【原文】
雍氏之役，韓征甲與粟于周，周君患之，告甦代。甦代曰︰“何患焉？代能為君令韓不征甲與粟于周，又能為君得高都。”周君大悅，曰︰“子苟能，寡人請以國听。”甦代往見韓相國公仲，曰︰“公不聞楚計乎？昭應謂楚王曰︰‘韓氏罷于兵，倉廩空，無以守城。吾攻之以饑，不過一月，必拔之。’今圍雍氏五月不能拔，是楚病也，楚王始不信昭應之計矣，今公乃征甲與粟于周，是告楚病也。昭應聞此，必勸楚王益兵守雍氏，雍氏必拔。”公仲曰︰“善。然吾使者已行矣。”代曰︰“公何不以高都與周？”公仲怒曰︰“吾無征甲與粟于周，亦已多矣，何為與高都？”代曰︰“與之高都，則周必折而入于韓；秦聞之，必大怒，而焚周之節，不通其使，是公以敝高都得完周也。”公仲曰︰“善。”不征甲與粟于周，而與高都，楚卒不拔雍氏而去。
田需死，昭魚謂甦代曰︰“田需死，吾恐張儀、薛公、犀首之有一人相魏者。”代曰︰“然則相者以誰而君便之也？”昭魚曰︰“吾欲太子之自相也。”代曰︰“請為君北見梁王，必相之矣。”昭魚曰︰“奈何？”代曰︰“若其為梁王，代請說君。”昭魚曰︰“奈何？”對曰︰“代也從楚來，昭魚甚憂。代曰︰‘君何憂？’曰︰‘田需死，吾恐張儀、薛公、犀首有一人相魏者。’代曰︰‘勿憂也。梁王，長主也，必不相張儀。張儀相魏，必右秦而左魏；薛公相魏，必右齊而左魏；犀首相魏，必右韓而左魏。梁王長主也，必不使相也。’王曰︰‘然則寡人孰相？’代曰︰‘莫如太子之自相，是三人皆以太子為非固相也，皆將務以其國事魏，而欲丞相之璽。以魏之強，而持三萬乘之國輔之，魏必安矣。故曰︰如太子之自相也！’ ”遂先見梁王，以此語告之，太子果自相。
【譯文】
楚國攻打韓國的雍氏（地名），韓國向西周調兵征糧，周天子感到十分苦惱，跟甦代（戰國洛陽人，甦秦弟）商量。甦代說︰“王不必煩惱，臣能替大代王解決這個難題，臣不但能使韓國不向西周調兵征糧，還能讓王得到韓國的高都（又作郜都，在今河南省洛陽縣西南）。”周王听了這話，非常高興的說︰“如果賢卿能為寡人解難，那麼以後寡人的國事都听從賢卿的意見。”
于是甦代前往韓國，拜見相國公仲侈說︰“難道相國沒有听說楚國的計劃嗎？楚將昭應曾對楚懷王說︰‘韓國因連年爭戰，兵疲馬困，倉庫空虛，沒有力量固守城池。假如我軍乘韓國糧食不足時，率兵攻打韓國的雍氏，那麼不用一個月就可以佔領雍氏了。’如今楚國圍雍氏已有五個月，可是仍然沒能攻下，這也證明楚國已疲憊不堪，而楚王也開始懷疑昭應的說法。現在相國竟然向西調兵征糧，這不是明明告訴楚國，韓國已經精疲力竭了，昭應知道以後，一定會請楚王增兵包圍雍氏，雍氏就守不住了。”
公仲侈說︰“先生的見解很高明，可是我派的使者已經出發了。”
甦代說︰“相國為什麼不把高都送給西周呢？”
公仲侈很生氣的說︰“我不向西周調兵征糧已經夠好了，憑什麼還要送給西周高都呢？”
甦代說︰“假如相國能把高都送給西周，那麼西周一定會與韓國邦交篤厚，秦國知道後，必然大為震怒，而焚毀西周的符節(在春秋戰國時代，使者出使都要帶符節，以便核對驗證，所以焚燒符節，就代表兩國斷絕邦交)，斷絕使臣的往來。換句話說，相國只要用一個貧困的高都，就可以換一個完整的西周，相國為什麼不願意呢？”
公仲侈說︰“先生的確高明。”
于是公仲侈決定不但不向西周調兵征糧，並且把高都送給西周，楚國也就退兵而去。
魏相田需死了，楚相昭魚（即昭奚恤）對甦代說︰“田需死了，我擔心張儀、薛公（戰國趙人，曾隱居于賣槳人家，為魏公子無忌所敬重）、公孫衍等人中有一人出任魏相。”
甦代說︰“那麼你認為由誰作魏相，對你比較有利呢？”
昭魚說︰“我希望由太子（即後來的魏昭王）自己出任宰相。”
甦代說︰“我為你北走見魏王，必能使太子出任宰相。”
昭魚說︰“先生要怎麼說呢？”
甦代說︰“你當魏王，我來說服你。”
昭魚說︰“那我們現在就試試。”
甦代說︰“臣這次由楚國來時，楚相昭魚非常擔憂，臣問他︰‘相國擔心什麼？’昭魚說︰‘魏相田需死了，我擔心張儀、薛公、犀首（原為古官名，因公孫衍曾任此官，後為公孫衍別稱）等人中必有一人出任宰相。’臣說︰‘相國不用擔心，魏王是位明君，一定不會任用張儀為相，因為張儀出任魏相，就會親秦而遠魏；薛公為魏相，必會親齊而遠魏；犀首為魏相，必會親韓而遠魏。魏王是明君，一定不會任命他們為相。’臣又說︰‘最好由太子自己出任宰相，因為他們三人知道太子早晚會登基為王，出任宰相只是暫時性的，為想得到宰相的寶座，他們必會極力拉攏與自己親近的國家與魏結交，憑魏國強大的國勢，再加上三個萬乘之國的盟邦極力靠攏，魏國必然安全穩固，所以說不如由太子出任宰相。’ ”
于是甦代北去見魏王，惠王果然任命太子為宰相。
