卷三 禹宇丘區

    或問曰。曲禮雲。禮不諱嫌名。鄭注雲。嫌名謂禹與宇。丘與區。其義何也。答曰。康成鄭君此釋。蓋舉異字同音不須諱耳。區字既是。故引為例。禹。宇二字。其音不別。丘之與區。今讀則異。然尋按古語。其聲亦同。何以知之。陸士衡元康四年從皇太子祖會東堂詩雲。巍巍皇代。奄宅九圍。帝在在洛。克配紫微。普厥丘宇。時罔不綏。又晉宮合名所載某舍若干區者。列為丘字。則知區。丘音不別矣。且今江淮田野之人猶謂區為丘。亦古之遺音也。今之儒者不曉其意。競為解釋。或雲禹。宇是同聲。丘。區是聲相近。二者並不須諱。並為詭妄。或雲宇。禹。區。丘並是別音相近。乃讀禹為于舉反。故不須諱。並為詭妄。不詣其理。