勞西渡廣陵奔喪。”
周宗猜想這些話不是康王的本意，堅持請求用書信回復，以便對烈祖呈示實情，康王卻忽然要告辭離去。
周宗從衣袖里取出筆來，又命左右的人拿紙，拿到舊茗紙貼，請求康王親筆書寫，康王不得已寫下︰“本應親自到東府來辦喪事，正值多事之秋，二哥不必以奔喪之事為念。”
第二年，烈祖親臨廣陵，康王及諸位公子果然握住烈祖的手，表示非常悲痛，並怪烈祖沒有奔喪的誠意，用各種理由來責備他，希望引起眾人的物議，烈祖因而拿出康王所寫的信給眾人看，遂使康王羞愧不已。
韓雍巡視江西時，屬下忽然報告寧王的弟弟某王來到，韓雍于是稱病請求稍待，暗中派人急速去報告三司，且索求一張白木幾。
韓雍跪拜相迎，某王一進來，就詳細說明兄長叛變的情狀，韓雍推說有耳病听不見，請某王用寫的，王要紙，左右的人就把白木幾端出來，王于是詳細地書寫此事後才離去。
韓雍將此事稟秦朝廷，朝廷派使臣查不出任何事跡，這時諸王兄弟正歡樂相聚，請旁人不要多言，使臣回朝後，朝廷判處韓雍離間親王的罪，命人帶著刑具要將韓雍押走，韓雍于是呈上白木幾和某王親筆寫下的文字，才被釋放。
