【原文】
原公水出茲氏縣西羊頭山，東過其縣北，縣，故秦置也，漢高帝更封沂陽侯嬰為侯國，王莽之茲同也。魏黃初二年，分太原，復置西河郡。晉徙封陳王斌于西河，故縣有西河繆王司馬子政廟。碑文雲︰西河舊處山林，漢末擾攘，百姓失所。魏興，更開疆宇，分割太原四縣，以為邦邑，其郡帶山側塞矣。王以咸寧三年，改命爵上，明年十二月喪國。臣大農閻崇、離石令宗群等二百三十四人，刊石立碑，以述勛德。碑北廟基尚存也。又東入于汾。水注文湖，不至汾也。
【譯文】
原公水發源于茲氏縣西面的羊頭山，往東流過縣城北邊，茲氏縣原是秦時設置，漢高帝把這里改封給沂陽佚夏侯嬰，立為侯國；王莽時叫茲同。魏黃初二年（221 ) ，從太原劃地重新設置西河郡。晉時把陳王司馬斌遷封于西河。舊縣城有西河繆王司馬子政廟。碑文說︰西河過去地處山林之中，漢朝末年天下大亂，百姓流離失所。魏朝興起後，重新劃分疆界，把太原郡分為四縣，作為封國都城，郡的領域就一邊靠山一邊鄰接邊塞了。陳王于咸寧三年更改封爵與封地，次年十二月死于封國內。他的臣屬太農閻崇、離石縣令宗群等二百三十四人，刻石立碑，敘述他的功勛和恩德。此碑北面的祠廟廢址如今還在。又往東流注人汾水。
原公水注入文湖，並不流到汾水。
