【原文】
張浚與趙鼎同志輔治，務在塞幸門、抑近習，相得甚歡。人知其將並相，史館校勘喻樗獨曰︰“二人宜且同在樞府，他日趙退則張繼之，立事任人，未甚相遠，則氣脈長。若同在相位，萬一不合而去，則必更張，是賢者自相悖戾矣。”
〔馮述評〕
曹可以繼蕭，費、董可以繼諸葛，此君子所以自衍其氣脈也。若乃不貴李責力，以遺孝和；不貴張齊賢，以遺真廟。是人主自以私恩為市，非帝王之公矣。
【譯文】
宋翰人張浚（綿竹人，字德遠）與趙鼎同心輔佐政務，專務阻塞僥幸求取官位的門路，壓抑皇帝身邊親近習用的人，合作得很愉快。
很多人猜測他們兩人將一起擔任宰相。
只有史館校勘（官名）喻樗說︰“他們兩人只適宜暫時同在樞密院。將來趙鼎退休，而張浚繼續留任。成就事業任用人才，應該不會相差太遠，那麼這股氣脈就可以延續；如果兩人同處宰相之職，萬一合不來而求去，原先的政策作為必然大幅變動，這不就是賢者自相背離乖戾了嗎？”
〔馮評譯文〕
曹參（漢•沛人，接代蕭何為相）可以繼承蕭何，費 、董允（蜀漢•枝江人，字休昭）可以繼承諸葛亮，這是君子為了自己延續自己的氣脈而做的布局。至于唐太宗不提拔李績（唐•離狐人，本姓徐，字懋功，歸唐後建立大功，賜姓李），想要留給唐中宗重用。宋太祖不提拔張齊賢（宋•冤句人，字師亮），想要留給宋真宗重用。動機都出于人君把私人的恩惠做為籠絡的手段，就不合帝王應有的公平、公正的態度了。
